Не знаю, баг это или фича, хотя, имхо, скорее баг, ибо такое поведение ничем не обосновано.
При просмотре оригинала картинки, если фотка была повернута, оригинал остается действительно оригиналом, т.е. он не поворачивается. Какой в этом глубокий смысл? Я, ведь, если при загрузке фотки ее повернул, значит, она так и должна быть повернута всегда, даже при просмотре в полный размер.