№ 17/18, 30 января

На афише одного из концертов музыкального фестиваля "Певческие биеннале Москва Санкт-Петербург» два имени Ирина Архипова и Наталья Дацко. Не сомневаюсь, что первое вам знакомо, а вот второе…

Ей рукоплескали Ковент-Гарден, голландский театр «Форум», Австрийская и Итальянская опера… Она завоевала всевозможные призы на самых престижных конкурсах мира (а среди них и знаменитый конкурс имени Марии Каллас в Афинах, и «Вердиевские голоса» в Буссето). И только сейчас Наталья Дацко будет выступать с сольным концертом в Большом зале консерватории - с ее первым концертом в Москве…

А вот прослушивание в Большом театре окончилось ничем: комиссия отказалась принять Наталью Дацко в состав труппы. «Кто же судьи?» - поинтересовались у певицы на пресс-конференции журналисты. Вместо Натальи на этот вопрос ответила Ирина Архипова: «Судьи? Часть комиссии - это вокалисты Большого театра, многие из которых - это ни для кого не секрет - просто плохо поют. Наталья для них прежде всего конкурент, Так что в этом решении нет ничего удивительного». Другие театры - и наши, и заграничные - Наталью Дацко приглашали не раз, и на самых выгодных условиях, но до сих пор она предпочитает оставаться свободным художником:

- Контракт с театром связывает артиста по рукам и ногам. Певец может исполнять только те партии, которые ему предлагают. Бывает, что они вовсе не соответствуют твоим вокальным данным. Что касается зарубежных театров, то это вообще больной вопрос…

-Знаете, как в Америке ставили «Евгения Онегина»? - включается в разговор Ирина Константиновна. - Меня, исполняющую партию няни, заставили нарядиться в соломенную шляпу, а Ларину - надеть платок. Хор, увидев нас, просто держался за животы! Но разве можно переубедить режиссера, ничего не смыслящего в русской истории? Подписал контракт - будь добр выполнять все требования.

Причуды западных режиссеров, пытаю-

щихся каждую оперу превратить в ревю, Наталья Дацко знает хорошо: только что она вернулась из Австрии, где проработала три года. Теперь она хочет петь для российских слушателей, которые пока, увы, едва-едва знакомы с творческими проектами, в которых она участвовала вместе с Ириной Архиповой, Говорят, это поистине изысканный дуэт…

Первое серьезное выступление певицы состоится 30 января, А дальше в течение двух лет в рамках фестиваля мы сможем услышать других российских артистов, которые завоевали признание во всем мире, но не у нас.

Лариса ХАВКИНА

она

шутя становится раз-графиней

твоя грудка белая, ся.

Понедельник, 30 января 1995 года

Почему бы нет…

Фантазии на тему Елены

В холле отеля «Метрополь» меня встретила эффектная блондинка. Немного скованная. Небрежно прикурила сигарету. Но проходит несколько минут, и передо мной - уже другая женщина…

Изменились улыбка (поначалу дежурная, но вежливая), посадка головы и - хотя это невозможно - цвет глаз. В какой-то миг мне показалось, что изменилось ее самоощущение: нет, не я был перед ее глазами. Она снова увидела солнце и блики света на кронах сосен на семейной даче в подмосковном Томилине, радостную суматоху кривых арбатских переулков.

За короткие мгновения передо мной промелькнула удивительная жизнь московского баловня Леночки Козловой, возмутительницы спокойствия Елены Щаповой, светской красавицы графини де Карли.

Я смотрел в ее глаза, излучающие радость и любовь, слушал ее голос, обволакивающий бархатными интонациями, и ловил себя на мысли, что так не может говорить просто человек или, черт побери, женщина. Так разговаривает ветер, бесшумно падает снег и опускает на землю свое звездное покрывало лунная ночь.

Вероятно, так рождаются фантастические истории, Поэтому мой рассказ о графине де Карли я и на-

звал «Фантазии на тему Елены». …Профессор электроники Козлов был знаменит. Его жена и мать героини моих фантазий, урожденная Громова, наследница саратовских × фабрикантов, посвятила себя семье. Младшей дочери родители готовили серьезное будущее, а она, окончив среднюю школу, и не думала поступать ни в какой институт. Ее в уличной толпе заметила модельер Тася Осьмеркина и предложила работу манекенщицы. Слава Зайцев был готов сделать ее своей музой.

А дома разразился скандал: «Проституток в нашем доме никогда не было!» - - кричала мать. Дом моделей пришлось оставить. Не удалась попытка поступить в театральное училище. Елена встречает скандально известного столичного художника Виктора Щапова и . … становится Еленой Щаповой. Надо ска-

Голоса

зать, что обожателей у девушки было множество -- сын маршала Тимошенко, сын Микояна…

Она выбрала жизнь художественной богемы. Именно в этих кругах встретит через год Эдика Лимонова. Скромный провинциал из Харькова, неуверенный в себе, в первый вечер изо всех сил пытался понравиться Щаповой, читал свои стихи, которые были близки Елене. Их сблизила поэзия. Лимонов буквально преследовал ее. Ночами стоял под окнами дачи в Томилине. Прошел год. Щапов все дальше удалялся из жизни Елены, и все большее место в ней стал занимать Лимонов.

В 1974 году они эмигрировали из СССР. Увы, в Вене их никто не ждал - не было ни толпы журналистов, ни желтого «Роллс-Ройса». Она почувствовала себя ребенком, не умеющим плавать, которого бросили в море.

О жизни в эмиграции Э. Лимонов напишет роман «Это я, Эдичка», где Щапова будет фигурировать под своим именем. В «отместку» она напишет книгу «Это я - Елена». Выпустит сборник стихов, издаст великолепный роман «Ничего, кроме хорошего», где главным персонажем будет Лимонов, правда, назовет она его Ачкасовым, а себя Анастасией. Но это будет позже. А пока труд-

ное время эмиграции. И тут ей опять престижных

повезло. Одно из самых рекламных агентств США в Нью-Йорке предлагает ей стать фотомоделью. Уже назначен…И час переговоров. Но, проснувшись утром в своей маленькой комнатенке на Манхэттене и увидев, что идет дождь, она решила не ехать.

Через три часа

дался звонок. Очень жестко ей выговорили, что неприлично не приходить на встречу, когда вас ждут несколько человек. "Но ведь идет дождь», -- мягко парировала будущая модель. На том краю телефона оценили юмор и договор подписали. Елена Щапова пришлась ко двору. Очень скоро стала необычайно популярна в салонах НьюЙорка. От поклонников не было от-

Святое в эфире

боя.

мордочка крошечного полосатого M существа, привезенного нами из подмосковного дома отдыха около полугода назад, была такой несмышленой… Толстое пузо и большие уши. Но имя он получил благородное -- Генрих Наваррский. В честь веселого короля Генриха IV - героя любимых книг моего детства. Свое гордое имя наш усатый лю-

бимец оправдал очень скоро. Всего два месяца от роду он отзывался на свою кличку. Помимо клички, Генрих узнал и запомнил другое слово «люстра».

Люстра! Однажды, встав случайно под люстрой в гостиной, я взяла котенка на руки. Генрих, вскочив ко мне на плечи, подпрыгнул вверх, уцепился за люстру и повис на ней. Потом, устроившись поудобнее, он стал на люстре раскачиваться. Повидимому, ему это понравилосьна другом конце комнаты слышалось его довольное урчание. С тех пор раскачивание на люстре стало любимой забавой маленького Генриха. А если слово «люстра» произносилось вслух, он оживлялся и поднимал вверх голову.

Теперь Генрюша нашел себе другое развлечение. Стащит маленькие ботиночки с важной куклы Алисы и гоняет их по всему дому. Когда ему надоедает, он подбегает ко мне, держа ботиночек в зубах, словно только что пойманную мышку. Кладет ботиночек у моих ног и легонько ударяет меня лапой, приглашая с ним позаниматься. бросаю ботиночек, командую: «Взять мышку!» Генрих несется на поиски, и через несколько секунд он снова здесь, с игрушкой в зубах.

Однажды в ее салоне появляется итальянский посланник граф де Карли. Его увлечение перерастает в страсть, Он просит ее руки, И она то ли в шутку (во всяком случае, в разговоре со мной так и сказала: «Это был шуточный брак» - В.Х.), то ли желая досадить очередному воздыхателю, дает согласие.

Они расписались в «Сити-холл», а

свидетельницей была княгиня Волконская, Затем свадебное путешествие. Графиня де Карли возвращается в Нью-Йорк к… своему другу художнику Леве Збарскому. Елена требует у графа развода, на что тот отвечает: «Это возможно только через три года. У нас в Италии с этим очень строго».

Жизнь со Збарским становится невыносимой. Вечные скандалы, сцены ревности. Дом превращается в тюрьму. Она не выдерживает и сбегает в Рим к мужу.

Брак оказался счастливым. 15 лет мира и любви. Мужа не стало два с половиной года назад. Растет пятилетняя Настенька. Титул графини обязывает ее вести светский образ жизни. Иногда хочется окунуться в другую атмосферу, и инкогнито она улетает в Париж. Там живут мать и сестра, там у нее много друзей из России - художники, поэты, журналисты… Нынешнее пребывание в Москве целиком было заполнено встречами, хлопотами по изданию книг, просмотрами

Как умею… Она села в автомобиль. Помахала на прощание рукой, Какое-то мгновение, и вечер «украл» у меня графиню де Карли, Елену Щапову, Леночку Козлову - женщину, с которой любовь…

<BM-WHISKAS»

спектаклей, устройством собственных творческих вечеров. …Мы вышли из

-Метрополя». - Все, что вы узнали, не выдумано, сказала Елена. - Я не придумывала свою жизнь. Я просто жила и живу.

Владимир ХАРКЕВИЧ

Наши Лауреаты нибудь про себя. А ну, как-то мне, у возвращаются нового телефестиваля Скорпиону, на этой неделе житься будет? Или я, Татьяна, найду Подведены итоги Первого всероссийского фестиваля-семинара ль какой-нибудь отзвук в августе? «Православие» на телевидении. Это творческое соревнование, орВсе наперед знаю, подсчитываю, го ганизованное православным обществом "Радонеж", прошло в киножизнь веселей идет. Газета «Дову. концертном зале Останкинской телебашни. Оно сопровождалось машнее чтение" в числе моих лючек открытыми дискуссиями участников и консультациями видных богобимых. Ну, разве пройдешь мимо са слово в. рубрики «Имя …образ, судьба, Возможности обмена опытом привлекли к фестивалю особый инлибидо». Прелесть, а не рубрика. Что вам Фрейд с его заумью! Вот терес телеканалов студий всех уровней - но. - центральных, региональных, местных: от Москвы до Владивостока. И удивительное дело писатель Александр Бобров напечатал свое исследование о женкласс провинциальных телефильмов и программ оказался выше ских именах под этой рубрикой столичных! («Итак, она звалась. «ДЧ № ко

Результаты фестиваля объявлены в пятницу, 27 января, на торже-

ственном приеме у патриарха Московского и всея Руси Свято-Даниловом монастыре. Заметим, медали лауреатов, что были здесь вручены, замечательны сами по себе. Они не только содержат по одной унции того драгметалла, имя которого носят, но и признаны лучшими образцами медальерного дизайна.

Итак, золотая медаль Всероссийского фестиваля присуждена телепередаче «Престол» режиссера Н. Рощиной (Нижний Новгород). Вручены 5 серебряных медалей. Их удостоены телевизионщики Владимира, Ростова-на-Дону, Петербурга, Республики Коми, Учреждены и 5 специальных дипломов. Так диплом за высокую нравственную позицию присвоен ленте Ю. Кононыхина ("Свет Вифлеемской звезды», Оренбург), а за активную публицистическую позицию - программе «Русский мир» («Останкино»).

Решается вопрос о трансляции лучших программ фестиваля по каналам ведущих телекомпаний.

O. НИКОЛЬСКАЯ

Здравствуй, моя Мурка

А недавно Генрих принес мне воланчик от бадминтона. Где он его отыскал - неизвестно. По размеру воланчик чуть ли не больше

a. мордочки котенка. Но Генриху весело. Носится по квартире с воланчиком в зубах. А когда он запыхается и решит отдохнуть, засыпает, зажав воланчик в лапках, словно ребенок - любимую игрушку. Сладко спит ми-| лый Генрих. Набирается сил для новых игр и приключений.

«Кошкода»… Блестящая шерстка

и хвостик трубой, Да здравствует мой сероглазый король! И строен твой стан,

И нет в мире лучше тебя короля! Твой предок старинный - он был королем,

Тебя в его честь мы Генрюшей зовем. Твой взгляд так серьезен, твой профиль красив, Лохматый, усатый,

ты очень сметлив! Ты смотришь так пристально и не урчишь,

Ну почему ты все время молчишь? Но… Генрих гордыню свою поборол; Мурлыча, ласкаться ко мне подошел.

Он любит меня,

Да

полосатый герой! здравствует

Света

мой сероглазый король!

КОЛЬЧИК, школьница

P.S. Спасибо за то, что вы решили устроить такой конкурс. Воспев свое пушистое чудо в стихах, начинаешь смотреть на него новыми глазами. И замечаешь новые достоинства. Сочиняя стихи о своем ушастом любимце, я получила огромное удовольствие… Его Величество Генрих Наваррский тоже вам призна-

телен.

ВЕЧЕРНЯЯ МОСКВА

Мысли неравнодушного мужчины

Маркел:

Женщина - не фунт изюминок

«О женщинах всегда найдется сказать что-нибудь новое, пока хоть одна из них останется на земном шаре».

Станислав Буффлер, французский писатель

Каждый мужчина, мне кажется, думает, что он первооткрыватель. Однако открывает то, что уже открыто давным-давно и неоднократно. Но мужчина не подозревает об этом. Больше того, он убежден, что именно на его долю выпало счастье ощутить великое Нечто. И разубедить его в этом невозможно. И, знаете ли, он прав: ведь речь идет о Женщине. А она всегда была и будет существом волнующим, зовущим, манящим.

Почему?… Вот вопрос, отвечая на который, ты не отделаешься банальными шуточками и рассуждениями на анатомо-физиологические темы. Хотя последние имеют не последнее значение. Если перефразировать известное выражение, можно сказать: «по формам встречают». Первое, на что мы, мужчины, обращаем внимание, вернее, что нам бросается в глаза - это, естественно, внешность.

Все, заметим, - - преходяще. Женщины Рубенса, тяжелые и пышнотелые, и современные дивы, вышагивающие специфической походкой по подиумам, не имеют ничего общего. Увидев восторженные взгляды членов жюри на конкурсах «Мисс», Рубенс немедленно упал бы в глубокий обморок. Отсюда вывод: форма - понятие сугубо условное. И сегодня, в век длинноногих красоток, немало мужчин предпочитают пышногрудых и, пардон, пышноягодичных, точно так же, как другие мужчины любят, так сказать, плоскостной тип женщин.

Знание - сила

Великие открытия

«Домашнего чтения»

Люблю читать газеты. Профессия такая. Особенно люблю новые, свежие издания, потому что здесь пресса словно берет реванш за долгие годы подцензурной жизни. Вот и формат у них чаще всего поменьше, оттого они бывают интимнее, душевной, ближе к читателю. И еще люблю, когда издатель оговаривает сразу свои условия. Мол, за точность цитат и сведений не отвечаем. Слава Богу, дожили до настоящей свободы прессы. Чего хочет, то и пишет. И, знаете, горизонты наших познаний расширяются очень далеко, а удовольствий сколько получаешь от своей разыгравшейся фантазии с такой подачи газеты! Я, к примеру, всегда ищу что-

Алек46), и оказалось: либидо это вовсе не мужичье достояние, а наше, бабье, кровное! Жутко перспективное научное открытие, И написано грамотно все так, досв тупно. Про Марию Магдалину, например. Она родилась 4 августа. Можно и отпраздновать, Или вот про святую Нонну. Что вы знали о ней? То-то. Но я лучше весь отрывочек вам приведу для ясности моей мысли. И вы все сразу поймете, к чему я разговор длинный веду. "К нашим современницам больше подходит греческий перевод (имени Нонна.- Т. Г.), ибо прозорливость в ее характере таланта. есть. Ч ь. Чего стоит, например, политическое чутье яркой носительни-

онечно, нашему коту трудно выступать на равных с другими,

но подумалось, что на приз за мужество претендовать он может. Мы, кроме Маркела, все пенсионеры. Я - «младшенькая» - 60, мамане - 82, папане - 90, но он, правда, уверяет, что ему фактиче.ски 103, так как теперешние моло| дые не учитывают 13 от старого | стиля. Так и живем. Удача, что «Вечерка» приходит как всегда. Остальных нет. Приложение: фото, биограф.

справки, кошкодав.

С уважением,

ПЕТРОВА Римма Борисовна Автобиографическая справка

Я, кот Маркел (подпольная кличка - Одноглазый Пират), родился в мае 1993 года на даче. В июне зашел к соседям, понял,

что именно этот дом мой, и остал-

Припомним и вторую часть поговорки

…по уму провожают», Красотка, элегантно сидящая на стуле и демонстрирующая всему миру и ближайшему окружению свои потрясающие нижние конечности и девичью грудь, внезапно открывает очаровательный, накрашенный ротик и извергает две-три фразы, которые у мало-мальски понимающего мужчины вызывают головокружение, тошноту и сла-

бость в коленках, а иногда и легкий шок. Вовсе не хочу сказать, что она должна знать высшую математику, легко переводить с древнегреческого на испанский и помнить наизусть первые десять сонетов Шекспира. И все-таки… должна же хоть как-то уметь выражать свои (или, на худой конец, чужие) мысли!

Но даже если форма и содержание будут соответствовать друг другу, мужчина может остаться равнодушным к их обладательнице.

Вхожу в магазин. Из-за прилавка - хмурое молодое лицо.

- Девушка, - - говорю, - что вы такая

мрачная? Улыбнулись бы, что ли…

цы этого имени Нонны Мордюковой, яро поддерживающей прези-

дента (это еще полбеды), но главное - все реформы его шокотерапевтчиков, которых явно не поддерживают прототипы ее героинь, женщин из народа, столь убедительно сыгранных актрисой. Вот парадокс и загадка таланта, переходящие в гримасу времени. А вообще-то в жизни Нонна, как правило, прямой и независимый человек, хотя не блещущий врожденной культурой и тактичностью. С мужем живет трудно, потому что любит поучать и устраивать разборки». Браки их бывают недолгосрочными и малосчастливыми, Нонна остается одна с детьми, но материальную компенсацию не упустит, Энергия у нее бьет через край, и чем больше успеха она добивается, тем холе-

ней и властей становится". Ну, теперь-то поняли, что ничене знали про Нонну МордюкоА ведь всего несколько строи любимая народная актрисо всех сторон охвачена: и как жена, и как мать, и как любовница даже И все так тонко, так изящВроде не про нее про всех Нони - а в то же время и про нее. И лучшего чтения для своих домашних вам не найти. Вот толья бы сделала одно маленькое уточнение: актрису Нонну Викторовну Мордюкову родители при рождении нарекли не Нонной. Такое имя она себе сама взяла. Но конце концов, какое имеет это значение! Главное, какой слог! Какая глубокая … - но ненавязчиво, исподволь так - мысль сквозит. Я даже думаю: автор провел опрос прототипов героинь актрисы на предмет того, поддерживают они или нет политику нашего президента. Какая глубокая работа проделана! Но трудностей ее читатель совсем не ощущает, а это, как известно, признак великого

Татьяна ГЛИНКА Рисунок Андрея МИРЗОЯНА

- Чего?! -- спрашивает она, глядя на меня, как на пациента больницы имени Кащенко. - - Всем улыбаться - с ума сойдешь… И все. Даже если у нее фигура Элизабет Тейлор, мне она безразлична. Но внезапно… она улыбается! Господи, откуда что взялось? Да она красивая, она же привлекательная, и фигура у нее - что надо!… Словом, выясняется - дело не в форме и содержании, а в чем-то еще, более таинственном и непонятном! В том, что мы дружно называем «изюминка». Оказывается, маленькая шершавая сладкая штучка весомее всего предыдущего!… Ее сущность не поддается никакому описанию. И каждый мужчина вдруг вито, что способен увидеть только он и никто другой. Помните, у Леони-

дит один, да Утесова: "У меня есть сердце, А у сердца песня, А у песни тайна, Тайна - - это ты…»

И тогда таинство сшибает нас, как удар в сто тысяч вольт, мы не видим ничего, кроме прекрасной Дамы. Не замечаем уже и форм. Нас не интересуют ножки, уже не сверлим глазами талию и грудь - все модные и немодные параметры летят к чертям. Туда же и содержание. Мы видим то, что видим, ничего не понимая и не желая понимать. И все-таки я рискнул бы сказать, что

изюминка - это всего лишь манеры. Не в смысле манерности, дешевой жеманности и тупого кокетства. Нет, манеры, о

Почему мы так говорим

«Эх, мат-перемат»

а, да, не удивляйтесь, именно эта область нашего словотворчества

становится все более злободневной. Даже принятая статья административной ответственности за употребление нецензурных выражений в общественных местах не поправила положения. А матерятся у нас в любое время суток, и чем место общественнее, тем мат сочнее. Доказательства? Сколько угодно. Пройдитесь по улицам, поезжайте в автобусе, метро, загляните в ближайший магазин - и вам нетрудно будет убедиться в этом. Бранятся и стар, и млад, не говоря уже о среднем поколении. Обратите внимание, представительницы слабого пола, наши очаровательные женщины, порой так «зафурычат» бранный пассаж, что и языковедам не под силу расшифровать дамский сленг. Да что там женщины, мал мала меньше освоили матерного словоблуда и применяют его не только для «связки слов», а восполняют свой обедненный словарный запас.

нод

Но мало кому из матерящихся достоверно известно происхождение вообще, и матерной брани (МБ) в частности. Ведь кроме оскорбительной интонации или замены словом действия, жеста - МБ наполнена конкретным содержанием. Однако никто не задумывается: почёму мы так говорим? Даже не допускается мысли (и напрасно), что самая хлесткая фраза иногда направлена на самого себя, на своих родных. Чтобы разобраться в этом, необходимо хотя бы вкратце ознакомиться с историческими корнями выражений, а также словарными пояснениями. Почему же мы так говорим? Прежде выясним - что такое брань.

Брань, ругань - тип высказываний, произносимых с целью выразить отрицательное отношение говорящего к собеседнику (или к ситуации), кроме того, оскорбить его, совершить «акт грубости». Брань может содержать унижающие характеристики адресата, поносить его мать (матерная брань), может являться словесным переводом поступков (оголение нижней части тела, хлопанье по заду, показывание кукиша (фиги) - символа детородного органа и т. п.), а также выражать отстранение

(отсылку), содержать пожелания зла.

Табу

Употребление брани, особенно непристойной, нередко воспринимается как нарушение табу (строгого запрета). У русских матерщина, в том числе женская, табуирована меньше, чем у украинцев и белорусов, для которых характерно распределение видов ругани по полу: мужчины употребляют мат, женщины - проклятия.

В древнерусской литературе с мифологическими сюжетами и в народной традиции запрет на МБ связан с представлением о том, что матерщина оскорбляет Мать-сыру землю, Богородицу (обе - как «общая мать» людей) и родную мать человека. МБ тревожит и родителей, покоящихся в земле. По полесской записи, бранящийся матом оскорбляет не столько мать собеседника, сколько свою собственную мать.

Сравните смоленское поверье о прокоот-

исхождении матерщины: человек, второго попутал дьявол, убил своего ца и женился на матери, с тех пор и повелось МБ. У русских считалось опасным бранить детей - на Для чукчи том свете они отвернутся от матери, не узнают ее (Владимирская губерния); главное таких родителей ожидают смертные муки (Архан- не быть гельская губерния).

Ритуальная брань

По русским поверьям, МБ отгоняет лешего, домового, русалку, шишигу, медведя. На Владимирщине брань лучше молитвы отгоняла лешего. Ритуальная брань применялась и в народной медицине. Произнося площадные ругательства в течение часа, можно было якобы излечить лихорадку (Черниговская область); брань сопровождала обряд опахивания деревни для предохранения ее от тифа (Тверская губерния). В Воронежской губернии задержавшегося человека кликали с бранью в печную трубу. Сравните современный обычай бранить человека, идущего на важное мероприятие.

Брань в свадебном обряде выступала как часть ритуального речевого поведения, включающего сквернословие, непристойные шутки, пародии, песни.

Брань в земледельческих обрядах

Перед началом сева в Полесье рекомендовалось троекратно материться (Гомельская область), в Пермской губернии сеятель раздевается донага и ударял мешком из-под льна по своим ногам, произнося непристойный приговор.

Хозяева оказались пенсионеры - 90, 82 и «младшенькой» - 60. Добрые, несколько бестолковые, но я их полюбил. Был я доверчив, весел, очень

красив собой и очень бойкий. В августе того же года я вышел (с целью расширения кругозора) за калитку и получил от прохожего удар в голову. Все померкло. Домой дополз с трудом. Врачи с моих запросили две пенсии. Пришлось выкарабкиваться самому при полном сочувствие домашних. Удалось. Потери -- левый глаз и три

зуба с левой стороны.

Теперь я взрослый кот, но постоянно приходится бдеть. Даже хозяевам не доверяю и всегда упреждаю удар. Даже если это и не удар,

все равно упреждаю. Когти у меня крепкие. Хозяева обижаются, что на царапины уходит много зеленки. Забот в этой семейке у меня много: то у деда спина, то у бабули сердце, то еще чего. А мыши на даче! Сколько я их переловил… Для доказательства каждый раз приносил в комнату, чтобы видели. За птиц, правда, сильно ругали. Но поделать с собой ничего не мог. Еще война с котами, которые, имея по два глаза и не имея совести, старались влезть на мою территорию. Приходилось отстаивать свои права.

Теперь любимое занятие - сидеть на подоконнике, смотреть на улицу и мечтать.

О разном

Чувствую всей кожей - фотка моя удалась, биография стоящая, так что «ВИСКАС», который я в жизни не пробовал, в

руках «кошкоды».

Вчера мои принесли из ящика "Вечерку" и, слышу, читают про кошачий конкурс. Подумал и решил (с целью расширения кругозора) поучаствовать. Фото сделал сосед. Биографическую справку с моего мурлыка записала «младшенькая». А теперь она же с помощью старших пишет «кошкоду».

Ну, если мои ребята-пенсионеры подведут, ну, если ода окажется недостойна ни меня, ни «ВИСКАСа», я не знаю, где они возьмут столько зеленки, сколько им понадобится.

и

С уважением к «ВМ»

жюри конкурса, «Мистер МУР» - кот Маркел (подпольная кличка - Одноглазый Пират).

От жюри: «Кошкода», написанная хозяевами Маркела, несколько длинновата, поэтому мы ее не публикуем, но, поверьте, в ней много тепла, уважения и любви к своему питомцу.

МИСТЕР

и пойду! и буду ТАм

неумехой

которых идет речь, это, скорее, нюансы, почти неуловимые, отпущенные природой в микродозах. Ровно в таких, сколько нужно, ни миллиграммом больше. Это потрясающий набор человеческих качеств, похожий на сбор уникальных трав, один аромат которых способен положить на лопатки самого могучего мужчину.

Кому не известна поговорка, печальная для одних и вселяющая надежду в других: «Не родись красивой, а родись счастливой»? Ах, что за красавицы встречаются на белом свете!… Ах, с какой талией!… Ах, с какими чертами лица!… Правильными, как равнобедренный треугольник. Ах, с какими глазами!. Ах!. Ах!… Ах!… Да вот беда -- никто замуж не берет… Помню одну такую красавицу в родном вузе. Умышленно не ставлю кавычек, потому что девушка и в самом деле была хороша. Гордо входила в аудиторию, неторопливо и величаво неся свое тело с ниспадающими на плечи роскошными волосами и разрезая воздух высокой грудью. Все детали по отдельности были великолепны (одежда, кстати, тоже), но, собранные вместе, они не давали эффекта. И, как говорят, никто не положил на нее глаз.

А рядом сидели, казалось, невзрачные, на первый взгляд, сокурсницы, но добрые и веселые, строгие и мягкие, неразговорчивые и болтуньи. И вокруг них царила вечная мужская суета. И не потому, что, скажем, доступны, "на все согласны», просто они не были снежными королевами, природа подарила им те самые изюминки.

Мих. ЕВСЕЕВ Рисунок Алексея ИОРША

XVI веке барон С. Гербештейн премудрости предложил значение "я обладал твоей матерью» заменить выражением «сукин сын» (польское «пся крев»), поскольку собака считалась нефото чистым животным, оскорбление было очень сильным.

руганииСуществуют интерпретации матерных выражений, которые встречаются в русском, венгерском, румынском, новогреческом, китайском, суахили и многих других языках, Итальянская, испанская и многие другие католические культуры для оскорбления используют наиболее почитаемую святыню - Maдонну; японцы и немецкоязычные обижаются на оговор их чистоплотности; в английских ругательствах оскорбление в кровосмешении; у чукчей и эскимосов презрение вызывает человек, пасующий перед обыденными трудно-

стями (буквально «ты -неумеха»). Как видите, бранное словотворчество родилось не сегодня. И может быть, узнав и поняв его прошлое, мы более осторожно будем относиться к применению выражений, в том числе и непристойного содержания. Но дело тут не в символическом штрафе. Если взрослые последят за чистотой своего разговора, а также будут соблюдать самое строжайшее стародавнее табу в русском языке не выражаться при детях и молодежи и им не позволять подобного, - то, думаю, не придется «наслаждаться» матом-перематом, бьющим фонтаном из уст подрастающего поколения.

Словарные пояснения Пейоративы (унижающие слова, обзывания) отрицательные экспрессивные характеристики, оценивающие качества адресата: физические (беззуба сатана!), умственные (дурак!), нравственные (курва! сволочь!). К последнему относится широко распространенное слово «б…», сокращенный вариант которого (в качестве удивления, изумления) вынесен в название выпущенного в прокат художественного фильма. Это слово также нередко можно встретить в литературных произведениях, однако традиционным употребление его не стало, По одной из версий оно означает блудить, блуждать, блуждающие огни над болотом.

Отсылки - формулы отстранения, отсылки адресата в «чужое» пространство: с нечистой силой (баня, болото, лес), в неопределенные места (никуда, закуда, куды люды не ходять), в места мифологических персонажей (к черту, к лешему).

Особое распространение получили отсылки к телесному низу. Русскоговорящему, наверное, понятнее отсыл с упоминанием мужских гениталий типа «иди ты на…», что означает помещение руга емого в женскую сексуальную позицию, обвиняя его в том, что он аргр («аргр» одно из самых бранных слов в древненорвежском языке, обозначает мужчину, который допустил, чтобы его сексуально использовали как женщину). Когда же упоминают женские гениталии и отправляют ругаемого в

зону рождающих органов (пошел ты в. …), то подразумевается телесная могила, и это не что иное, как пожелание смерти (женское лоно - символ смерти). Т ). Трудноискоренимые запретные слова заменяются созвучными эвфемизмами (например, "елки-палки", «е-к-л-м-н», «иди на фиг»).

Что касается выражения, смысл которого «я обладал твоей матерью», то принято думать, что говорящий как бы утверждает «я твой отец», зачисляя ругаемого в низшую социально-возрасиную категорию.

Обзор подготовил

Григорий АРУТЮНЯН Рисунок Алексея ИОРША