возможно ли принудительно назначить координаты по кторым переходишь при клике на логотип яндекса в картах?

А вы думаете, будут часто кликать по логотипу? Что-то я очень и очень в этом сомневаюсь :)

Дело не в том, что думаю я, дело в том, что так хочет заказчик.

можно сделать немного хитрее

1. рядом с логотипом, с помощью пользовательского контрола, разместить еще одну "кнопку" для перехода

2. собрать пользовательскую карту так чтобы она располагалась там же где и реальное здание - при клике на логотип перекинет куда надо