1980 №182

ОТ теперь секретов нет, улыбается Михайлович Туманов, народный артист СССР, главный режиссер массового театрализованного представления ＿ пиады-80.

Мы беседуем в его комнате на пятом этаже Большой спортивной арены стадиона имени В. И. Ленина в Лужниках. Иосиф Михайлович счастлив. И не пытается скрывать это. Еще бы! Советскому искусству, советскому спорту, поразившим (другого слова не найдешь) миллионы людей планеты величественными церемониями открытия и закрытия Олимпийских игр в Москве, рукоплескал целый мир. А его причастность к этому - самая непосредственная.

Друзья Туманова, с которыми он работал последние два предолимпийских года, величают его полководцем. И в этом - правда. Чтобы руководить 17 тысячами человек при открытии Игр и 9 тысячами при закрытии, согласитесь, нужно обладать талантом и умением полководца. Но Туманов -«суеверен». Журналисты, атаковавшие просьбами рассказать о «тайнах» его творчества, не получали ответа, Иосиф Михайлович или отшучивался, или его просто-напросто никто не мог отыскать. И только теперь, когда поставлена последняя точка в церемонии закрытия Игр, он говорит:

«Секретов больше нет».

A А что, Иосиф Михайлович, грустно вам было расставаться с Мишей, улетевшим в московское небо вечером 3 августа?

- Конечно, грустно. Только 4 августа мы вновь увиделись с ним. Миша оказался необыкновенным умником. Попрощавшись со стадионом в Лужниках, он поднялся вверх на 800 метров. Судя по всему, насладился ярким зрелищем, какое представляла в тот вечер красавица Москва, и в полночь приземлился на лужайке за Университетом. Обратите внимание, никто не задавал ему район посадки, не назначал времени приземления. Все сам. - Вы говорите о нем, как

о живом…

-А как же иначе! С Мишей у нас были особые хлопоты. Во-первых, были люди, которые противились самому полету Миши, утверждая, что «медведи, мол, не летают». Убедили их. Во-вторых, согласитесь, репетировать с 8метровым «летчиком» не просто. Ведь не будешь его всякий раз выпускать в небо. И все же на репетициях два раза мы делали это. Давали ему возможность приподняться над землей метров на 30-40 и потом возвращали обратно. Миша был непослушным: то заваливался на бок, то отклонялся в сторону. Волновались за него ужасно. Но он не подвел. В день закрытия, помахав лапами, он красиво, даже как-то изящно взмыл B небо. Миша наш -- это самый настоящий аэростат, заполненный гелием. Его тело прорезиненная бязь с множеством швов и клапанов. Самому себя ему поднять было трудно, и мы помогли ему шарами, также наполненными гелием. Когда Миша «оттолкнулся» от земли, ему открыли один из клапанов, давая возможность медленному выходу газа.

За Мишей следили, Была создана группа «поиска». A он, умница, не заставил себя искать где-нибудь на крыше дома или снимать с верхушек деревьев. Он спокойно приземлился на лужайке. И теперь Миша - уникальный, единственный в своем роде олимпийский сувенир.

Поздравления с Северного полюса

Полярники дрейфующей научно исследовательской станции «Северный полюс22» большим интересом ожидали Олимпиаду в Москве. Гордимся, что она проходила в столнце нашей Роднны, в первом в мире социалистическом государстве, Постоянно слушали передачи Всесоюзного радио. Несмотря на сложные геофизические условия, радисты станцин Г. Вахтеров и С. Петров

побеждает всегда лишь один, а есть еще и множество тех, кто никаких лавров не снискал. и Мне и хотелось показать судьбу не чемпиона, а одного из тех, кто, как принято говорить,

остался за чертой призеров. В этом смысле закончившаяся Олимпиада утвердила меня в моей правоте. Сколько участников не попали в финалы, ° скольких не написано ни одной строки в газетных репортажах, а ведь у каждого из них своя судьба, свой мир спортивных страстей. И ни одного из них нельзя назвать неудачником, потому что само участие в Играх - это ведь действительно праздник жизни.

Если я вас правильно по-

нял, Олимпиада с ее обилием драматических событий и драматургических сюжетов заставила вас пожалеть, что вам так и не удалось осуществить желанне написать что-либо на темы спорта?

Увы, да. Но я надеюсь, что те молодые сценаристы, которых я как-то опекаю, сумеют

ТА И Н Ы ОЛИМПИЙСКОГО

Б A Л А

- Да, Миша -- прелесть. Он все умеет. И на брусьях, и на конях упражняться. Но когда, расставаясь с Олимпиадой, Миша пустил слезу… Я был на трибуне для прессы. Журналисты--народ особый, удивить их трудно, но, оглянувшись по сторонам, я увидел прослезившихся людей, Собственно; они смеялись, а по щекам текли слезы. Как же удалось вам добиться такого эффекта?

- Ну, это не моя заслуга.

Вообще хочу сказать сразу: над церемониями открытия и закрытия Игр работал огромный коллектив. Вместе со мной трудился народный артист РСФСР Борис Петров из Ленинграда, замечательный мастер, главный режиссер последней Спартакиады, главный художник Олимпиады Рафаил Казачек. Главным балетмейстером был народный артист СССР, руководитель Красноярского ансамбля танца Сибири Михаил Годенко, главным дирижеромнародный артист СССР Одиссей Димитриади, главным хормейстером - - народный артист СССР Владислав Соколов, разработкой проблем

«художественного фона» за-

снимался Лев Немчик. - Художественный фон? Это живые картины на трибунах?

- Да, искусство уникальное, тонкое, почти ювелирное.

- Как же можно управлять таким огромным количеством людей? Я знаю, что на Олимпиаде в «художественном фоне" было занято почти пять тысяч человек.

- Это -- целая наука. Сначала художник создает эскизы. Затем подбираются краски, предметы, которыми будут рисоваться те или иные «картины». Например, в этот раз у каждого из пяти тысяч участников «фона» был такой набор предметов: девять цветных флажков, три шара и два веера, шесть «маняшек", которые «артисты фона» набрасывали на себя, пять шапочек и пять панно. Всеми этими предметами они пользуются иногда одновременно.

- Как же осуществляется руководство таким «ансамблем»? Скажу вам, «фон» на стадионе потряс больше всего. Зрители понимали, что каждая точка в «картине» это -живой человек с разным характером, c разной реакцией, наконец.

-- Вы правы. Я уже говорил, что искусство это ювелирное. Мы привыкли называть Льва Немчика режиссером «фона». А я бы назвал его еще и дирижером. Во время представления он находится на противоположной трибуне B самом верху. под козырьком. В руках у него был микрофон. Трибуна «фона» радиофицирована. Там находилось несколько приемников с направленным выходом звука.

Так что тот, кому это не нужно, не услышит ничего. И вот идет очередная «картина». Кто-то ошибается выбрасывает не тот флажок или надевает не ту манишку, Лев Немчик великолепно чувствует «фон». практически безошибочно называет сек-

Москва. 3 августа 1980 г. Центральный стадион имени В. И. Ленина. Торжественное закрытие XXII Олимпийских игр Ю. Маргулиса, В. Светланова и Ю. Теуша.

внимательно следили за эфиром, делали магнитофонные записи частично поступавшей информации о ходе Олимпнады. Метеорологу Филиппову было поручено обобщать данные о спортивных состязаниях и делать информации. Результаты выступлений, ход культурной программы Олимпнады ежедневно обсуждались в кают-компании стан-

ции.

С 20 по 26 июля мы проСпортом у нас увлекаются вели традиционную спарта-

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ

выразить спортивную жизнь с неприкрашенной правдивостью полнотой Во всяком случае, кое у кого были такие замыслы. Не сомневаюсь, что Олимпиада явится определенным творческим импульсом, который ускорит осуществление этих планов. Мне хочется верить, что руководителям киностудий, членам художественных советов Олимпиада помогла понять, что давно уже пора в спортивных фильмах уйти от штампов, от избитых тем и сюжетов с их заданностью и начать показывать жизнь людей спорта во всей ее

непредсказуемой сложности.

Для настоящего художника лицо польского прыгуна Яцека Вшолы, показанное по телевидению крупным планом в разных ракурсах после его неудачной попытки, может дать такое богатство впечатлений, которое одно способно вдохновить на работу над спортивным сюжетом.

Позволю высказать предположение, что ни один актер в мире не смог бы с такой жиз-

все, он помогает преодолеть трудности сурового климата. В нашем составе - кандидат в мастера спорта по хоккею, старший инженер - геофизик Л. Большов, перворазрядник по боксу, инженер - аэролог А. Царев. Спортивные разряды по различным видам спорта у аэролога Р. Мянника, гидролога

B. Киселева, инженеров-геофизиков Е. Пугачева, В. Макарова и друГИх.

ненной подлинностью передать ту сложнейшую гамму переживаний, которыми прямо-таки дышало лицо Вшолы…

Несомненно. Я хотел бы вообще пожелать работникам телевидения не жалеть пленки на показ именно остропсихологических моментов, потому что они позволяют зрителю проникнуть в святая святых спорта, понять психологичность и драматичность борьбы.

-Поскольку вы наблюдали за Играми по телевидению, не хотелось бы вам высказать свое мнение о работе спортивных телекомментаторов на Олимпиаде?

- Думаю, что наше телевидение сумело с документальной убедительностью показать всю панораму Олимпиады. Так называемый эффект присутствия абсолютно на всех видах программы был налицо. Это несомненное достоинство большинства телерепортажей. Хочется сказать, что привле-

чение профессиональных спортсменов и тренеров для

киаду, включающую летние и зимние виды - -бег на 100 метров по пересеченной местности в полной полярной амуниции, лыжную гонку, греблю на лодках по полыньям, прыжки, тяжелую атлетику, стрельбу из карабннов, подтягивание на перекладине, настольный теннис, шахматы, шашки и даже настольный футбол. Проведена также командная эстафета. Победителям вручены медали всех достониств, Обладатели высших наград - ру-

участия в репортажах мне лично показалось уместным и плодотворным. Я вообще ценю профессионализм в каждом деле. Вот, например, Юрий Выставкин и Иван Едешко очень хорошо, насколько могу судить, комментировали баскетбол.

Приятно, что комментаторы в целом вели репортажи в спокойном, благожелательном тоне, воздавая должное каждому участнику, который этого заслуживал. Лично мне, правда, показалось, что на соревнованиях по боксу комментатор, случалось, не мог скрыть своего пристрастия во время выступлений наших спортсменов, что, впрочем, по-человечески можно легко понять.

Словом, есть за что похвалить наше телевидение. И все же у меня есть некоторые пожелания. Охватывая соревнование в целом, надо, по моему убеждению, больше показывать отдельные детали, те самые «мелочи», которые придают документальному рассказу черты художественности. Крупные

но» 174 картины. Творческому коллективу было грустно расставаться с Олимпиадой. Наша грусть передалась Мише. А научить его плакать это было уже делом техники. Скажу только, что «слезы» у Миши скатывались с 56-го по 38-й ряд.

- Иосиф Михайлович, вспоминаю, день открытия Олимпиады. Появление огня на стадионе, момент передачи факела из рук Виктора Санеева Сергею Белову, Когда Белов подбежал к «фону» и на нем стала появляться серебристая дорожка, трибуны взорвались аплодисментами. Помните?

- Дорожка над «фоном» это действительно была находка. В Швейцарии в штаб-квартира МОК мне показали кинозаписи церемоний открытия многих Олимпиад. Я обратил внимание на одну деталь: спортсмены факелами, направляясь к чаше, все время были спиной к зрителям. Хотелось избежать этого, Появился замысел дорожки, на которой факелоносец к любой трибуне находился бы в профиль. Сколько же трудностей пришлось преодолеть, прежде чем появилась дорожка! B ее создании приняли участие несколько научно - исследовательских институтов. Продумывалось, просчитывалось все: и крутизна подъема, и материал, H шероховатосТь поверхности. Скажу только, что в дорожке было 154 щита, и они были подогнаны идеально.

- Да, находок было много. Но мы, зрители, видели только результат вашего труда. И он был прекрасен.

Спасибо большое. Хочу сказать, Олимпиаде-80 отдан большой и напряженный отрезок творческой жизни. Мне не один раз прихо-

ководитель группы «Природа», кандидат географических наук В. Грищенко, врач, кандидат медицинских наук

C. Смуров, инженер-гидролог В. Киселев. Абсолютным чемпионом ледяного острова по многоборью стал инженер группы наблюдений искусственных спутников Земли В. Карасев.

Пересекли 81-ю параллель. Погода плюс один - минус два градуса. На льдине много озер, снежниц, рек. Готовимся к зиме. Приступили к

планы, лица спортсменов не только, скажем, во время бега или прыжка, но и перед стартом и после финиша, эпизоды, в которых обнажается нерв Олимпиады (ну, например, спортсмен, целующий после победы беговую дорожку), повторы, стоп-кадры - - всем этим надо пользоваться чаще, смелее. Тогда репортажи, не утрачивая своей документальности, будут выигрывать в художественности, даже, если хотите, в театрализации и, в конечном итоге в главном - в публицистичности. Все это требует, естественно, большей режиссерской гибкости, избирательности вкуса, большего знания спорта. Думаю, Олимпиада и в этом смысле принесла несомненную пользу, так как обогатила спортивное телевидение тем неоценимым опытом, какого оно прежде не имело.

Евгений Иосифович! Вы до сих пор отвечали на мои вопросы главным образом в плане своих профессиональных интересов. А произвела ли Олим-

тор, ряд и место «провинившегося». Делает это в считанные секунды. Ошибка устраняется. Мы научились рисовать уникальные живые картины: березовую рощу, герб страны… Всего на открытии и закрытии было «нарисова-

дилось создавать массово-театрализованные зрелища. При этом использовал классику - римские ристалища, греческие дионисии, празднества французских революций. Каждая страна накопила свой опыт массовых торжеств. Особенный почерк у наших праздников дней физкультурников, Спартакиад… Олимпиада выходила за рамки привычного. Нам хотелось средствами массового представления рассказать о гостеприимстве советского народа, о массовости нашего спорта, о разнообразии национальных культур, о высоком мастерстве деятелей культуры и спорта, передать ощущение всенародного признания олимпийского движения, олимпийских идеалов. Наша сцена - - стадион. И все это нужно было превратить в язык сценической выразительности. Нужно было провести плавную линию перехода от церемонии открытия Игр к церемонии закрытия, объединить их, сделать единым целым.

Поэтому открытие Олимпиады - это был акт торжественный. Танцевальная сюнта, в которой пятнадцать союзных республик продемонстрировали свое мастерство, свои костюмы, свою классику, была гимном многонациональ-

ной культуре нашей страны. В спортивной части праздников наряду с маститыми спортсменами принимали участие и совсем юные. Помните колонну, в которой было шестьсот мальчиков и девочек? Их возраст - - от 9 до 13 лет. А все они - кандидаты в мастера или мастера спорта. Не могу не сказать добрых слов о спортивных режиссерах Василий Губанове, Галине Золотаревой, Михаиле Закуте, Марине Кондрашовой. Их труд огромен. Так же, как огромен вклад костюмеров (36 тысяч костюмов было изготовлено к олимпийским торжествам). А парикмахеры! Помните квадриги греческих колесниц на открытии Игр, девушек в греческих хитонах? Девушки эти студентки, которые выдержали огромный конкурс. A вот прически им делали лучшие парикмахеры и пастижеры Большого театра. Преподаватели ГИТИСа и художественных школ МХАТа, театра имени Вахтангова,

Малого театра учили девушек грации и сценическому движению.

А голуби! Они ведь не шелохнулись в руках почетного эскорта при поднятии олимпийского флага, a потом взмыли в небо, подлетели к чаше с огнем, поклонились ему и растворились в московском небе. Заслуга в этом целой группы голубеводовлюбителей.

- Иосиф Михайлович, B одном из многочисленных интервью, которые давали журналистам зарубежные гости Олимпиады, один деятель выразился так: «То, что мы увидели в Москве во время открытия и закрытия Олимпийских игр, повторить, может быть, удастся, но превзойти - никогда». Хотелось бы услышать ваш коммента-

рий к этому.

-- Совершенству нет предела. Это доказано в недавней спортивной борьбе, где установлены десятки мировых, олимпийских и национальных рекордов. Что же касается открытия и закрытия Олимпиады, то каждый участник, убежден в этом, вложил в них все свои чувства, сердце и вдохновение.

МОСКВА.

5

B. ИТКИН. (Корр. ТАСС).

строительству взлетно-посадочной полосы. Ждем первых самолетов с газетами и журналами, в которых найдем подробную информацию о ходе Олимпийских игр.

Начальник станции «СП22» Кизино, парторг Пугачев,

ДРЕЙФУЮЩАЯ ПОЛЯРНАЯ СТАНЦИЯ «СЕВЕРНЫЙ ПОЛЮС-22".

августа. (По радио).

панда на вас впечатление в об-

щечеловеческом смысле? - Естественно. Но Олимпийские игры - это очень многогранное явление, и охватить их в полном объеме я, конечно же, не берусь. Но есть один очень важный и общеизвестный аспект, о котором мне бы хотелось порассуждать. Я имею в виду нравственное значение Олимпиады-80.

Да, конечно, любое хорошо организованное соревнование, спорт вообще учат нравственности. В спорте есть своя, четкая, выверенная система мер и весов, непоколебимая точность оценок. В спорте нельзя подняться на пьедестал почета по чьей-то протекции -- тут все решают личные способности и достоинства каждого человека. Так вот, Олимпиада с ее

концентрацией важнейших спортивных событий, с ее исключительностью, неповторимостью, с ее, выражаясь языком драматургии, единством места и времени и, как следствие этого, огромным эмоциональным зарядом выполнила нравственные функции спора, как мие кажется, с особенной силой. Как ни жаль мне было того мексиканского ходока, который завершал первым двадцатикилометровую дистанцию, и нашего спортсмена, конкурировавшего, с ним, но когда судьи сняли

«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» © 3 стр.

ДИТМАР ЛОРЕНЦ (ГДР)

- чемпион XXII Олимпиады по борьбе дзю-до абсолютной категории. Бронзовый призер - полутяжелой. Родился 23 сентября 1950 г. Выступает за с за спортивный клуб «Динамо» » (Хоппегартен). Рост 178 см, вес 95 нг. Младший й лейтенант Национальной аюми. Женат. Тренер - … Д. Хитгер. Дитмар Лоренц - неоднократный чемпион Европы, на Олимпиаде-76 был пятым в абсолютной категории, Лоренц продемонстрировал оригинальную технику, В финальном поединке в абсолютной категории сумел переиграть чемпиона XXII Олимпиады фран. цуза Анжело Паризи. Д. ЛОРЕНЦ (слева) проводит прием.

ЛЮБОМИР ЛЮБЕНОВ (БОЛ-

ГАРИЯ) - чемпион XXII Олимпиады в гребле на каноз-однночме (1000 м). Родился 26 августа 1957 года в Пловдиве, здесь же начал заниматься спортом. Выступает

за спортклуб «Тракия» (Пловдив). Победа Любенова на дистанции 1000 м не явилась неожи-

АНХЕЛЬ ЭРРЕРА (Куба)-чемпион XXII Олимпиады по боксу в весе 60 кг. Рост 174 см. Родился 2 августа 1952 года, Боксом занимается 10 лет. т. Военнослужащий. Чемпион Олимпийских игр в Монреале, чемпион мира 1978 года в весе 57 кг, неодно-

обоих с дистанции, я еще раз почувствовал уважение к спорту Суров закон, говорили древние римляне, но он -- закон.

И тут мне хотелось бы сказать добрые слова в адрес наших зрителей. Как они чутко откликались на каждое спортивное достижение, причем не только нашего спортсмена, что вполне объяснимо, но и любого соперника, если он превзошел советского участника! Чувство справедливости и, если так можно выразиться, чувство знатока всегда брали верх над симпатиями и болельщицкими пристрастиями. И это прекрасно!

Лично я, помимо особого уважения к героям Олимпиады, таким, скажем, как поляк Владислав Козакевич, который установил мировой рекорд прыжках с шестом, или представитель команды ГДР Герд Вессиг, прыгнувший в высоту на 2 метра 36 сантиметров, либо наш силач Султан Рахманов, испытываю вообще ко всем участникам Игр глубокое почтение за их умение трудиться.

Чем выше результат спортсмена, тем сильнее налюзня того, что этот результат дается ему легко, не так ли?

Безусловно! Ощущение того, что спортсмен - «трудяга», возникает именно тогда, когда

6 августа 1980 г.

ПЬЕДЕСТАЛ

ПАТРИЦИО ОЛИВА (ИТАЛИЯ) чемпион XXII Олимпиады по боксу в весе 63,5 кг.

Рост 176 см. Родился 28 января 1959 года. Боксом занимал. ется 6 лет. Студент. Тренируется в спортивном и «Фулга» клубе джамп (Неаполь), тренер пино. Па

b. ПатрициоС Олива чемпион Европы средн юнморов 1978 года, , финалист первенства Европы 1979 года.

На олимпийском турнире Москве Патрицио Олива провел пять боев, одержав победы над такими опытными соперниками, мак чем к чемпионы Европы разных (Югославия) и . РусенскССР). Кунанбаев Признан самым техничным боксером турнира. Еи

a. Ему вручен кубок Вала Баркера.

данностью, Ведь накануне болгарский какой ст был л вторым на 500 м. А это говорило о том, что он прекрасно подготовился к Олимпиаде, В последние rоды Любенов выигрывал многие крупные соревнования: он чемпион мира 1978 года на дистанции м, обладатель 500 м, 0б caребряной н бронзовой наград мирового первенства 1979 года.

АЛЕКСАНДР ТКАЧЕВ (СССР) чемпион ХХI Олимпиады в упражнениях на брусьях н в

командном первенстве. Родился 4 ноября 1957 года. Воронеж, «Динамо». Рост 169 см, вес 62 кг. Чемпион ммра-79 в командном зачете, абсолютный чемпион страны 1980 года. Тренер -- М. Воронин. Обладает одной из самых сложных программ в мире. Сту. дент педагогического институ. та. А. Ткачев завоевал серабряную награду Олимпнады-80 упражнениях на кольцах.

кратный чемпион Кубы, Тремер

A. Cаrapa.

На олимпийском турнире

Москве Анхель Эррера п а провел пять б ть боев, одержав победы над такими сильными с и соперниками, как итальянец Н. Руссолилло, поляк К. Адах, че чемпион Европы В. Демьяненко (СССР).

он, допустим, метает снаряд неумело, неловко. И здесь я, простите, опять хочу провести параллель с искусством. Мне не раз доводилось присутствовать на репетициях в театре, на киносъемках, и я хорошо знаю, какого адского труда стоит актеру создать ощущение правды жизни, ощущение натуральности, естественности действий своего героя в соответствии с замыслом драматурга.

Я вообще, знаете ли, особенно ценю в людях умение работать, ценю целеустремленность, подвижническую готовность подчинить всего себя поставленной цели. Сколько мне доводилось встречать на своем веку способных людей, которые изза отсутствия воли, целеустремленности так и не состоялись. Вот почему перед каждым участником Олимпиады, а нерадивых среди них не было -- чтобы только попасть в команду, надо было много трудиться - готов снять шапку. Вот поэтому одну из важных, если хотите, гражданских, заповедей Олимпиады-80 я вижу в том, что она воспитывает уважение к труду, к целеустремленной деятельности, в конечном итоге -- к совершенствованию человеческой

личности.

Вел беседу Вик. ВАСИЛЬЕВ.