№ 228, 30 сентября

ЗАВТРА ПЕРВЫЙ ДЕНЬ УДАРНОГО КВАРТАЛА

НОВЫЕ УДАР ЫЕ БРИГАДЫ ТРЕТЬЕГО ГОДА

ПЯТИЛЕТКИ

По 41 предприятию Пролетарского района на 25 сентября было организовано 311 новых бригад 3 года пятилетки с общим количеством в 5.121 рабо. чий-ударник.

В Сокольническом районе по данным 40 крупнейших предприятий самозаконтрактовались 13.132 2человека до конца . пятилетки. Прибавилось 3.786 новых ударников.

ГОД

По одним только предприятиям металлопромышленности Красной Пресни провели самозакрепление 5.491 чеповек рабочих и 170 инженерно-технических работников до конца пятилетки. Создано 533 нсвых ударных бригады с

охватом 8.153 чел. рабочих.

По данным 4 предприятий Замо. скзорецкого района организовано 368 новых ударных бригад с количеством

4.012 рабочих-ударников.

В Бауманском районе по 11 предприятиям организовано 104 новых бригады 3 года пятилетки. Из них по 8 предприятиям охвачено 1.115 рабочихударников.

ПОД ЗНАКОМ БОЛЬШЕВИСТСКИХ ТЕМПОВ

Сегодня заканчивается второй год пятилетки. Оглядываясь на пройденный путь, подсчитывая наши трофим на этом фронте, мы с полным правом говорим

сегодня:

Второй год пятилетки дал рекордные темпы роста социалистической индустрии. Второй год пятилетки - … это самое веское и самое е решающее подтверждение правильности генеральной линии партии.

Пусть любая капиталистическая стра-

на похвастается такими темпами роста, как у нас: за 10 месяцев второго года крупная социалистическая промышпенность увеличила свою продукцию на 27 процентов! И если, несмотря на эти очевидные успехи, мы еще говорим с прорывах, крепче напягаем на рычаги строжительства и требуем прироста в 32 процента, как же не кричать о «советском демпинге», как же не организовывать «крестовые походы» и не заключать тай. ные антисоветские соглашения! Большевистские темпы в разгорающейся классовой борьбе воистину становятся смер-

e. токосным орудием для капиталистиче- 1 ского мира особенно сейчас, когда трещит по швам капиталистическая стабипизация, а вместе с ней и правооппортуристическая теория "организованного капитализма», когда экономический крии зис начинает хватать цепко за горло даже такие страны, как Америка. Перед этим кризисом, перед этой обреченностью капитализма все наши перебои и затруднения совершеннейший пустяк, поскольку они являются временными трудностями роста, признаками грядущего бурного расцвета социалистической страны. Победоносные большевистские темпы

строительства неоднократно подвергались - … и подвергаются до сих пор - бешеным атакам со стороны правыхоппорзунистов, пытающихся дискредитировать генеральную опинию партии столкнуть партию на путь напитулянтства, на путь реставрации капитализма. Кулацкие e агенты, отражая давление гибнущего H ликвидируемого класса, завопили о «чрезмерных те ых темпах», о «нереальности промфинпланов", пуская ход все силы и все средства для борьбы | с партией и ее пенинским ЦК. В трогательном единодушии с ними и троц-колоссов, кистские «сверхиндустриалисты» загопо | сили о « о «политике авантюризма», совершенно неприкрыто выступая с защитой крепких кулацких хозяйств. Партия под руководством ЦК отстояла свои 4большевистские темпы непримиримой борьба на два фронта, разбив на XVI с'езде вожаков и вдохновителей правого го оппортунизма - … этой главной опасности на данном этапе. Блестящие результаты второго года пятилетки, выполнение и перевыполнение сотнями предприятий промфинпланов, необычайный рост ударного движения, организация встрачного промфинплана, массовое eвступление в партию лучших ударников в ответ на обращение ЦК, -4 так к началу наступающего з го завтра ударного квартала, на пороге третьего года пятилетки голосует рабочий класс СССР з СР за генераль-

ную пинию своей партии, против оппортунизма.

Однако, борьба не закончена. В своем обращении от 3 сентября ЦК партии, об*ясняя прорывы в выполнении промфинпланов, отмечает, ч т, что «вместо большевистских темпов пор ряду отраслей промышленности наблюдается в последное время позорное снижение темпов, оппортунистическая ставка Подумаешь, на самотек». Правые оппортумисты под флагом словесного признания генеральной линии ии словесной борьбы оппортунизмом продолжают в своей практической работе антипартийную линию, срывая большевистские темпы, оправдывая всяческими "объективными и причинами» н " невы полнение промфинплана, не желая мобилизовать все силы и средства на борьбу за промфинплан, надеясь на самотек. Вот почему задача самой беспощадной и решительной борьбы с правым оппортунизмом на практике в остается самой боевой политической задачей в борьбе за выполнение промфинплана, в борьбе за большевистские темпы наступающего ударного квартала и третьего года пятилетки. В наступающем квартале должны окончательно подтянуться отставшие предприятия и отрасли промышленности с тем, чтобы третий и предлоследний год пятилетки встретить и выполнить по-большевистски. Такова a задача,

стоящая сейчас перед каждым предприятием, перец каждой организацией, перед каждым коммунистом и рабочим. Выполнение промфинплана второго года пятилетки и и имеет решающем c значение для осуществления пятилетки в четыре года, для обеспечения перехода сельского хозяйства на путь еплошной коллективизации. Этого нельзя забывать ни на минуту.

Наши темпы всячески пытаются сорвать и наши классовые враги. Заговор Кондратьева, Громана и на и Ко, вредительство на фронте рабочего снабжения, адская машина в варшавском полпредстве, крики о советском демпинг, насноии белых банд на КВЖД н т.п., это все явления одного и того же порядка. Призрак коммунизма, вырисовывающыйся перед классовым врагом в виде вновь воздвигаемых гигантов: сталинградского тракторного за го завода, р да, ростовского сельмаша, Днепростроя, Магнитостроя, уралокузнецкого o комбината,

b. нижегородского автозавода, харьковского и ч и челябинского тракторных заводов, бобриковского и березниковского химических комбинатов, саратовского комбайнового заеода, днепрокомбината других подобных "подарков" »третьего года пятилетки,этот п т призрак в ак в виде непокопебимой крепости рабочего класса всего мира a заставляет трепетать врага бросаться на отчаянные авантюры. Однако, о, шаг миллионов тверд и взгляд сорок. Под колесами г и локомотива революции гибнут и наши классовые враги, их цепные псы из лагеря социал-фашизма. Под знаменем Ленина, под знаком большевистских темпов пятилетний план великих работ будет выполнен четыре года. Мобилизуем для этого все силы и все средства. Этого требует

победоносная

Октябрьская революция.

плобиемонты, нееобире вовацию

Вечер начался, как обычно начинаются у нас все e торжественные eсобраиния. Юпитера. Оркестр. Фотографы, Приветствия.

1. Вспышки магния, Анлодисменты. Продолжительные e аплодисменты. Аплодисменты, переходящие в a,онацию.

какие-то стекольные заводики, выдувающие изящные фо ые флакончики для дам ревела на инос производственное e ам-

ских лухов, прибрала их к рукам, пеплуа. Электрозавод стеклом обеспечен. Нет листового железа. Над заводом собираются ч я черные тучи прорыва. Моментально м но мобилизуется ударная бриг гада. Вот она опять в кабинетах ВСЕХ. Там уже раздражены назойливостью ударников. Что они хотят? Не e энтузназм же прокатывать в листовое железо! К сожалению, он штука невесомая.

В театральном зале, под зеленым, чинно подобранным занавесом встретились представители Электрозавода и «Серпа и Молота», двух промышленных| первыми п и пришедших к финишу промфинплана. Здесь, перед широкой рабочей аудиторией, они должны раскрыть секреты своих производственВесомая, дорогие товарищи. Бригады-и ных побед. рф, оставив учрежденские c коридоры, Секрет сей весьма несложен - уме- кинулись на заводы. Их разведки обла ние поднять массы на борьбу, умение зили все московские c предприятия. И оказаться на гребне рабочего энтузназ- нашли. Нашли в Мосснабе, на a заводе ма. Это хорошие революционные дрож- Дзержинского 326 тыс.

c.тонн железа, ожидающие большой производственный мирно ржавевшего во дворе. Снабженприпек. чешская дыра заткнута.

Ухановский стекольный завод никак не могу угнаться за a шгпроким шагом электромашиностроительного гиганта. цеху последнего Ламповому грозит остановка. Рабочие идут в ВЭО, идут в ВСНХ, шумят в кабинетах и приемных Там пожимают плечами - ничего не е поделаешь. ь. Через голову не прыгнешь. На нет, как известно, суда нет.

Рабочие прыгнули. Они организовали

ударную бригаду. Бригада a разыскала

Плоды рабочей смекалки на Электрозаводе не гниют в канцелярской корзине. В каждом цеху есть специальный помощник заведующего в по рабочим предложениям. Их же было сделано до трех тысяч, а финансовый эффект выразился в кругленькой сумме милли . лиои с лишним. Слушайте, энергичные глушители пролетарской инициативы! Слушайте и мотайте на бюрократиче-

ский ус!

новый год

праздник. Стапо вновь Пролетарского нового года. холодней, Еще раз обошла вокруг солнца планета, Протекло еще триста-четыреста дней. И она от поэтов, от нас, Ждет ударных стихов Существенно разве ЭТО? Для ударных цехов, И мы их обязаны дать.

С новым годом, товарищи. Но не с тем, О котором раньше гудели рюмки и стопки. ТЕПЕРЬ ВМЕСТО НИХ ГУДИТ МАРТЕН

ОГНЕННЫМ ЖЕРЛОМ ТОПКИ.

Теперь вместо них гудит забой. Ему отвечает завод. Трактор гудит, знаменуя собой Производственный новый год,

Теперь не колокольным вытьем Какого-то там приходаСтальным и чугунным литьем Отмечен рабочий подъем

Вера Инбер

И если мы встретили Первые два Недостаточным пафосом строф, То теперь возместим мы это сполна. С новым годом, товарищи! С новым годом, страна! С третьим Из четырех!

Примечание: Стихи В. Инбер войдут в сборник, выпускаемый издатель| ством «Федерация» к ударному дню.

Бригады Электрозавода легки и подвижны, как истинная конница. Они не отягощают с т себя длиннющими к и календарными планами. Они всегда готовы атаковать опасный участок. Простои в сборочном цеху? Ударная бригада уже там. В чем дело? Почему замерли станки? Говорят, что нет угольников. Мастер беспомощно разводит руками. В конто-

ре нелетная сустав.

Бригадиры кидаются в кладовые, раз. бывают ржавые Монбланы и отыскивают 150 угольников, Ура! Сборщики берутся за работу. Простой ликвидирован.

В сварочном цеху делают кожухи для трансформаторов. Производственный процесс с се состоит из ряда aотдельных операций, Рабочий, делал свое дело, не заботился о том, как после него придется работать соседу, В результате заключительные операции - рабочие прозвали их «сахалинскими» - усложняются, замедляются, создаются заторы, болезненно отражающиеся на работе всего трансформаторного цеха. Комсомольцы об'едпиплись B удар-

ь коную бригаду. Они отвечают за весь и жух. Они ручаются за него. Один за всех, в , все за одного. Производительность б ть быстро поползла вверх. Затор уничтожен, Т н. Трансформаторный цех задышал полной грудью.

Разнообразнейшие формы принимает

рабочая инициатива на Электрозаводе и «Серие и Молоте», На последнем, например,

p. существует бригада с a образцового качества.

a. Высокая цифра брака скошена. Заводы берут на общественный буксир те предприятия, с которыми они связаны тесными узами производственного процесса. . Они посылают туда директорами своих надежных ре-

бят.

Вот выходит на трибуну тов. Михайлов, лучший ударник лучшей бригады лучшего цеха «Серпа и Молота». Аплодисменты. Суетятся фотографы. Вспыхивает магний.

Михайлов говорит о том, что у них в листопрокатном цеху 20 бригад, что бригадиры забыли о зои места, бросаясь к тому стану, где нужна помощь, что они послали буксирную бригаду на Лысьвенский завод, когда тот стал сдавать, что опи создали иреволюционнопроизводственный трибунал, что они опубликовали адреса прогульщиков, предложив всем рабочим слать им на дом открытки c выражением своего презрения…

Больше энергии, фотографы! Ярче пе-

вспыхивай, магний! Аплодисменты, приходите в овацию! ЕВГ. БЕРМОНТ.

ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА

ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО СОВЕТА

Пролетарии всех стран, соединяйтесь

ВТОРНИК 30 сентября 1930 г.

Цена 5 коп.

Поботовим кешаки убак дробей где пятилетней

ПЛАН+ЭНЕРГИЯ МАСС ДАЮТ СТРАНЕ ДОБАВОЧНЫЕ

ТЫСЯЧИ ТОНН ТОВАРОВ МОБИЛИЗАЦИЕЙ ВСЕХ СИЛ СТРАНЫ ПЕРЕВЫПОЛНИМ ЗАДАНИЯ ТРЕТЬЕГО ГОДА ПЯТИЛЕТКИ К ПЕРВОМУ ЯНВАРЯ НИ ОДНОГО ОТСТАЮЩЕГО ПРЕДПРИЯТИЯ!

Электромоторный завод им. Лепсе, пене выполнив промфинплан, дает в в подарок третьему году пятилетки 2.000 моторов.

сентября.

+ 2.000 мотороз

+ 91,900 метров

Хапиловская фабрика Вигоньтреста грубошерстных сукон выполнила свой промфинплан - 966 тыс. метров - 2

За оставшиеся дни фабрикой сверх плана дано 91 тыс. метров шерсти, что составляет перевыполнение задания на 109,4 проц.

+ 9.380 тысяч рублей Завод «Котлоаппарат» (Машинотрест) имел производственное задание на год в сумме 9.224 тыс. рублей (производит он холодильники, паровые котлы, химическую аппаратуру и пр.). План выпопнен в 9.380 тыс. рублей.

+ 270 автомобилей Завод «АМО» дает за год перевыполнение плана на 270 автомобилей.

ЧЕГО

НЕ Вышпо:

БЕЗ ДОКЛАДА НЕ ВХОДИТЬ

В ОТВЕТ НА ОБРАЩЕНИЕ ЦК ВКП(6)

В Сокольническом районе с 3 по 28 сентября поступило 900 заявлений о вступлении в партию. Заявления продолжают поступать.

По 30 предприятиям Замоскворецкого района поступило 414 заявлений о о желании вступить в ВКП(б). В Пролетарском районе по 31 предприятию подано 422 заявления.

+17 тысяч тонн

Завод № 2 треста ТЭЖЭ «Красный

тонн выполнил 15 сентября. На сегодняшний день заводом сверх древ) плана выпущена 1 тысяча тонн продукста ции, на сумму 330.000 руб.

**

+ 300 тонн

Макаронная фабрика Моссельпрома свой годовой план -- 22 тыс. тонн издепий - выполнила в ночь на 27 сентя-

КЛИНСКИй ЗАВОД МосстеклофарФортреста 148,6 проц. ДЕРЕВООБРАБАТЫВАЮЩАЯ ФАБРИКА (Треста т a точ. н. механики)-

109 АВОД «ШЕСТЕРНЯ» треста Мосмет - 102,3 проц-

Торжественный пленум Бауманского райсовета, посвященный дню ударника, сильно напоминал : заседание военного штаба, который после выигранного сражения заслушивает рапорта и донесения от огдельных частей со всех участков фроита.

Заводы и фабрики района вели трудную борьбу за выполнение промфанилана, за досрочное выполнение п ие производ-| ственной программы. Прорывы на трудовом фронте е ликвидировались с сь сквозными ударными бригадами. К свободным e станкам, брошенным с летунами" и перебежчиками-этими дезертирами с трудового о фронта--становились рабочие-

энтузиасты В течение двух часов делегаты заводов один за другим рапортовали плену. ему о своих достижениях и рассказывали о той работе, которую необходимо

проделать.

Вот они лучшие из лучших: Электрозавод, молодой гигант, выполнивший досрочно промфинплан; Завод им. Леп се, давший стране 25.500 моторов; азто-

завод № 2, выполнивший промфинплан на 128 проц.; Инструментальный завод- 1

По далеко неполным сведениям Хамовнического района, только по 5 предприятиям подано 327 заявлений о призме в партию.

По 22 предприятиям металлопромышленности КрасноПресненского района поступила от лучших у х ударников 806 заявлений о желании вступить в ВКП(б).

В Бауманском районе по 32 предприятиям, в связи с обращением ЦК ВКП(б), поступило 876 заявлений о жеяпонии вступить в партию.

ПРЕДПРИЯТИЯ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ, ПЕРЕВЫПОЛНИВШИЕ ГОДОВАЯ ПЛАЧ

Мыловар" годовую программу в 17 тыс. НА (Москож трест) -

проц.

Завод «Геофизика» (Треста точ. ме-

хан.) -- 118 проц. КОЖЕВЕН. ЗАВОД ИМ. СЕРЕГИ-

37,2 проц. ОБОЗНЫЙ ЗАВОД (трест Мос116,6 проц. Ф-КА «ПОБЕДА ОКТЯБРЯ» (треТехноткань)115 проц. «ФАБРИКА № 2» (Мосмехпрома) 115,1 проц.

ХАПИЛОВСКАЯ Ф-КА (треста Мосшерсть сукно) … 110 проц. ЗАВОД СЧЕТНО-ПИШУЩИХ МАШИН (точь. механика) - 107 проц.

бря. ПЕРВЫЙ ЛЕСОПИЛЬНЫЙ ЗАВОД За три дня сверх плана выпущено (Мосдрев) - … 105,3 проц. 300 тонн, стоимостью в 12 тыс. рублей.

Ф-КА «ДЕКОРАТИВНАЯ ТКАНЬ» (треста Техноткань) - … 105 проц. Ф-КА № 15 МОСКВОШВЕЙ -- 104

ЗАВ. "КРАСНЫЙ ШТАМПОВАТЬ. щИК» (трест Мосмет моск. мет. пром.)103,9 проц. ФАБРИКА № 9 (Мостремасс) 101,8 проц.

БУДЕМ ЯРОСТНЕЕ БОРОТЬСЯ ЗА ПРОМФИНПЛАН! ПЕРЕХОДНОЕ ЗНАМЯ ПОЛУЧИЛ ЭЛЕКТРОЗАВОД НА ТОРЖЕСТВЕННОМ ПЛЕНУМЕ БАУМАНСКОГО РАЙСОВЕТА

ВУЗ, готовящий кадры квалифицирэванных металлистов. Все они выполнили досрочно промфинплан и занесены пленумом райсовата на красную доску.

Рапорты заводов п ов прерывает громкий и резкий звук фанфар. Пионеры заполняют проходы, зал и сцену, Они тоже пришли рапортовать о своих достижениях.

Пленум постановил вручить переходное знамя лучшему заводу района, выполнившему досрочно промфинлака Электрозаводу, борду за электрифика-

цию нашей страны, идущему в звангарде ударничества, Пленум считает, что это знамя останется у Электрозавода да конца пятилетки,

Принимая знамя, делегация Электрозавода заверила райсовет, ч г, что Электрозавод будет еще яростнее бороться за перевыполнение своих производственных -программ.

Пленум выделил 60 тыс. рублей на премирование лучших заводов и постаповил ходатайствовать о представления и наград заводам, перевыполнивших промфинплан.

Идет пятилетка, Советское пять.

КАК БЫ

ЦИРКУЛЯР