Добавление пользователем меток

что Вы уже пробовали
и что у Вас не получилось?

сам я ничего не пробовал, думал это все же как-то стандартно реализовано, просто я что-то не заметил. пока искал эту самую стандартную реализацию нашел вот это http://webmap-blog.ru/yandex-maps/yandex-on-your-site-with-the-ability-to-add-tags-users-continued-2
почти все хорошо - метки можно создавать, они пиштуся в базу данных и оттуда выгружаются в xml файл... не хватает завершающего момента - чтобы из этого файла они отображались на карте(
выдает ошибку "object Object" в комментах вроде проскользнуло что это из-за кодировки - в примере она utf8 а у меня win1251
Собственно хотелось бы понять в чем ошибка и как ее исправить. Переводить сайт в utf8 не вариант.