нашел небольшой баг у вашем примере(http://api.yandex.ru/maps
откройте правый крайний балун и задвиньте его за пределы карты, потом откройте ту метку которую видно (иногда выскакивает ошибка
TypeError: this._Ep is null) и не закрывая, подвиньте карту влево чтобы было видно вторую метку которую раньше скрыли, в результате покажется два балуна на карте и один из них крестиком не закрывается.