1951 №30

Группа чехословацких хоккеистов в Москве.

Румынские футболисты

Говорят гости Москвы

*

Иосиф Матейка,

руководитель делегации чехословацких хоккеистов

Мы остались довольны своим пребыванием в Москве. Товарищеские матчи между советскими и чехословацкими хоккеистами взаимно обогатили тех и других опытом. Советские игроки - очень хо роши. Они превосходно проводят разнообразные комбинации, быстро передвигаются по полю и, что по-моему самое главное, точно бьют по воротам, завершают комбинации взятием ворот. Трудно выделить кого-нибудь из советской команды - все играют хорошо. Все же нам особенно понравилась игра А. Тарасова, которую мы могли наблюдать во время товарищеских тренировок.

Команда Чехословакии состоит из представителей одиннадцати клубов городов Праги, Брно, Братиславы, Остравы и других. Это обстоятельство сыграло известную отрицательную роль- наши хоккеисты не успели "сыграться". Большая часть хоккеистов команды Чехословакии -- рабочие, Так, 19-летний Карол Фако -- токарь одного из заводов Братиславы. Он ударник и значительно перевыполняет свой план, Вацлав Бубник работает на металлургическом заводе в г. Витковице, наш вратарь| Рихтер- на машиностроительном заводе им. К. Готвальда в г. Брно. Все члены чехословацкой команды- молодежь, средний возраст

игроков 24 года.

Мы многому научились у советских хоккеистов, которые, по-моему, являются одними из сильнейших в Европе. Будем рады, если наш опыт в какой-то степени будет полезен для хоккеистов Совет-

ского Союза. Я много раз бывал в Москве. С каждым годом столица Советского социалистического государства| становится все краше и благоустроеннее. На этот раз на меня большое впечатление произвели высотные дома, размах жилищного строительства. В прошлом году, когда я приезжал в Москву с де-| легацией чехословацких гребцов, остовы высотных домов едва были видны за заборами. Теперь величественные сооружения находятся| в стадии завершения.

Ничего подобного мне не приходилось наблюдать в Западной Ев-| ропе. В последние годы я побывал в Швеции, Дании, Финляндии. Повсюду в этих странах царит страх перед войной; обыватели живут только сегодняшним днем, никто и не помышляет о строительстве новых домов. Москвичи уверены и спокойны, никто из них и не говорит о войне. Советский народ занят мирным строительством, осуществлением великих строек коммунизма. Когда мы возвратимся в Чехословакию, мы расскажем об этом нашим физкультурникам.

В заключение я хочу выразить благодарность советским физкультурникам за теплый и дружеский прием, оказанный нашим хоккеистам. Наши товарищеские матчи и тренировки послужат вкладом в дело укрепления дружбы между народами Чехословакии и Советского Союза. Под руководством Советского Союза, великого Сталина мы будем бороться за сохранение мира во всем мире.

Евгений Скшипек, ,

руководитель делегации польских хоккеистов

Наша спортивная делегация находилась в Москве в дни, когда в Кремле заседала вторая сессия Верховного Совета СССР. Вместе со всем советским народом мы с огромным вниманием следили за важнейшими решениями сессии. Неизгладимое впечатление на польских спортсменов произвел за- |

БУХАРЕСТ. (Соб. инф.). В этом | году весна в Румынии наступила рано. Еще в феврале большинство| футбольных команд мастеров выехало в курортные места, где проводят тренировки на воздухе.

Розыгрыш чемпионата республи-| ки начнется в конце марта. Как и в прошлом году, первенство проводится по двум классам - «А» и «Б».

кон о Государственном бюджете СССР на 1951 г. Это - бюджет мира, укрепления могущества великой страны социализма, бюджет дальнейшего повышения благосостояния и культуры трудящихся Советского Союза.

С глубоким волнением мы вчи-|

тывались в строки исторического документа - Закона о защите мира, имеющего величайшее значение для самоотверженной борьбы за дело мира, которую сейчас ведут все свободолюбивые народы. Вместе со всем лагерем мира, возглавляемым могучим Советским Союзом, польский народ, несомненно, встретит Закон о мире с чувством величайшей благодарности и| удовлетворения.

Я впервые в своей жизни увидел Москву. Это прекрасный город. Поражает громадное количество культурных учреждений театров, библиотек, музеев, концертных залов, стадионов. Незабываемо московское метро с его чудесными подземными дворцами. Характерная деталь. Среди барельефов, которые мы с интересом видели на станциях метрополитена, немалое место уделено спорту. Это свидетельство любви и популярности, какой пользуются в Советском Союзе спортсмены. Большое впечатление производит московский стадион «Динамо» с его громадными трибунами, удобными подсобными помещениями, отличным катком. Но не менее важно, что на стадионе «Динамо» наряду с физическим развитием советской молодежи заботятся и об ее культурном росте. Мы видели на стадионе кинотеатр, библиотеку, читальный зал, лекторий.

Нас поразила громадная любовь, какой пользуется книга у советских людей. Везде, где мы ни | бывали, - в метро, на стадионах, на улицах, в автобусах - мы видели много москвичей с книгами в руках. У многих шоферов автомашин на сиденье часто можно увидеть раскрытую книгу.

Хочется от души поблагодарить москвичей за их радушие и госте-| приимство. Беспристрастность советского зрителя - выше всяких похвал. Выступая на московском | стадионе, мы чувствовали себя среди друзей, товарищей.

За время пребывания в Москве мы старались как можно более эффективно использовать каждый час. Сколько здесь интересного и поучительного! Надолго в нашей памяти останутся прекрасные постановки балетов "Лебединое озеро» и «Эсмеральда». Мы рас- |

В классе «А» выступают 12 команд: «Локомотив» городов Бухареста, Тимишоары и Тыргу-Муреша, команды «Партизанул» Бухареста и Петрошань, команды «Штиинца» Клужа и Тимишоары, динамовские команды Бухареста и города Сталин, «Прогресул» г. Орадья, «Фламура Рошие» (г. Арад) и армейская команда ККА (Бухарест).

|

открыли сезон

|

у

здания Большого театра Фото В. Захарова

скажем нашим польским товарищам о мавзолее Ленина, о Зале подарков товарищу Сталину.

Встречи польских и советских спортсменов, несомненно, послужат еще большему укреплению культурных связей между двумя народами.

Стефан Чорих,

игрок сборной команды Польши

Мне довелось участвовать уже почти в сорока международных хоккейных матчах. Я встречался с сильнейшими хоккейными командами мира. Хочется подчеркнуть коренное отличие советских спортсменов от буржуазных. В игре москвичей нас пленили высокая спортивная культура - коллективизм, чувство взаимопонимания, дисциплина, корректность. В то же время буржуазная хоккейная команда никогда не погнушается для достижения победы любыми средствами, любой ценой, не останавливаясь даже перед тем, чтобы нанести серьезные увечья игрокам команды противника. В прославленных буржуазных командах всегда есть две-три "звезды", на которых строится вся игра. Такая тактика неизбежно вызывает внутренний разлад в команде, и нередко матчи таких команд оканчиваются печально. В советской команде каждый игрок думает прежде всего об успехе всего коллектива.

В последний раз мы встречались с советскими спортсменами в 1949 г. За это время их мастерство значительно возросло. Увеличилась скорость передвижения на льду, возросла физическая подготовка, расширился арсенал тактических средств игры. Чувствуется, что советский хоккей развивается не стихийно, а на строго научной основе. Единственное, что хотелось бы пожелать нашим советским друзьям, - это еще лучше отшлифовать приемы игры корпусом, особенно при обороне своих ворот.

Встречи с советскими спортсменами имеют большое значение для польских хоккеистов. Мы многому научились в Москве. Постараемся накопленный опыт передать польским спортсменам.

Спорт в народно-демократической Польше благодаря усилиям правительства бурно развивается. Встречи советских и польских спортсменов окажут благотворное влияние на рост мастерства наших хоккеистов.

В классе «Б» команды распределены на две группы, по 12 в каждой.

Уже состоялось несколько товарищеских матчей. В г. Орадя местная команда «Прогресул» выиграла со счетом 4: 1 у калужской команды «Штиинца». В Клуже местная команда «Локомотива» победила своих тимишоарских одноклубников со счетом 3:1.

|

Советские борцы в Чехословакии

ПРАГА. (Наш спец. корр.). Уже задолго до начала заключительного матча между борцами Советского Союза и Чехословакии у пражского зала «Люцерна» собралось несколько тысяч жителей чехословацкой столицы. Огромный| зал, рассчитанный на 6000 зрителей, не мог вместить всех желающих посмотреть соревнования.

Торжественную часть открыл за-| меститель председателя Государственного комитета по делам физкультуры и спорта при совете министров Чехословацкой республики Б. Покорный. Он тепло приветствовал посланцев Советского Союза, возглавляющего непобедимый лагерь сторонников мира. С ответным словом выступил руководитель советской спортивной делегации В. Никитин. Капитаны команд Белов (СССР) и Шимек обменялись памятными вымпелами. От имени советских борцов Белов преподнес хрустальный кубок.

После торжественной части начались соревнования. Первыми на ковер выходят Гуревич (СССР) и Кортховало. Чехословацкий спортсмен еще молод; он не может оказать сильного сопротивления Гуревичу, и на 5-й минуте советский борец броском через бедро кладет своего противника на обе лопатки. Упорной была борьба между Зинченко (СССР) и Долейши; она продолжалась 15 минут. Зинченко одержал победу по очкам. Менее трех минут продолжалась схватка между Рапаевым (СССР) и

Куртча. Красивым броском Рапаев туширует своего противника. Еще одна чистая победа! На ковер выходят Егоров

(СССР) и Поливка. Советский борец на третьей минуте одержал чистую победу.

Упорный противник достался Пуусеппу (СССР). Чехословацкий спортсмен Тучи неоднократно участвовал в международных встречах и первенствах Европы. Он хорошо владеет разнообразными приемами борьбы, обладает большой силой. Более десяти минут продолжалась встреча ПуусеппТучи. Чистую победу одержал Пуусепп. Ткаченко (СССР) с большим преимуществом выиграл по очкам схватку у Домбровского. Энглас и Мазур (оба- СССР) менее чем за 3 минуты каждый положили на лопатки Кочи и Шимекка.

Зрители бурными аплодисментами приветствовали советских борцов, одержавших победу со счетом 8:0.

Вечером в честь советской спортивной делегации состоялся прием, на котором присутствовали представители Государственного комитета по делам физкультуры и спорта, чехословацкого общества «Сокол», спортсмены, журналисты.

В свободное время наши спортсмены осматривали достопримечательности Праги.

A. СЕНАТОРОВ,

заслуженный мастер спорта.

На зарубежные темы

ПРОТИВ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ

Недавно в Дурхэме (США) состоялся шахматный турнир, организованный шахматной ассоциацией юга. Для участия в соревнованиях был приглашен один негритянский шахматист. Но в самом начале турнира местные расисты запретили негру участвовать в соревнованиях с "белыми". Прогрессивные шахматисты Америки были возмущены. Президент шахматной ассоциации Лос-Анджелеса Э. Грей обратился по этому поводу с протестом к президенту шахматной федерации США. В письме говорится:

«Я имею честь сообщить вам текст резолюции, единогласно принятой Х съездом шахматной ассоциации Лос-Анджелеса, представляющей большинство - клубов штата.

Мы считаем, что и другие шахматные клубы мира присоединятся В связи с тем, что был исклю- к этому нашему решению».

НРАВЫ АМЕРИКАНСКОГО

Американские дельцы превратили хоккей, как и все другие виды спорта, в источник обогащения. А чтобы привлечь побольше зрителей, на ледяных полях устраиваются настоящие драки междухоккейсами, избивающими друг друга клюшками. Роль судьи на таких «матчах» сводится только к тому, чтобы как-нибудь не быть избитым самому.

Характерным в этом отношении| является матч между командой «Ред Уингс» (США, Детройт) и «Мэпл Лифс» (Канада). Драку начали канадцы. Защитник Мортон оказался боксером и нокаутировал американцa Линдсэя. В то же время другой канадец уда-

*

Finis

В молодости этот американец был «звездой».

|

чен из списка участников негритянский игрок, ранее приглашенный для участия в чемпионате южной шахматной ассоциации в Дурхэме; в связи с тем, что подобная дискриминация не соответствует принципам спортивного духа и компрометирует американскую шахматную жизнь в глазах общественного мнения всего мира, - мы решили, что члены нашей ассоциации не будут участвовать в турнирах, где проводится подобная дискриминация. Мы не будем признавать победителями в турнирах любого типа, вплоть до чемпионата США, игроков, добившихся этого в соревнованиях, к которым не были допущены негритянские игроки.

ХОККЕЯ

рил клюшкой по голове еще одного игрока из команды Детройта. Врачу пришлось наложить пять скобок на рану пострадавшего.

Американцы не остались в долгу. Через несколько минут один из канадских игроков был с такой силой брошен на бортик, что потребовалась немедленная хирургическая операция для спасения его жизни. Судья Килинг был беспомощен в этой свалке. Его робкое вмешательство в ход драки… то, бишь, игры вызвало бурю возмущения зрителей. Зрелище «битвы спортсменов" вполне удовлетворило пресытившихся буржуа, заплативших за зрелище: они весело смеялись.

*

Рис. читателя Льва Караваева

А состарился - пришлось жить

под звездами.