1963 №10

Письма из Иннсорука

Наш специальный корреспондент В. Пахомов сообщает:

ОТКРОВЕННО говоря, я был весьма удивлен, когда из оргкомитета IX зимних олимпийских игр мне сообщили, что профессор Фридль Вольфганг, генеральный секретарь оргкомитета игр, готов принять меня в воскресенье в 12 часов дня в своем рабочем кабинете. Признаюсь, мне было неловко: неужели руководитель штаба грядущей Олимпиады ради встречи с корреспондентом поломает свой воскресный отдых?…

Но от неловкости не осталось и следа, едва я встретился с Фридлем Вольфгангом. Он сразу забросал меня вопросами о Москве, созетских спортсменах, их планах на предолимпийский год. Я решил воспользоваться случаем (это было в предпоследний день уходившего года) и попросил собеседника сказать несколько слов читателям «Советского спорта» (его телеграмма была опубликована в новогоднем номере нашей газеты). А затем сам по себе разговор перекинулся на олимпийские игры, на подготовку к ним.

- Игры в нашем городе проводятся под девизом «Простота и целесообразность!», говорит профессор Вольфганг. - Поясню, что это такое. Мы не хотим, чтобы олимпийские сооружения после соревнований оказались холодными памятниками, как это произошло в Скво Вэлли. Целый ряд сооружений (трамплин, трассы бобслея, санных гонок) впоследствии будут использованы для национальных соревнований и международных встреч. Мы нисколько не сомневаемся в том, что трибуны по склонам горы Изель, рассчитанные на 60 тысяч мест, будут переполнены. Ведь эта цифра вполне оправдана, если учесть огромный интерес к Олимпиаде буквально во всех странах мира. Мы уверены, что и в будущем в дни интересных соревнозаний трибуны также не бу-| дут пустовать. Как показывает практика, во время традиционного «турне четырех трамплинов» в Инсбруке присутствует до 40 тысяч любителей этого мужест-

венного вида спорта.

В том случае, если спортивное сооружение не оправдает себя, мы намерены отказаться от| его эксплуатации. Подобное слу-| чится, например, с беговой дорожкой для конькобежцев. Что касается ледяных четырехугольников в центре дорожки, то они

2. В ШТАБЕ ГРЯДУЩЕЙ ОЛИМПИАДЫ

будут использованы для массового катания фигуристов. Лучшие мастера фигурного катания, в частности наш знаменитый ансамбль "Айс-ревю", смогут выступать на льду хоккейной арены, которая время от времени будет превращаться в ринг, баскетбольную или волейбольную площадку.

Я поинтересовался вопросами размещения участников Олимпиады. Оказывается, журналисты поселятся в новом общежитии Технологического института. А студенты института получат после Олимпиады хороший подарок простые, удобные, а главное, дешевые комнаты.

Наш разговор коснулся олимпийской деревни. Это восемь одиннадцатиэтажных зданий. Профессор Вольфганг подчеркнул, что для организаторов игр строительство олимпийской деревни не было самоцелью. Весь комплекс олимпийской деревни пополнит впоследствии жилищный фонд Иннсбрука.

Мой собеседник просит правильно понять его сообщения. Организаторы игр, заботясь об оборудовании общежития Технологического института или о строительстве олимпийской деревни, отнюдь не намерены отказываться от тех гостиниц и пансионатов, которыми уже располагает Иннсбрук, хотя и в этом случае не исключена возможность, что столица Тироля впервые за свою многовековую историю окажется не в состоянии принять всех гостей.

- Но этот вопрос, - замечает собеседник, мы относим к компетенции наших бюро путешествий. Им придется проделать нелегкую работу по встрече многотысячного потока туристов всех концов света.

Что касается лучших отелей города … «Тироль» и «Европа», то они станут резиденцией членов МоК, президентов международных спортивных федераций, президентов национальных олимпийских комитетов.

Олимпиада в Инсбруке потребует коррективов в работе транспорта и связи. Так, например, целиком перестраивается вокзал в Инсбруке, а в Зеефельде сооружена для безопасности пассажиров новая сигнальная установка, управляемая с электромеханического поста. К началу Олимпиады в Инсбруке вступит в строй новая телефонная станция.

… Вообще, - говорит Фридль | Вольфганг, - в наше время техника неумолимо вмешивается в ход Олимпиады. Трудно, например, представить себе соревнования в Инсбруке без электронных | установок, которых, конечно, не было на первых играх. Любопыно, что ради участия в Олимпиаде некоторые фирмы-конкуренты на время забывают о соперничестве. Я имею в виду швейцар ские фирмы часов «Омега» и «Лонжин». У них уже большой олимпийский опыт. Достаточно сказать, что уже в 1932 году "Омега" представляла свои услуги организаторам игр. В Иннсбруке «Омега» и «Лонжин» будут компаньонами, и они гарантируют безукоризненную четкость работы своей продукции.

- Пожалуй, олимпийские игры, … говорит профессор Вольфганг, не нуждаются в особой рекламе. Тем не менее мы не можем допустить, чтобы Олимпиада превратилась в заурядное спортивное соревнование. Листовки, брошюры, плакаты, значки … все это должно напоминать люби-

телям спорта, что Олимпиада не

Nehapхическая лестница

Европейская футбольная классификация сезона 1962 года

Le sport

Дeройе

за горами. Примерно миллион проспектов был разослан по всем странам мира. Пришлось тить дополнительный тираж, причем тоже в количестве одного миллиона экземпляров. В ближайшее время одна из типографий Инсбрука получает важный заказ - отпечатать 50 тысяч олимпийских плакатов.

Наша беседа подошла к концу. Профессор Вольфганг вновь задает мне массу вопросов о спортсменах: «Кто приедет на чемпионат мира по биатлону?», «Будут ли советские спортсмены участвовать в предолимпийских соревнованиях в Инсбруке?" и т. д. Интерес вполне понятен руководитель штаба грядущей Олимпиады хочет узнать свежие спортивные новости из СССР Ведь очень популярны на олимпийских играх наши парни и девушки…

А вечером мне удалось встретиться с бургомистром Инсбрука А. Луггером. «Передайте привет вашим спортсменам. Добро пожаловать к нам, в Тироль!», - ска-

зал он.

ИНСБРУК - МОСКВА.

ФРАНЦУЗСКИЙ еженедельник "Франс футбол" ежегодно составляет классификацию национальных сборных европейских стран. При этом составители принимают во внимание все официальные встречи сборных за истекший год не только против европейских футболистов, но и против команд других континентов. На первое место «Франс футбол» ставит сборную Чехословакии, добившуюся в этом году значительных успехов и занявшую второе место на первенстве мира в Чили. При этом подчеркивается, что чехословацкие футболисты дважды встречались с бразильцами, причем первый матч свели вничью, а в финале первенства мира оказали упорное сопротивление и даже одно время вели B счете. У чехословацкой команды бывали и срывы, Самый неприятный из них произошел в конце года в Берлине, когда вице чемпионы мира

проиграли сборной ГДР.

Сразу за чехословацкой сборной «Франс футбол» ставит на одном уровне три команды: Советского Союза, Италии и ФРГ. Все три потерпели в истекшем году лишь по одному поражению. Правда, эта единственная неудача у каждой из них была в Чили, где советские и немецкие футболисты выбыли из борьбы в четвертьфинале, а итальянцы даже не вышли в четвертьфинал.

На третье место поставлены также две команды Югославия и Венгрия, Югославы пробились, правда, в в Чили в полуфинал, но на их счету есть и досадные промахи. Тут в первую очередь надо назвать поражения от сборной СССР (в Африке). сборной Чехословакии и сборной Чили. Успехи венгерских футболистов растут из года в год (в 1960 году они делили 9-12-е. а в 1961 - 7-10 е места). Некоторые обозреватели полагают, что скоро сборная Венгрии займет такое же блестящее место, как команда конца 40-х начала 50-х годов.

Сборная Англии, постепенно осваивающая бразильскую новинку, также прогрессирует. В Чили англичане, хоть и проиграли бенграм и бразильцам, все же произвели лучшее впечатление, чем, скажем, года два назад, Из матчей, не входящих в зачет чемпионата мира, они проиграли лишь однажды сборной Шотландии. Ничья с французами в игре на Кубок Европы, вероятно. может быть объяснена экспериментальным составом. Замыкают первую десятку сборные Швеции,

Бельгии и Испании. При этом если бельгийцы из года в год улучшают свое положение (20-е место в 1959 году), то испанская команда, которую в недалеком прошлом прочили чуть ли не в чемпионы Европы, неудержимо катится вниз, Лишившись импортных звезд, испанцы оказались перед трудной задачей составить команду из испанцев. На 11-м месте оказалась сборная ГДР. Молодой растущий коллектив сумел в этом году сде-

пать ничью с югославами, а в матче на Кубок Европы против команды Чехословакии добиться победы.

Сборная Австрии, в прошлом году возглавлявшая классификацию, на этот раз откатилась на 14-е место, Австрийцы, проведя десять матчей, лишь два выиграли - у Ирландии и у Болгарии. Не без чувства горечи французы записали на 21-м месте сборную Франции. Правда, «трехцветные» начинают приходить в себя. Боевые ничьи с Англией и ФРГ - яркое тому свидетельство.

Всего классифицированы команды 26 стран из 32, входящих в УЕФА. Остальные не включены. потому что сыграли слишком мало игр, чтобы можно было судить об их силе.

Голландцы в Самаре

КОМАНДА голландских конькобежцев выехала в Хамар (Норвегия) для подготовки к предстоящим европейскому и мировому чемпионатам. В этом году в команду вошли восемь скороходов Х. Ван дер Грифт, Р. Либрехтс, А. Зее, К. Мювизе, Г. Карстенс, П. Ноттет, Ц. Феркерк, К. Реннес. Впервые к команде присоединилась чемпионка Голландии В. де Беер. Тренер команды - Э. ван Уфер. В Хамаре будет произведен дальнейший отбор сильнейших, так как в европейском и мировом чемпионатах могут участвовать лишь по три голландца. (ТАСС).

Grort

isport

Убрать барьеры!

выпус-ОРРЕСПОНДЕНТ агентства ЮПИ Генри Торнберри передает из Лондона. Один из ведущих спортивных деятелей Великобритании, секретарь Международной федерации гиревого спорта и физической культуры Оскар Стейт заявил:

«Вместе с другими деятелями английского спорта я нашихпротестую против действий союзнического бюро путешествий в Западном Берлине, которое неоднократно отказывало в визах восточногерманским спортсменам, собиравшимся на различные соревнования в западных странах. В результате таких отказов мы сталкиваемся с фактом, когда многие крупные спортивные соревнования срывают-

ся…». Стейт добавил, что он уже обратился к экс-президенту Мок маркизу Эксетеру и к лорду Хэйлшему, неофициальному министру спорта Англии, с просьбой принять соответствующие меры.

ТОТ фотоснимок недавно сделан в Инсбруке. Здесь, отелях «Европа» и «Тироль», будет резиденция членов МОК и международных федераций во время Белой Олимпиады, Здесь же пройдут все заседания оргкомитета игр.

ОЧЕНЬ остро прошла в Будапеште первая игра одной восьмой финала Кубка европейских чемпионов по баскетболу. Спортсмены «Гонведа» принимали бухарестскую команду «Стяуа» и выиграли - 74: 73 (41 : 32). Интересно отметить, что на 15-й минуте второго тайма румыны вели со счетом 63: 58, но не смогли удержать преимущество и на последних секундах проигрывали - 71:74. Лучшие снайперы матча: венгры Темешвари - 19 очков, Цинкан -- 13, румыны Нисневич - 19, Никулеску - 14. Ответный матч в Бухаресте назначен на 20 января.

ЧЕМПИОНОМ КНР по конькам в пятый раз стал Ван Цзинь-юй. Пробежав 10 000 м за 17.05,5, он опередил всех конкурентов с хорошей суммой в многоборье - 189,941 очка.

СОСТОЯЛИСЬ две товарищеские встречи по хоккею. В Мюнхене западногерманская команда «Фюссен» неожиданно со счетом 10: 4 (3: 1, 3:1, выиграла у сильной команды пражского «Спартака», а на искусственном катке в Бухаресте местная команда "Стяуа" победнла «Форвертс» (ГДР) - 5:4 (5:0, 0:0, 0:4).

СООБЩАЮТ

ФОН ТЕЛЕГРАФ

донский школьник Честер Бэрнс. Победив в финале 30-летнего Алана Роудса (3: 1), он поедеттеперь на чемпионат мира в Прагу, где, по мнению английских специалистов, имеет шансы на первое место.

МАТЧ в Софии между сбор. ными молодежными командами Румынии и Болгарии по хоккею с шайбой закончился победой гостей - 6:5 (2:2, 4:2, 0:1).

СБОРНАЯ Великобритании по тяжелой атлетике победила в Тоттенхэме со счетом 3:2 команду ФРГ, взяв реванш за прошлогоднее поражение в Мангейме

3:4.

4:2)Недосягаемым для соперников был чемпион мира в полутяже лом весе Луис Мартин, набравший в многоборье 457,5 кг (145| 135| 177,5).

ПЕРВЕНСТВО Англии по на«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» стольному теннису в отличном стиле завоевал 15-летний лон-12 января 1963 г, 7 стр