№ 64, 17 марта

СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! |

В Е 4 Е Р Н 5 5 МОСКВА СРЕДА № 64 (7346) ЦЕНА 20 коп.

ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ГОРОДСКОГО КОМИТЕТА ВКП(б) И МОССОВЕТА

Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической | 76. Республики постановляет:

1. Утвердить представленный Советом Министров РСФСР Государственный бюд77. жет Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1948 год с принятыми по докладу Бюджетной комиссии изменениями, а именно: по доходам в сумме 49.819.270 тыс. руб. -по расходам в сумме 49.172.547 тыс. руб. с превышением доходов над расходами в сумме 646.723 тыс. руб. и, кроме того, переходящие остатки бюджетных средств на 1 января 1949 года в сумме 1.476.275 тыс. руб.

2. В соответствии со статьей 1-й настоящего Закона утвердить республиканский бюджет Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1948 год

по доходам в сумме 38.581.530 тыс. руб. по расходам в сумме 37.934.807 тыс. руб. с превышением доходов над расходами в сумме 646.723 тыс. руб. и, кроме того, переходящие остатки бюджетных средств на 1 января 1949 года в сумме 331.275 тыс. руб.

3. Утвердить отчисления от государственных налогов и доходов, передаваемые

из республиканского бюджета РСФСР в бюджеты краев, областей, городов республиканского подчинения и автономных советских социалистических республик РСФСР на 1948 год в сумме 25.751.944 тыс. руб.

4. Утвердить бюджеты краев, областей, городов республиканского подчинения и автономных советских социалистических республик РСФСР на 1948 год в следую-

ших суммах:

о Государственном бюджете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1948 год

Наименование краев, областей,

городов республиканского подчинения

и автономных республик

1. Алтайский край .

2. Краснодарский край .

3. Красноярский край .

4. Приморский край.

5. Ставропольский край.

6. Хабаровский край .

7. Архангельская область

8. Астраханская область .

9. Брянская область . 10. Великолукская область 11. Владимирская область . 12. Вологодская область . 13. Воронежская область . 14. Гор. Горький . 15. Горьковская область . 16. Грозненская область . 17. Ивановская область 18. Иркутская область . 19. Калининградская область 20. Калининская область • 21. Калужская область 22. Кемеровская область . 23. Кировская область . 24. Костромская область 25. Крымская область . 26. Гор. Куйбышев . 27. Куйбышевская область 28. Курганская область . 29. Курская область . 30. Гор. Ленинград 31. Ленинградская область 32. Гор. Молотов 33. Молотовская область 34. Гор. Москва 35. Московская область . 36. Мурманская область 37. Новгородская область . 38. Гор. Новосибирск 39. Новосибирская область 40. Гор. Омск 41. Омская область . 42. Орловская область 43. Пензенская область 44. Псковская область . 45. Гор. Ростов-на-Дону 46. Ростовская область 47. Рязанская область . 48. Гор. Саратов . 49. Саратовская область . 50. Сахалинская область 51. Гор. Свердловск 52. Свердловская область. 53. Смоленская область. 54. Гор. Сталинград . 55. Сталинградская область 56. Тамбовская область 57. Томская область . 58. Тувинская автономная область . 59. Тульская область 60. Тюменская область . 61. Ульяновская область 62. Гор, Челябинск . 63. Челябинская область 64. Читинская область 65. Чкаловская область 66. Ярославская область 67. Татарская Автономная Советская

Социалистическая Республика . в том числе гор. Казань .

68. Башкирская Автономная Советская

Социалистическая Республика

69. Дагестанская Автономная Советская

Социалистическая Республика .

70. Бурят-Монгольская Автономная Советская Социалистическая Республика 71. Кабардинская Автономная Советская

Социалистическая Республика 72. Коми Автономная Советская Социа-

листическая Республика . 73. Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика . 74. Мордовская Автономная Советская

Социалистическая Республика

75. Северо-Осетинская Автономная Сэветская Социалистическая Республика

2

Государственная Ламинат

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ

З А К О Н

1. Алтайский край 25 50 100 25 70

2. Краснодарский край 20 60 50 25 50

3. Красноярский край 35 60 50 35 50

4. Приморский край . 50 10 50 50 20

5. Ставропольский край 25 60 50 25 60

7.9

6. Хабаровский край . 50 30 10 50 40 3,7

7. Архангельская область 100 60 50 100 60 6,2

8. Астраханская область 100 40 50 100 60

7.4

9. Брянская область 50 100 100 100 80 10.2 10. Великолукская область 60 100 100 100 100 19.5 11. Владимирская область 35 50 20 35 50

4.1 12. Вологодская область 60 100 100 35 80 10,8 13. Воронежская область . 25 100 70 25 60 8,6 (в тысячах рублей) 14. Гор. Горький 100 10 10 5 3,0 15. Горьковская область 25 60 70 35 50 13.4 645.579 508.162 645.579 24.000 16. Грозненская область 100 50 50 50 80 6,8 885.471 647.967 881.464 31.350 17. Ивановская область 50 40 50 50 50

3.0 683.081 556.943 682.300 34.650 18. Иркутская область 50 40 50 50 50 3,9 346.283 183.592 346.283 11.160 19. Калининградская область 100 100 100 100 100

9.0 481.714 361.535 469.210 16.420 25 70 35 20. Калининская область - 60 60 9,7 720.622 524.826 720.622 35.240 21. Калужская область 35 90 100 50 80 11,7 444.821 350.534 444.821 17.190 22. Кемеровская область . 50 10 20 35 20

5.4 244.092 176.501 244.092

7.383 23. Кировская область 40 70 70 50 80 10,3 415.607 348.273 415.607 14.960 24. Костромская область 35 60 100 50 70 11,1 250.988 214.144 250.988

9.211 25. Крымская область . 100 60 50 50 70 7,3 410.386 296.037 410.386 12.400 26. Гор. Куйбышев . 5 5 10 2,4 491.408 414.325 486.903 17.500 27. Куйбышевская область 25 70 100 35 70 16,9 770.368 613.983 768.289 30.830 28. Курганская область 35 100 70 35 70 11,5 307.247 161.578 307.247

3.010 29. Курская область 25 100 80 35 80 16.5 701.109 539.512 699.853 25.170 30. Гор. Ленинград - 10 10 10

209.103 144.623 209.103 3.9

6.432 31. Ленинградская область 100 50 100 100 60 20.6 503 358 339.565 503.358 14.800 32. Гор. Молотов 10 5 5 1,1 4080 468.229 334.266 468.229 17.260 33. Молотовская область 50 35 50

8.5 220.623 177.482 220.623

4.435 34. Гор. Москва 100 5 10 10 1,2 619.054 477.307 619.054 20.480 35. Московская область 50 10 50 50 50 6,3 305.269 248.755 305.269 10.710 36. Мурманская область 100150 50 1 100 60 3,4 540.677 346.367 540.677 16.220 37. Новгородская область . 70 100 100 100 100 12.3 686.033 558.707 686.033 24.873 38. Гор. Новосибирск - 5 10 5

1.9 335.651 272.021 331.402 10.970 39. Новосибирская область 25 100 80 25 80 14.7 382.514 285.020 382.514 12.000 - 40. Гор. Омск 10 10 10

2.6 230.970 91.328 230.970

2.187 41. Омская область 25 100 100 25 100 26.0 369.644 296.931 369.644 13.230 42. Орловская область . 100 100 35 100 17,0 315.242 248.018 315.242 11.063 43. Пензенская область 35 80 70 35 70 10,1 627.310 546.797 627.310 25.000 100 21,4 .1.849.233 19.667 44. Псковская область 836.564 1.849.233 60 100 100 100 45. Гор. Ростов-на-Дону 5 10 10 1,5 511.002 377.342 511.002 15.564 46. Ростовская область 35 50 35 50 12,2 150.632 51.498 150.632

1.542 35 100 100 47. Рязанская область 35 100 10.2 618.410 436.817 618.410 18.970 48. Гор. Саратов 10 10 10 1,4 . 2.877.180 944.144 2.877.180 31.239 49. Саратовская область 35 100 100 20 100 35 100 14.5 .1.680.965 1.102.787 1.663.936 47.444 20 100 7,5 183.667 135.626 183.667 50. Сахалинская область . 20

3.850 300.204 246.217 300.204 51. Гор. Свердловск 100 10 10

9.790 10

1.8 207.692 71.932 207.692

2.069 52. Свердловская область . 60 20 50 100 30 8,2 389.858 297.622 389.858 14.430 53. Смоленская область 35 100 100 50 100 17,2 146.766 66.465 146.766 50 50

1.330 54. Гор. Сталинград 50 1,3 337.892 260.941 337.892 12.919 55. Сталинградская область 40 100 100 35 100 28.0 398.976 354.514 398.976 16.080 56. Тамбовская область 35 100 100 35 100 9,9 400.252 324.743 397.979 15.060 57. Томская область 50 60 50 50 70 7,9 240.746 202.490 240.746

7.950 58. Тувинская автономная область . 100 100 51,6

5.3 188.536 64.863 188.536

1.9S9 59. Тульская область 50 40 50 100 100 50 50 662.450 487.200 662.450 22.140 60. Тюменская область 40 100 100 50 100 13,5 535.237 446.575 535.237 20.880 61. Ульяновская область 35 70 70 35 70

9.6 166.490 53.526 166.490

1.693 62. Гор. Челябинск 5 5 5 0,5 564.899 458.358 558.248 20.020 63. Челябинская область 40 20 50 50 30

236.462 122.399 236.462 6.7

9.430 64. Читинская область 100 ,30 50 50 50

6.6 282.894 124.572 282.894

2.701 65. Чкаловская область 25 60 60 35 60 9,0 880.541 580.193 880.541 23.024 66. Ярославская область . 35 30 50 35 50 5,9 457.623 394.827 457.623 16.230 67. Татарская Автономная Совет180.353 111.250 180.353

2.131 ская Социзлистическая Респуб431.543 371.344 431.543 16.200 лика 40 70 100 50 70

8.0 462.637 379.535 451.416 17.290 в том числе гор. Казань . 10 50 10 3,1 255.773 188.736 255.773 10.810 68. Башкирская Автономная Совет87.276 58.038 87.276

2.300 ская Социалистическая Респуб422.293 326.370 422.293 14.550 лика . 35 80 80 35 80 11,6 419.763 346.198 419.763 21.360 69. Дагестанская Автономная Совет325.158 252.472 325.158 10.820 ская Социалистическая Респуб150.868 31.733 150.868

м числе По расходам о доходам ут государотчисления В том чи доходов по р 1.522 лика 70 100 100 50 100 15.3 555.729 378.799 553.539 16.245 70. Бурят-Монгольская Автономная 375.494 281.782 375.494 15.016 Советская Социалистическая 528.471 407.195 528.471 19.304 Республика 60 60 60 50 80 5,7 514.267 368.263 508.575 15.077

71. Кабардинская Автономная Совет889.041 ская Социалистическая Респуб693.356 885.727 30.850 лика 174.262 : 100 77.435 173.349

1.712 72. Коми Автономная Советская Социалистическая Республика . 100

876.246 692.185 876.246 32.920

353.393 278.993 353.393 11.404

225.325 160.449 225.325 8.276 137.172 95.127 137.172 4.330 75. Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика

215.834 173.488 215.834 9.560

204.277 166.008 204.277 7.682

188.454 126.671 188.454 5.760

Прием И. В. Сталиным г-на Димитрова и г-на Коларова

16 марта Председатель Совета Министров СССР И. В. Сталин и Министр Иностранных Дел В. М. Молотов приняли Председателя Совета Министров Народной Республики Болгарии г-на Г. Димитрова и Заместителя Председателя Совета Министров и Министра Иностранных Дел (ТАСС). г-на В. Коларова.

и г-на Коларова (1 стр.).

Удмуртская Автономная Советская 125.028 345.017 422.018 13.181 Социалистическая Республика Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика 326.821 276.719 325.634 12.987 Якутская Автономная Советская

78. Социалистическая Республика . 333.969 275.262 333.969 17.017

5. Установить на 1948 год отчисления в бюджеты краёв, областей, городов республиканского подчинения и автономных советских социалистических республик

1. В статье 13 перечислить союзные странных государствах; РСФСР от сельскохозяйственного налога, подоходного налога с населения, налога на республики в соответствии с численностью холостяков, одиноких и малосемейных граждан СССР, доходов машинно-тракторных населения и изложить первую часть этой станций, государственных займов, реализуемых по подписке, и налога с оборота в статьи следующим образом: следующих размерах:

Наименование краев, областей, городов республиканского подчинения и автономных республик

73. Марийская Автономная Советская Социзлистическая Республика

74. Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика

76. Удмуртская Автономная Советская Социалистическая Республика

285.387 239.640 285.387 12.263 77. Чувашская Автономная Советская Социалистическая Республика

Прием И. В. Сталиным г-на Димитрова | Постановления Верховного Совета | На первенство мира. Седьмой тур матч-

Законы, принятые Верховным Советом РСФСР: о Государственном бюджете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики на 1948 год; об изменении и дополнении текста Конституции (Основного Закона) РСФСР (1 и 2 стр.).

от сельскохо-

50

25

a) от налога с нетоварных операций б) от государственного налога на лошадей единоличных хозяйств в) от подоходного налога с колхозов

от пе от подоходного нaлоlа с населения От налога на холостяков. одиноки ли малосемейных гражан СССР дан С от д от доходов машинно-

100 100

60

40 100 100

35 100 100

70 100

50 100 100

100 100

СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ:

Проценты отчислений

60 100

ых

35

от государст-

100%

75 % 35%

60

50 100

50 70

35 100

35 100

РСФСР (2 стр.).

78. Якутская Автономная Советская Социалистическая Республика . 100 100 100 100 100 21.6

6. Установить на 1948 год отчисления в бюджеты краёв, областей, городов республиканского подчинения и автономных советских социалистических республик РСФСР

Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР И. ВЛАСОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР П. БАХМУРОВ. Москва, Кремль, 13 марта 1948 года.

Сегодня в столице (2 стр.). Повысить рентабельность автомобиль- Рюб (3 стр.).

ного хозяйства. Совещание в Московском совете (2 стр.).

венных зайв. реалипс по подписке

К расцвету советского изобразитель- В Академии наук СССР (4 стр.).

ного искусства. Общее собрание худож- М. Исакова и Г. Пискунов-абсолют|ников столицы (3 стр.). |ные чемпионы СССР (4 стр.).

53 8,6

7.9 8,3 1,4

50 100 10 .7

2,9

17,6

100 16.2

8.2

6,1

19,5

3 А К О Н

об изменении и дополнении текста Конституции (Основного Закона) РСФСР

Верховный Совет Российской Советской Федеративной Социалистической Республики постановляет внести следующие изменения и дополнения в текст Конституцин РСФСР.

«СТАТЬЯ 13. В целях осуществления взаимопомощи по линии экономической и политической, равно как и по линии обороны Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика добровольно объединилась с вавноправными Советскими Социалистическими Республиками: Украинской ССР. Белорусской ССР. Узбекской ССР. Казахской ССР, Грузинской ССР. Азербайлжанской ССР. Литовской ССР. Молдавской ССР. Латвийской ССР. Киргизской ССР. Таджикской ССР. Армянской ССР, Туркменской ССР. Эстонской ССР, Карело-Финской ССР в союзное государство - Союз Советских Сопиалистических Респуб-

лик».

Во второй части статьи 13 слова «оргавов власти» заменить словами «органов государственной власти».

2. В связи с произведенными изменениями в административно-территориальном делении РСФСР изложить статью 14 следующим образом:

«СТАТЬЯ 14. Российская Советская Федеративная Социалистическая Респуйлика состоит из краев: Алтайского, Краснодарского, Красноярского, Приморского, Ставропольского. Хабаровского; областей: Архангельской, Астраханской, Брянской. Великолукской. Влалимирской, Вологодской, Воронежской, Горьковской, Грозненской, Ивановской, Пркурской, Калининградской, Калининской, Калужской, Кемеровской, Кировской, Костромской, Крымской, Куйбышевской, Курганской, Курской, Ленинградской, Молотовской. Московской. Мурманской. Новгородской, Новосибирской. Омской, Орловской, Пензенской, Псковской. Ростовской. Рязанской, Саратовской. Сахалинской. Свердловской. Смоленской. Сталинградской, Тамбовской. Томской, Тульской. Тюменской, Ульяновской, Челябинской, Читинской, Чкаловской, Ярославской; автономных советских социалистических республик: Татарской, Башкирской, Дагестанской, Бурят-Монгольской, Кабардинской. Коми, Марийской, Мордовской, СевероОсетинской. Удмуртской. Чувашской, Якутской: автономных областей: Адыгайский, Горно-Алтайске, Еврейской. Тувинской, Хакасской, Черкесской».

3. В статье 19 в вводной части слова «органов власти» заменить словами «органов государственной власти»; в пункте «а» слово «исполнением» заменить словом «соблюдением»; в коние пункта «в» перед словами «областей в составе РСФСР» добавить слово «автономных», пункт «и» дополнить словами «и отчета о его исполнении»; пункты "р" и "с" объединить в один пункт "р"; пункт "т" в действующей редакции изложить под литером «с»; дополнить статью пунктом "т" следующего содержания: «законодательство о браке и семье ".

4. В статье 23 слова «Совета Народных Комиссаров» и «Народных Комиссариатов» заменить соответственно словами «Совета Министров» и «Министерств».

5. В статье 28 слова «двух его заместителей» заменить словами «восемь его заместителей».

6. В статье 31 слова "16 его заместитества; Коммунального хозяйства; Местной промышленности;

лей по числу автономных республик, секретаря Презилиума и 20 членов Президиума» заменить словами "двенадцати заместителей Председателя по числу автономвых республик, Секретаря Президиума тринадцати членов Президиума Верховного Совета РСФСР».

7. В статье 33 в пунктах «г» и «да слова «Совета Народных Комиссаров РСФСР. Советов Народных Комиссаров автономных республик». «Народных "председателя Совета Народных Комлоса, ров» заменить омответственио словами «Со. вета Министров РСФСР. Советов Министров автономных республик». «Министров». «Председателя Совета Минястров»; дополнить статью 33 пунктом следующего содержания: «устанавливает почетные звания РСФСР ».

В соответствии с этим изложить статью

33 следующим образом: «СТАТЬЯ 33. Презилнум Верховного

Совета РСФСР:

a) созывает сессии Верховного Совета РСФСР:

6) издает указы:

B) дает толкование законов РСФСР: г) производит всенародный опрос (реФерендум):

д) отменяет постановления и распоряжения Совета Министров РСФСР, Советов Министров автономных республик. а также решения и распоряжения краевых, областных Советов депутатов трудящихся и Советов депутатов трудящихся автономных областей в случае их несоответствия закону:

e) в период между сессиями Верховного Совета РСФСР освобождает от должности и назначает отдельных Министров РСФСР по представлению Председателя Совета Министров РСФСР с послелующим внесением на утверждение Верховного Совета РСФСР:

ж) устанавливает почетные звания РСФСР;

3) присваивает почетные звания РСФСР;

турнира (3 стр.).

У президента ФИДЕ. Беседа с г-ном

Телеграммы из-за границы (3 стр.). К столетию со дня смерти Белинского.

и) осуществляет право помилования граждан, осужденных судебными органа-

ми РСФСР. к) назначает и отзывает дипломатических представителей РСФСР в ино-

л) принимает верительные и отзывные грамоты аккредитованных при нем дипломатических представителей иностранных государств».

8. В статье 39 слова «не позже. как через месяц после выборов" заменить словами «не позже, как через три месяца после выборов».

9. В статьях 40, 41, 42, 43, 44, 45 в 46 слова «Совет Народных Комиссаров», «Народных Комиссариатов» и «Народных Комиссаров» заменить соответственно словами «Совет Министров», «Министерств» и «Министров»; из пункта «а» статьи 45 слова «хозяйственных и культурных» исключить.

10. В статье 47 слова «Совет Народных

Комиссаров», «Председателя Совета Народных Комиссаров», «Заместителей Председателя Совета Народных Комиссаров" и «Народных Комиссаров» заменить соответственно словами «Совет Министров». «Председателя Совета Министров», «Замеродителей Председателя Совета Министров" и «Министров»; исключить из статьи перечень Народных Комиссаров и слова «Уполномоченных общесоюзных Народных Комиссариатов»; слова «Начальника Управления по делам искусств" заменить словами "Председателя Комитета по делам искусств»; дополнить статью словами «Председателя Комитета по делам культурно-просветительных учреждений».

11. В статьях 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54 и 55 слова «Народный Комиссар». «Народные Комиссары», «Народные Комиссариаты» и "Совет Народных Комиссаров» заменить соответственно словами «Министр», «Министры», «Министерства» и «Совет Министров»: в статье 48 слово «которому» заменить словом «которым». 12. В статьях 54 и 55 перечень Министерств привести в соответствие с измене-

ниями в составе союзно-республиканских и республиканских Министерств и изложить эти статьи следующим образом:

"СТАТЬЯ 54. Б союзно-республиканским Министерствам РСФСР относятся Министерства РСФСР:

Вкусовой промышленности; Внутренних дел: Вооруженных Сил; Государственного контроля; Государственной безопасности; Здравоохранения; Иностранных дел; Кинематографии; Легкой промышленности; Лесного хозяйства; Лесной промышленности; Мясной и молочной промышленности; Пищевой промышленности; Промышленности строительных мате-

Рыбной промышленности; Сельского хозяйства; Совхозов: Текстильной промышленности; Торговли; Финансов; Юстиции.

СТАТЬЯ 55. К реопубликанским Мянистерствам относятся Министерства

РСФСР:

Автомобильного транспорта; Жилищно-гражданского строитель-

Местной топливной промышленности; Просвещения;

Социального обеспечения». 13. В статье 60 слова "его заместителей» заменить словами «заместителей Председателя».

14. В статьях 64, 65, 66, 67 и 68 слова «Совет Народных Компссаров», «Народных Комиссаров» заменять соответственно

словами «Совет Миннстров», «Министроя». 15. В статье 69 слова «Совет Народных Комиссаров», «Председателя Совета Народных Комиссаров», «Заместителей Председателя Совета Народных Комиссаров» и «Народных Комиссаров" заменить соответственно словами «Совет Министров», «Председателя Совета Министров». «Заместителей Председателя Совета Министров» и «Министров»: перечень Министров и Начальников у Управлений привести в соответствие с язменениями в составе Министерств и Управлений при Советах Министров автономных республик.

В соответствии с этим изложить статью 69 следующим образом:

«СТАТЬЯ 69. Совет Министров Автономной республики образуется Верховным Советом Автономной республики в

состане:

Председателя Совета Министров Автопомной республики; Заместителей Председателя Совета Министров:

Председателя Государственной плановой комиссии; Министров:

Внутренних дел; Государственной безопасности; Здравоохранения: Коммунального хозяйства; Местной промышленности; Пищевой промышленности; Просвещения; Сельского хозяйства;

Социального обеспечения; (Окончание на 2-й стр.).

риалов: