1974 №30

«СОВЕТСКИЙ СПОРТ» @

3 стр. @ 5 февраля 1974 г.

Сувешски

МЕДЕО-74

НА ЧЕМПИОНАТЕ ЕВРОПЫ! по КОНЬКАМ СРЕДИ ЖЕНЩИН

(Окончание, Начало а 1-й стр.). на 1

b многоборье.

e.(Запомните. что она сказала, мы к этому вернемся чуть позже). Быстренько подсчитали, , за сколько же она должна проЕЕК мировой рекорд. д. Вполне реальные получились цифры -

4.57,6.

Татьяна сказала совсем другое: «Сглазили меня…» «Сама, … говорю, - ты себя сглазила». «Но я обо всем уже забыла. Ученая теперь…».

И вот финал - 3000 м.

Бывает, что те пять минут, что стоит «дамский марафон», все меняют очень круто. Помните, Людмила Гурченко пела в «Карнавальной ночи»: «Даже в эти пять минут можно сделать очень много…» Всегда думал, что это специально для «тройки» женской написано…

Но сегодня итоги последних стартов круто ничего изменить не могли, Кэйлен-Деелстра уже чемпионка, и, будем честно говорить, в наше трио, которое шло за ней по пятам, вряд ли кто мог вклиниться, Не упади Аверина - вся бы четверка наша стояла за Атье.

Но не только же медалями едиными жив чемпионат. Не только. Теперь, когда дело было уже сделано, у Н. Статкевич оказались наконец развязанными руки терять нечего, А вот приобрести кое-

I000 м

РАСКЛАДКА ПО ПАРАМ

1-я: Кессов - 21,3 - 56,2 - 1.33,1; Тихелаар - 21,4 56,0 - 1.32,5. 2-л: Статкевич - 20.03 - 53,47 -- 1.29,46; Шелехова 20.06 … 1.28,79, 20.80 - 55,35 - 1,31,26; Вилкас 3л: Ваи пор 3215. 10,81 - 53,10 - 1:28,20; ПФог 20,764-я: Кейлен-Деелстра - 20,28 - 53,55 5-я: Яристрём966. 5- 54,91 - 1.32,23; Саврулина 21,40 - 55,41 - 1.30,94. 6-я: Дикс 20,25 20,15 - 54,09 нинг 30,69 (сошла из-за падения); Ко7-я: Сундбю- 55,37 - 1.33,06; Церничек -- 20.42 - 55,14 - 1.31.41. 8-я: : Малевицкая - 21,12 - 56,75 - 1.34,71; Рис - 20,14 - 54,25

1.31,26. 9-я: Аверина - 19,51 - 53,00 - 1.28,84; Петрущак 20,73 - 56,47

1.36.01. 10-я: Тилкзист - 20,81 - 56,92 - 1.34,96; Тёррёнен 21,35 56,98

1.34.57. 58л: Лир

1.38,89 21.73 - 58,25 -- 1.37,51; Денещ - 21,47 12л: Филидесон он - 20,76 - 56,06 - 1.33,88; Штютцле 1,38

Спортсменки, указанные первыми, стартовали по внутрен-

ней дорожке.

ЭКСПРЕСС КОММЕНТАРИЙ

трехкратной победительницы чемпионатов Европы на километровой дистанции заслуженного мастера спорта

ЛЮДМИЛЫ ТИТОВОЙ

Итак, всё и все на своих местах. Длинный спринт подвсл участниц к финишу. Чемпионка известна, и заключительная дистанция для такого гроссмейстера ледяной дорожки, как Атье КэйленДеелстра, вообще-то особой роли не играет это уже, сказать, личное дело Голландская конькобежка, насколько мне помнится, мечтала побывать в Медео. И вот ее мечта исполннлась сполна: она увидела знаменитый советский каток и на нем одержала безраздельную победу.

Спринт длинный, как и короткий, словно зеркало, отражает состояние той или иной спортсменки. К чести наших девушек, они показали сегодня свой характер: были более собранными, целеустремленными, чем в первый день со-

ревнований.

Таня Шелехова. Я радовалась за нее. Быстро разогналась, ровно прошла всю дистанцию и, памятуя о том, что по пятам ее преследует Олимпийская чемпионка Моника Пфлюг, сумела сохранить запас прочности, Ее бег - один из лучших на нынешнем чемпионате.

Таня Аверина. Вот уж ко-

му поистине терять было нечего (помните ее падение накануне?). Оставалось только проявить себя на своей коронной дистанцин. И ее на мерение поняли все. Разгон самый быстрый: 200 метров за 19,51 сек. Но бег был не столь энергичным, как хотелось бы. Правда, перед гонгом Таня еще в е выигрывала у графика бега Кэйлен-ДеелстНо сил

ры. удержать скорость на последнем круге не e хватило. В итоге прог с

играно более чем полсекунды Кэйлен-Деелстре и даже 0,05 сек. Шелеховой. Как и накануне, Аверина довольствовалась бронзовой наградой, хотя титул обладательницы неофициального мирового рекорды и рекордсменки катка Медео обязывал к

большему. Могла ли Таня пробежать

лучше? Должна была. Ведь

в ноябре и декабре она блистала а высокими результатами. Пик формы, по всей вероятности, достигнут, если не остался позади. и. Следовательно, в оставшиеся три недели до чемпионата мира надо обретать второе дыхание. Задача удержать хорошую спортивную форму стала для наших девушек проблемой номер один в последние зимы. А вот голландки - те только подходят к своим нанлучшим функциональным показателям. Чувствуется, у них есть еще резервы.

Люда Саврулина, Желание, стремление выступить хорошо, бойцовских качеств У нее достаточно, но на соревнованнях она часто, как выражаются конькобежцы, не попадает в толчок, и картина ее бега довольно разо-

очаровывающая.

Спортсменки Голландии более грамотно и, я бы сказала, квалифицированно проявляют необходимые для победы качества - уменне собраться в решающий момент, строго выдерживать график, проявив при этом » дерзость, и азарт. Я имею в виду прежде всего Атье Кэйлен-Деелстру, Подтверждением тому ее сегоднянния рекорд ч чемпионатов Европы

- 1,28,26. Прежний принадлежал мне (1.28,81). Установила я его в Инцеле при идеальной солнечной погоде, на прекрасном льду. Значит, с каждым годом растет ма стерство спортсменок, Повторюсь, что лед Медео, даже при такой неважной погоде, как сегодня, все же может быть рекордным, самым быстрым в мире.

Следовательно, надо многому еще учиться, разумно строить тренировочный процесс, не обольщаться быстрыми секундами в начале сезона или в марте, а видеть в перспективе главное успешное выступление на офнциальных соревнованиях, каковыми являются чемпмонаты Европы, мира и Олимпийские игры. Ради этого надо уметь жертвовать мно-

гим.

МЕДЕО: ПРОЩАНИЕ С ЧЕМПИОНАТОМ

СТОЛИЦА КАЗАХСТАНА ПРОВОЖАЕТ СИЛЬНЕЙШИХ СПОРТСМЕНОК ЕВРОПЫ * ЧЕМПИОНКА КОНТИНЕНТА. ГЛАЗАМИ ГОЛЛАНДСКОГО ЖУРНАЛИСТА АРЕНА МИРОВОГО ПЕРВЕНСТВА- ХЕРЕНВЕН

ЛЕДОВАЯ ДОРОГА

что еще можно. Что именно? Золотую медаль на « а «тройке», победу в открытом бою с чемпионкой Европы (они должны были стартовать в одной паре), уверенность, что Атье не такая уж непобедимая, что и она может проигрывать, Вот что хотела и обязана была приобрести в последнем старте Нина Статкевич! И не забывайте, что она очень самолюбивая женщина. обид не терпит и не прощает. Правда, на Медео ее никто в эти дни не обижал - сама себя обидела. На себя и разозлилась. И хорошо, Правильно Нина сделала.

Накануне, когда она также вот попала в одну пару с Атье, Виктор Косичкин сказал: «Трудно будет Статкевич». «Почему?» спрашиваю его. «Потому, что она думает, что бежит с чемпионкой. а с чемпионкой всегда бежать трудно: о себе забываешь о ней помнишь. И все идет наперекосяк. Я когда-то этим очень пользовался. Помню, нак в Горьком в 1961 году «привез» Меркулову на «десятке» семьсот

ЛА В Р М

метров, И все потому, что он знал, что бежит с чемпноном»…

Сейчас Статкевич бежала действительно с чемпионкой. Ни теоретически, ни практически отобрать лавры у нее она уже не могла. Если бы даже упала Атье. И вот старт…

ка!

Теперь я прерываю свой

рассказ ровно на 4 минуты 54,98 секунды бежит Статкевич с чемпионкой Европы. (Об их беге ведет специальный репортаж наш обозреватель).

Мы ждем финиша. Статкевич победила. Кэйлен-Деелстра пронграла. Нет полного выполнения планачетырех побед, увы, нет и мирового рекорда в многоборье. Но, да здравствует т чемпион-

Опять разговоры, что она (Атье), ), мол, просто откаталась. Неправда. Не так было дело.

Помните, что она говори-

ла перед «тройкой»? Ну, хорошо, Могла передумать, хотя вряд ли, Изве-

стно другое: после финиша она еле-еле держалась на ногах, упала в объятия Маарсе. Так измучила себя, так измучила ее своим бегом Статкевич. . Атье отдала этому бегу все. Но Нине тоже пришлось тяжко. И она долго не могла отойти, очень долго. Минут через 20 после финиша она все еще тяжело дышала…

Голландские репортеры просили меня передать Нине, свое восхищение ее мужеством и сказать, что она великолепная фехтовальщица, потому что умеет, ,проигрывая, нанести последний укол, что она и сделала.

Сказал ей об этом, Поговорили мы теперь обо всем. Вчера Нина впервые за долгие годы нашей дружбы отказалась дать мне после «полуторки» интервью. Но сегодня сказала, что не помнит подходиля кней или не подходил.

- Вот, говорю, - это и есть едва ли не главная причина твоего, поражения в первый день ты ничего не видела, не слышала, ты была

после спринта в тяжелом нокдауне. А после «получеском нокауте. Она согласилась и сказала,

что больше не будет. Надо, как говорил вчера

X. Роос, во всех делах быть честным парнем. Так вот, скажу честно, не только наши девочки вчера были в психологическом нокдауне. Многие в нем побывали. и мы тоже в какой-то степени. Все мы люди, все - человеки, что поделаешь…

А сегодня спокойно рассудили, что к чему, и получается, что не так-то все страшно.

Второй день, который сегодня практически ничего в плане многоборья не решал, но который часто на чемпионатах решает все, Нина выиграла у Атье 0,18 очка. Немного, но все же выиграла, и это уже кое-что значит. Все наши рядом, Одна за другой со второго по четвертое место. А год назад что было? Третье - у Статкевич, пятое … Шелехова, и больше никого в шестерке… Да, Атье Деелстра, повто-

ряю, - явление в коньках. Но кто сказал, что с ней во обще нельзя бороться? Что лучше без боя сдаться на ми. лость этой милой женщины?

И хотя после драки кулаками не машут, но не забывайте, что впереди еще одна «драка» - чемпионат мира.

М. МАРИН. |

ПОСОЛ НИДЕРЛАНДОВ: «НЕЗАБЫВАЕМОЕ

ВПЕЧАТЛЕНИЕ»

Как уже сообщалось в сь в нашей газете, на с а соревнования сильнейших × конькобежен Е к Европы в Алма-Ату прибыли и посол дерландов СССР А. Р. ТамменомсВ c Банкер.

b. После с е окончания первогод дня чемпионата посол согласился д дать и интервью корреспонденту «Советского с о спорте".

шал о Казахстане, Давно с о собирался приехать сюда, Рад, что представилась такая возможность благодаря чемпионату по конькам.

Алма-Ата - современный город. Новый комплекс Медео уникален. Он прекрасно расположен, точно вписан в сказочно красивые декорацин окрестностей, обладает современной системой коммуникаций H технических мощностей. Для меня Meдео незабываемое впечатление, Как хорошо, что у меня впереди еще один день свидания с Медео.

В первую очередь я хотел бы выразить свое восхищение великолепной организа цией чемпионата, а также исключительным гостеприимством, которое было проявлено ко всем прибывшим на европейский конькобежный форум. Уверен, что новое Медео даст мировому спорту немало выдающихся до. стижений.

Выиграв три дистанции, Атье Кейлен-Деелстра досрочно стала чемпионкой Европы. Для меня это не сюрприз, Я знаю, что русские конькобежки сейчас гораздо сильнее, о счичем в прошлом году. Но с таю, что Атье, как говорится,

«статья особая». Этот для Кэйлен-Деелстры. Впрочем, прошлой зимой она тоже говорила было, что закончить свою спортивную карьеру. Однако потом, узнав, что следующий чемпионат Европы состоится в Алма-Ате, Ате заявила: «Я не могу не поехать в Mедело. Я хочу поехать туда и выиграть снова титул чемпионки Европы, К тому времени я стану еще на год старше и мне будет труднее поддерживать свою форму. И все же я хочу туда поехать».

Подготовку нынешнему чемпионату она начала уже в апреле и держала себя в суровом режиме все лето. Утром она поднималась ни свет ни заря. C 6 до 7 -- первая тренировка, Затем помогала a своему мужу по дому, по хозяйству (a a хозяйство y нее большое сорок коров). Ежедневно в 9 часов она провожала своих детей в школу и тренировалась еще 60 минут. После второй тренировки она опять работала по хозяйству … готовила обед, стирала, ухаживала за участком, и в пять часов- после полудня Атье проводила свою т о третью тренировку. С апреля по

«МИСС МЕДЕО»

За три дня до начала чемпионата в несгораемый сейф были спрятаны 16 коробок, В каждой - медали призерам на дистанциях и в многоборье (на всякий случай - одна про запас).

Но был еще один, 17-й приз - приз «Мисс Медео». Самой красивой, самой милой и очаровательной участнице чемпионата, Этот приз привезли в Алма-Ату из далекого Ангарска из конькобежного клуба «Ермак». Председатель этого клуба Б. Анисимов провел заседание жюри, в состав которого вошли советские и иностранные журналисты, и,по единодушному мнению, приз был вручен Долорес Лир (Швейцария).

АТЬЕ ПОБЕДИЛА, АТЬЕ УХОДИТ

август она жила в таком напряженном ритме. В сентябре появлялся первый лед, и Атье сразу приступала к ежедневным занятиям на катке. Она любит тренироваться по вечерам одна, тренируется приблизительно по 2-2,5 часа. Должен подчеркнуть, что и сейчас она не прекращает утренних тренировок. Безусловно, жизнь в эти месяцы была для нее нелегкой. Но как-то она сказала мне: «Раз уж собираюсь B АлмаАту, то должна быть в такой форме, которая позволила бы мне улучшить там свои рекорды». И надо сказать, что она выполнила свое обещание, показав здесь, в Медео, три личных рекорда, два из которых

национальные.

Атье было 14 лет, когда она завоевала свою первую медаль. Конечно, дистанция была тогда куда короче, ,всего 160 метров, У нас во Фрисландии (провинция Голландии, которая имеет свой флаг и свой язык) такие мини-забе•ги очень популярны, Из Фри-

исландии вышли, между про-

чим, многие известные конькобежки. Я знаю Атье давно и очень хорошо. Неоднократно бывал у нее дома. Нас разделяют всего 15 километров. Между прочим, Конинг-Дийкстра, Ван дер Ленде и Тихелаар тоже родом из Фрисландии. В связи с этим в нашей сборной команде есть однанеобычная «проблема»: когда девушки (напомню, что они все из Фрисландии) говорят на своем языке, то их тренер Маарсе… не понимает ни слова. ни с

В 28 лет Атье Кэйлен-Деелстран заняла четвертое место на национальном чемпионате страны Ей сказали:

-Выше тебе уже не подняться.

и намекнули, мол, пора уходить. Это не так разозлило, что она ответила: - Через год я стану чем-

пионкой страны.

И Атье сдержала свое слово. В честь этой победы отец Кэйлен-Деелстры подарил дочери талисман - золотую цепочку. Эту цепочку она берет с собой постоянно, на все тре-

Прославленный советский конькобежец Олег гонЧАРЕНКО и «Мисс Медео»- Долорес ЛИР с призом.

|

|

нировки и соревнования. Любопытный случай произошел с ней в Уэст-Аллисе e(США). Было это в 1970 году на первенстве мирa. Она уже вышла на лед и вдруг заметила, что не взяла с собой цепочку. До начала соревнований оставалось меньше часа. Тем не менее Атье сбросила коньки, сел ла в г в первую попавшуюся машину и помчалась в отель, хотя он расположен в соседнем городе Миллуски, что в 20 километрах от Уэст-Аллиса, Взяла свой дорогой талисман и… победила. Деелстра тогда сказала: «Я стала чемпионкой мира, но не была сильнейшей. Лучшими были те, кто упал на дистанциях, кому не повезло - Нина Статкевич из СССР и моя соотечественница Анс Схут. Но я не могла проиграть, потому что мой талисман был со мной…»

Немного о ее детях, У Атье их трое. Девочке 1 лет. И двое мальчиков. Одному 9, другому … 7. Младший сын, Кейси (в честь кумира Атье Феркерка), ревнует т свою ма-

му к конькам: ты моя мама и

АЛМА-АТА, 4 февраля, (Наш спец. корр.). Большая и интересная пресса была женского чемпионата Европы «Медео-74». Этому событию посвятили большие подборки и целые полосы республиканские H алма-атинские газеты, выходящие на русском, казахском, немецком, корейском, уйгурском и других языках. Казахская республиканская газета «Спорт», выходящая на русском и казахском языках об-

3000 м

РАСКЛАДКА ПО ПАРАМ

РЕBАНШ

Именно эти две спортсменки-Нина Статкевич и Атье Кейлен-Деелстра и должны составлять главную пару второго дня чемпионата. Все закономерно. Они фавориты женского конькобежного спорта и своих стран, и всеeго мира, если говорить о лидерах многоборья. Итак, снова знакомые имена, но повторения пройденного не получилось.

Они начали бег, когда уже был опробован лед и показанные участницами результаты звучали не по-медеовски и не в современном духе хуже пяти минут. Они стартовали, когда голландская спортсменка уже несла на своих плечах невесомую тяжесть лаврового венка. Они ничего не могли потерять в этом последнем беге чемпионата. Однако действовала еще одна сила -сила престижа. И ее никак нельзя было сбросить со счетов.

Нужно ли говорить, что это слово-престиж-обретало и для Статкевич двойнуютройную силу!

Деелстра начинает так же, как накануне, легко, стремительно, уверенная в своей непобедимости. Все так же энергичен и легок шаг, все так же неутомима в движении правая рука, и вторая пускается, когда нужно, в ход, как подкрылок у птицы. Бег чемпионский. Она впереди. Это заметно всем - и на первых двухстах метрах, и на

Призеры чемпионата Европы. Слева а направо Сейтье ван дер ЛИНДЕН (Нидерланды), советские Людконькобежкуатьяна мила САВРУЛИНА АВЕРИНА, спортсменка M3 ФРГ Моника ПФЛЮГ.

должна быть дома. Это, конечно, одна из главных причин, почему Атье уходит из спорта.

А вот другая причина: когда тренируется женская сборная Голландии, то ее тренер Maарсе между двумя 30-минутными периодами интенсивнейшей тренировки устраивает всего 5-минутный отдых, Атье поделилась со мной, что последнее время она, как никогда, чувствует, что старше своих подруг - ей нужно не меньше 10 минут, для того, чтобы восстановиться. А просить задержать тренировку она не может такая уж у нее натура.

И третье соображение, которое склонило Атье закончить в этом году свою спортивную карьеру, Как она сказала, все титулы и лавры, которых может достичь спортсменка на ледяных дорожках, она уже получила. Стоит ли так жестоко трудиться с весны до осени, ради того, чтобы завоевать уже завоеванное. Фрисландия уже получила от Атье неоценимый подарок - 1200 детей благодаря ей занялись конькобежным спортом, Атье сделала коньки самым популярным видом спорта в родном краю.

И я, как спортивный журналист, благодарю Атье за этот замечательный подарок.

Хенк ХЕМИНКХА,

голландский журналист.

МЕДЕО, 3 февраля.

ЧЕМПИОНАТУ ПОСВЯЩАЕТСЯ…

щим тиражом около 350 тысяч экземпляров, посвятила все четыре полосы внеочередного номера чемпионату Европы.

Фотографии лучших советских и зарубежных конькобежек, рассказы о них, подробная информация о спортивном комплексе Медео, рекорды мира, Европы и катка - все это сделало «конькобежный выпуск» сувенирным, он понравился читателям и главным действующим лицам чемпионата.

На чемпионате Европы в Медео работала бригада газеты «Советский спорт» в составе: М. АЗЕРНЫЙ, Ю. ДАРАХВЕЛИДЗЕ, Н. КИСЕЛЕВ, А. КИЩЕНКО, М. МАРИН, А. ЦАРЕВ, Б. ЦЫБИН и фотокорреспонденты Б. СВЕТЛАНОВ, Ю. ТЕУШ.

1-я пара: Церничен … 58,3

1.37,0

2.16.6 - 1.02,0 25.04,53: Пфл

2.57A

3.3 22.4

3.49.295 - 1.36,9

2:039 21.8 59,67; Статкевич 2-я: Кейлен-Деелстра

2.55,6

3.36,5

4.18.4

2.53,0- 3.32.4 -

4.12,8 - 2152

3-я: Саврулина 22,0 4.54,98. 58,3 - 1.35,3' - 2.13,81950352,3

4.14.0

4.55,97; Шелехова

22.01.19. 3.33.1 2.01.5

1.36,4 - 2.55,2 - 3.35,7 -

4.17,0 - 5 4-п: Ван дер Линден - 22.6 - 1.00,0 - 1.37.7 -

2.55,6 - 3.35,7 4,17,0

4.58.00; Де Конинг

1.01, 1,39,7 -- 2.19,2 -- 2.59,3

3.40,9

5.05.27. 5-я: Сундбю

5.22,72; Яристрем 6-1: Малевицкая Ррилипесо, 5.31,38. - 5.14,59.

5:11.04; -1.38,5 -

n: Pi514

| | | 2.17.3 3,38.1 8-я: Кессов - 5.08,34; Вилкас - 5.07,93. по кругам дана только в сильнейших парах. Раскладкоедительницы плюс прошлогоднего чемпионата а этой дистанции на а - Тихелаар, занявшей в этот раз тос место,

3000 м. ГЛАВНАЯ ПАРА

Разве могло быть иначе? первом круге. Неужели исто-

рия повторится? В неистовом шуме трибун глохнет голос диктора зрители просят, требуют, настаивают: «Нина!». И вот она проходит большой поворот, словно бросив вызов сопернице. Это отражено в десятых долях секунды, но это и начало перелома.

А потом еще и еще. Нина

бежит в своей манере - руки за спиной и только к концу дистанции она пускает одну из них в ход. Попытка чемпионки Европы ликвидяровать разрыв в не достигает цели. Сейчас ей отведена роль догоняющей. Голландка повисает на изрядном расстоянии сзади. За два круга

до финиша просвет велик. И я слышу знакомый голос: «Не отыграть». . Это бросает стоящий рядом мной Виктор Косичкин, чемпион мира 1962 2года (увы, последний из наших чемпионов среди мужчин). Реванш со-

стоялся! Пишу и повторяю: «На-

шла-таки коса на камень». Эта русская поговорка адресована обеим спортсменкам. заслуживающим всяческой похвалы.

Об одной из них, то, что с лаврами, сказано было и вчера, и сегодня много. А вот э второй… Сегодня день Статкевич. В этом беге она была такой, какой мы ее знаем H любим, сильной, мужественной, неудержимой.

г. ТИНОВИцКИЙ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕЗУЛЬТАТ!

Каток Медео. 3 февраля. в начале соревнований легкий снег и г и тусклое с е солнце пелену обланов. к К концу бегов на 3000 метров с в сильный снегопад и легкий туман. Температура 10-11 градусов мороза. Северо-восточный ветер p от 0,6 до 1,8 м/сен., дующий снизу ущелья (встречный на финишной прямой).

1000 м.о Койленодос

стра (Нидерланды) (рекорд на Шелехова Татьяна Аверина Нина С а Статкевич (

5. 29,46: 29,66; (ФРГ)

6.

1.30.69;7 лина Сейте не ланды) и Э - 1.31.26; 10. чек (ГДР) Вилкас (« с (Финляндия) 12. Анна-Софи Я ция)

хелдер (Нидерланды) -

14. 1. Сигрид (ГДР)-

дня)

:18.

16.

Штютнае(

(Швеция) слава a Петрущак (Польша) цария) Денеш (Венгрия) циональный р (ГДР)

0 м.

3. Ван дер Линден Кейлен-Деелстра хова -

5.04,53; 8.

8. Де Конинг -

9. Вилкас $99.04: 12.

5.14,59; 13. Пфлюг 14. Сундбю рём На этой проводит и поэтому б

да. Многоборье.

стра 184,226;

185,803;

1. Саврулина 186,038; 5. 188,380;Ван дев p Ленде Де 188,553; .Пфлюг

8. Черничек хелвар 11. 13.

207,779.

6. Малевицкая -

Всего за два д та на о а отдельных д многоборье участницы и 30 личных ре-

кордов.

На обеих длинных диетанциях (1500 и 3000 етровл многоборье показаны результаты ы сезона в в мн.