Код:
myMap.controls.add(new ymaps.control.ToolBar([
new ymaps.control.Button({data: {content: 'Общий вид' }},{ ? СОБЫТИЕ ПО КЛИКУ ? }}),
new ymaps.control.Button({data: {content: 'Въезд в посёлок' }}),
new ymaps.control.Button({data: {content: 'Спортивная зона' }})
]), {right: '5',top: '5'});