1968 №40

ЕЛОЧКА ОЛИМПИАДА

1968

ГРЕНОБЛЬ

ВПЕРВЫЕ В ИСТОРИИ ОЛИМПИАД - ЗОЛОТО И СЕРЕБРО У СОВЕТСКИХ ФИГУРИСТОВ • ОТ ИНСБРУКА ДО ГРЕНОБЛЯ- ЭРА БЕЛОУСОВОЙ И ПРОТОПОПОВА

СИЛА ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ШКОЛЫ - В МНОГООБРАЗИИ СТИЛЕЙ

ТАВ во второй раз олимпийскими чемпионами, Людмила Белоусова и Олег Протопопов первыми поздравили вторых призеров - Татьяну

лись в этот момент на пьедестале почета.

Стать чемпионами - тем более олимпийскими случайно нельзя. А уж второй раз завладеть этим титулом, да еще в фигурном катании, да еще в промежутке между двумя Олимпиадами собрать все золото европейских и мировых чемпионатов, -- этого, вероятно, до Белоусовой и Протопопова не удавалось никому.

В течение многих лет паша золотая пара поназывает удивительный пример спортивной жизнестойкости, ведя борьбу с серьезными и чрезвычайно настойчивыми конкурентами. Это отнюдь не одни «серебряные» Жуки Горелик. Многие зарубежные фигуристы охотно поменяли бы все свои награды на те, которые неизменно достаются нашим чемпионам. Они изобретают новые трюки, они копируют Белоусову и Протопопова, но все тщетно.

В чем же причина этого удивительного явления, которое мы называем еще искусством парного катания Людмилы Белоусовой и Олега Протопопова? Где его корни? Каково его дальнейшее развитие?

На все эти вопросы, равно как и на многие другие, неизменно возникающие у людей, которые близко знакомы с творчеством чемпионов, есть разные ответы. Одни ищут связи, перебрасывают мостики к русскому классическому балету. И не ошибаются при этом. Ибо Олег и Людмила действительно многое взяли у балета, он помогает им тонко разрабатывать произвольные сюжеты. Другие предпочитают объяснять успех нашей пары особым - лирическим складом характеров спортсменов, который находит свое яркое выражение при создании неповторимых и до сих пор единственных в своем роде «ледяных поэм". И тоже не ошибаются.

Но, помимо всего, Белоусова и Протопопов являют собой самый блистательный пример настоящих спортсменов. Как они умеют вести корректную, уважительную, бескомпромиссную борьбу в самых трудных, в самых неблагоприятных для них условиях! Вспомните, сколько лет они шли вторыми. И как выстояли, закалились, как крупинку за крупинкой собирали то, что затем превратилось в их творческое кредо, которому они остались верны и по сей день. Но в них долго не верили, были годы, когда стиль этой пары пытались «поправить», «переучить».

И вот они торжествуют свою вторую олимпийскую победу. Они счастливы. Они на вершине. Но уже сейчас их мысли заняты чемпионатом мира, до которого «рукой подать». Их влечет к новым программам, новым замыслам.

В течение четырех лет мы привыкли к постоян-

«ВСЕ, ЧТО МОЖЕМ, И ЕЩЕ КОЕ-ЧТО…»

- ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕТСКИХ

ЖУРНАЛИСТОВ, СКАЗАЛИ ОЛЕГ ПРОТОПОПОВ И ЛЮДМИЛА БЕЛОУСОВА, ПРИГЛАШАЯ НАС НА МАЛЕНЬКУЮ ПРЕССКОНФЕРЕНЦИЮ, СОСТОЯВШУЮСЯ СРАЗУ ПОСЛЕ НАГРАЖДЕНИЯ ИХ ЗОЛОТЫМИ МЕДАЛЯМИ.

В разгар беседы в тесную раздевалку пришел президент Американской федерации фигурного катания г-к Шумахер и вручил чемпионам традиционные значки «Золотой конек» с маленькими бриллиантами, которые ежегодно получают чемпионы мира и раз в четыре года победители Олимпиад. Президент Американской федерации сказал попутно, что мастерство Людмилы и Олега просто поразительно и он чрезвычайно рад тому, что чемпионами стали именно они.

Здесь выступали трисоветские пары. Приятно, и

что они отличны друг от друга. Одна - атлетическая - это Жук и Горелик, другая - ультрасовременная - Москвина и Мишин, а третья - само совершен9ство.

Делясь впечатлениями о том, что произошло в этот вечер, Людмила и Олег дополняют друг друга.

… Обстановка перед началом соревнований была очень сложная. Можно даже сказать, тяжелая. Но мы трудностей не боимся. Они заставляют нас собираться и показывать все, что мы можем. Если потребуется, даже и кое-что сверх этого. Словом, чем нам труднее, тем серьезнее мы ведем «сражение»,

Ничего не слышали, когда катались. Перед началом Олег сказал: «Поехали», Когда закончили: «Ну, вот и все", Мы чувствовали, что зал нас понимает. Это для нас самая большая радость. Для этого мы и катаемся, для этого и создаем свои новые программы. Французская публика была к нам чрезвычайно благосклонной. Мы благодарны ей за самый теп-

лый прием.

- Какова главная нить вашей новой программы: Что вам хотелось сказать в ней!

Жизнь, любовь, смерть возрождение… Разве

МУЖЕСТВО

ВДОХНОВЕНИЕ

ным победам Белоусовой и Протопопова, И впечатления наши поэтому в какой-то степени стали менее яркими. Потребовались Олимпийские игры, чтобы мы вновь, с полной ясностью поняли, какого налвысшего класса чемпионами мы располагаем! И если мы говорим сегодня об успехе наших спортивных пар, о том, какой большой вклад сделали они в командную «копилку» медалей и очков, мы еще и еще раз должны сказать слова искренней благодарности неутомимым искателем, людям, прокладывающим путь и облегчающим его прохождение все новым и новым советским парам.

О новой программе Белоусовой и Протопопова уже писалось не раз. Строгие мелодии Бетховена и Рахманинова воодушевляют фигуристов настолько, что вся их произвольная программа кажется одной сплошной лирической импровизацией.

Зрители встретили программу с полным понима-

нием.

Большинство читателей, вероятно, видео выступление спортивных пар по телевидению. И все же рассказать о некоторых нюансах борьбы за призовые места необходимо.

Жеребьевка в группе сильнейших расположила главных соперников в непосредственной близости друг от друга. Уже десятыми вышли на лед М. Глоксхубер и В. Данне (из ФРГ), 12-ми показали свою программу их соотечественники Г. Хаусс и В. Хефнер, затем американцы брат и сестра Кауфман. Старт Т. Жук и А. Горелика отделили от выступления Л. Белоусовой и О. Протопопова десять минут разминки. У каждой пары были свои тактические задачи. Одним жеребьевка помогла успешнее выполнить эти задачи, а другим…

К их числу можно отнести Синтию и Рональда Кауфман. Это очень талантливые фигуристы. Они ежегодно показывают любопытные технические новинки. Правда, относятся они больше к области трюков, но тем не менее знакомство с ними представляет интерес. Вместе с тем пара Кауфман

не являются они всегда главной темой искусства? И хотя мы спортсмены и боремся за победу, а не просто выступаем в театрализованной программе, именно эта тема проходит через все наши произвольные и показательные комбинации, именно она дает ключ к пониманию того, что мы демонстрируем на льду.

- Легко ли вы чувст-

вовали себя на льду! - Два дня назад легче, чем сегодня. Лед чутьчуть жестковат, хотя после первых шагов мы и это почти не замечали. Но главное, мы это подчеркиваем, для нас--контакт со зрителями. В Вестеросе, где зал был почти пуст, кататься было гораздо труднее.

- Кто помогал вам работать над созданием новой программы!

… Хореограф Галина Евгеньевна Кёниг. Большое ей спасибо. Она вместе с Игорем Москвиным, нашим тренером, умеет понять, что именно нужно для нас…

В заключение этой короткой пресс-конференции Олег и Людмила просят передать через «Советский спорт» самую искреннюю благодарность всем, кто болел за них, кто поддер6 живал в минуты самых сложных спортивных испы-

таний.

(Наш спец. корр.).

ПОСЛЕДНИЙ БАЛ

фигуристов-олимпийцев состоится сегодня вечером, Участвуют одни мужчины. В качестве памятных призов разыгрываются олимпийские медали. Вот порядок выступлений сильнейших фигу-

высоки -- 5,7 и 5,8 балла.

Гренобль. Ледяной дворец Парное катание Произвольная программа

страдает одной и той же поистине «неизлечимой болезнью» - у них плохо получаются прыжки. И затем повлекли за собой и ошибки в менее сложных элементах. Кауфман, естественно, потеряли всякие шансы на медали. Более того, уровень оценок позволял нашим Москвиной и Мишина надеяться на перемещение вверх.

В отличие от чемпионата Европы чрезвычайно

чисто, в хорошем темпе (именно он не всегда заметен, когда смотришь передачу по телевидению) прокатали свою программу Глоксхубер и Данне, Судьи были ими довольны, но оставили в оценках «зазор», зная, что советские фигуристы способны показать еще более высокое качество катания. И они его показали.

На льду появилась так долго отсутствовавшая изза болезни пара Жук - Горелик. Несмотря на большой перерыв, фигуристы выступали очень уверенно, слаженно. Можно было лишь пожелать чуточку больше энергичности, в конце концов, азарта, которые отличали их ранее. Но зато все элементы были выполнены легко и чисто. Программа произвела на судей хорошее впечатление. Оценки очень

Обе спортивные пары из ГДР отличились хорошим классом. У них и композиция разнообразная, и скорость высокая. Правда, некоторые шероховатости в стиле движений получили отражение в оценках судей. Но ведь после выступления чемпионов так легко находить неотработанные детали B программах других пар…

Благодаря своей произвольной композиции Т. Москвиной и А. Мишину удалось передвинуться на одно место выше - на пятое. Это большой успех. Но вполне вероятно, что результат мог быть и лучше, не случись по крайней мере трех заметных срывов. Напряженная, даже чересчур напряженная обстановка, царившая во время соревнований, видимо, сказалась и на них, Ведь обычно стабильности Москвиной и Мишина не занимать.

Вот и закончился день, который принес советскому парному катанию новый блистательный, радостный успех. Марина ГРИШИНА,

Технические результаты

мастер спорта.

Чемпионы Олимпийских игр Л. Белоусова и О. Протопопов (СССР)-315,2 балла (сумма мест - 10). Т. Жук и А. Горелик (СССР) - 312,3 (17), М. Глоксхубер и В. Данне (ФРГ) - 304,4 (31), Х. Штейнер и Х.-У. Вальтер (ГДР) - 303.1 (37,5), Т. Москвина и А. Мишин (СССР) 300,3 (44,5), и Р. Кауфман (США) 297.0 (56). Свитцер и Р. Уэйджелейн (США) -294,5 (66), I .Хаус: и В. Хэфнер (ФРГ) 293.6 (66). И. Мюллер и Х Г. Дальмер (ГДР) 289.4 (81). Б. Шрамкова и Я. Шрамек (Чехослования) - 285,8 (92).

ТАСС - для «Советского спорта».

ЧЕТЫРЕ года назад Татьяна Жук впервые выступила на Белой Олимпиаде в Инсбруке и в паре с Александром Гавриловым заняла почетное пятое место. В 1965 году Татьяна дебюткровала с новым партнером - Александром Гореликом на московском чемпнонате Европы. Новь! дуэт быстро получил признание и на мировых чемпнонатах. Наградой за мастерство, слаженность, самобытность сТиЛЯ были серебряные медали. Молодые мастера проявили немалое мужество, чтобы после годичного перерыва вновь вернуться в строй и достойно встретить Олимпиаду в Гренобле. Жук и Горелик оправдали надежды наших фигуристов: они снова вто-

рая пара мира.

ристов мира: 9. С. Волков (СССР), 15. П. Пера (Франция), 16. Дж. Аббондати (Италия), 17. Э. Данцер (Австрия), 18.

C. Четверухин (СССР). 19.

M. Филц (Чехослования), 20. Т. Вуд (США), 21. Дж. Петневич (США), 22. Г. Цоллер (ГДР), 23. П. Крик (ФРГ), Дж. Хэмфри (Канада), 25. Г. Висконти (США), 26. О. Непела (Чехословакия), 27. В. Шварц (Австрия), 28 (последний). Ф. Пелисье (Франция).