В данный момент под фотками, темами и подобными объектами пишется количество комментариев.
На мой взгляд, более информативным было бы отображение количество пользователей, участвующих в дискуссии, т.к. 2 сцепившихся языками пользователя часто формируют неинтересный длинный трэд, который лжесвидетельствует в пользу популярности темы или фотки, и тем самым вводит нас в заблуждение.