Для упрощения вставки АПИ на сайты имеющие зеркала мы добавили в АПИ возможность задания составного ключа.
Раньше нужно было программировать сервер, так чтобы он для каждого зеркала подставлял свой ключ, больше это не нужно.
На каждое зеркало нужно получить свой ключ, а потом склеив их через разделитель "~" сформировать составной ключ. АПИ подключенное с помощью такого составного ключа будет автоматически выбирать нужный ключ из списка в зависимости от текущего адреса сайта. В составной ключ может входить не более пяти простых ключей.
Например, есть два домена: maydomen.ru и maydomen.com. Получим для обоих ключи: key1 и key2. При подключении в параметр key подставляем оба значения через тильду: https://api-maps.yandex.ru/1.0/key=key1~key2.
Получаем АПИ которое работает на обоих сайтах, без дополнительного серверного программирования.