Добавить дополнительные параметры к метке

В js, в массиве, можно хранить что угодно.

Метки можно добавлять пробежавшись по элементам массива.

например так:

mapObject = new YMaps.Placemark( new YMaps.GeoPoint(Lon_,Lat_),                                             {style: style_});

используем стандартные поля объекта mapObject (см. документашку): id и metaDataProperty

mapObject.id = id;_
mapObject.metaDataProperty = {typ: 0, name: 'Динамо-СКА, в серии 3-0', isBoolean: false};

например в обработчике открытия хинта

YMaps.Events.observe(mapObject,
                                  mapObject.Events.BalloonOpen,
                         function(placemark_) {
                              id = placemark_.id;                              typ = placemark_.metaDataProperty.typ;
                              ...                                               }
                         );