Присоединяюсь к вопросу. Есть балуны, балун можно привязать к координатам и открыть. Но это балун. Хотелось бы просто надпись с прозрачным фоном. Типа "Кемска волость". Почему-то в API не нашел такого инструмента.
Т.е. вы используете прозрачную метку исполненную в виде надписи. Не очень красивое решение. Надписи на карте - это отдельные объекты. И непонятно, почему к данным объектам нет доступа через API.