Склейка двух слоев на стороне клиента

Если вы знаете номера тайлов, для которых доступно ваше покрытие, можно скрестить ваш и наш слой.

1. Берем нужный тип карты и получаем его экземпляр

var mapType = ymaps.mapType.storage.get('yandex#map');

2. Вытаскиваем из него слой

var yandexLayerConstructor = ymaps.layer.storage.get(mapType.getLayers()[0]);

3. Создаем на его основе слой

var newLayer = new yandexLayerConstructor();

4. Переопределяем функцию getTileUrl

newLayer.getTileUrl = function (tileNumber, zoom) {

   // Если зум и номер тайла подходят для показа вашей карты

    if (tileNumber[0] == ....) {

       return 'http://...';

    } else {

      // Иначе берем тайл из стандартного слоя

      return yandexLayerConstructor.prototype.getTileUrl.call(this, tileNumber, zoom);

    }

}

С горем пополам, сделал более-менее рабочую версию (пока только для Dom тайлов). Может кому пригодиться или кто покритикует.


    DoubleTileDomContainer = ymaps.layer.tileContainer.DomContainer;
    DoubleTileDomContainer.prototype.defaultGetTile = DoubleTileDomContainer.prototype.getTile;

    DoubleTileDomContainer.prototype.getTile = function (tileNumber, tileZoom, priority) {
        var urls = this._layer._tileUrlTemplate.split("|");
        if (urls.length == 2) {
            var tileUrlTemplate = this._layer._tileUrlTemplate;
            var tileBg;
            var tileMain;
            try {
                this._layer._tileUrlTemplate = urls[0];
                tileBg = this.defaultGetTile(tileNumber, tileZoom, priority);
                tileBg.options.set("tileTransparent", false);

                this._layer._tileUrlTemplate = urls[1];
                tileMain = this.defaultGetTile(tileNumber, tileZoom, priority + 10);
                tileMain.options.set("tileTransparent", true);
            } finally {
                this._layer._tileUrlTemplate = tileUrlTemplate;
            }

            tileMain.bgTile = undefined;
            tileMain.defaultDraw = tileMain._draw;
            tileMain._draw = function () {
                this.defaultDraw();
                if (this.bgTile) {
                    this.bgTile.defaultDraw();
                }
            }

            tileBg.mainTile = tileMain;

            tileBg.defaultRenderAt = tileBg.renderAt;
            tileBg.renderAt = function (context, clientBounds, animate) {
                this.defaultRenderAt(context, clientBounds, animate);
                this.mainTile.renderAt(context, clientBounds, animate);
            }

            tileBg.defaultDestroy = tileBg.destroy;
            tileBg.destroy = function () {
                this.defaultDestroy();
                this.mainTile.destroy();
            };

            tileBg.defaultDraw = tileBg._draw;
            tileBg._draw = function () {
                if (this.mainTile._rendered && this.mainTile._loaded || this.mainTile._error) {
                    this.defaultDraw();
                    this.mainTile.bgTile = undefined;
                } else {
                    this.mainTile.bgTile = this;
                }
            }
            return tileBg;
        } else {
            return this.defaultGetTile(tileNumber, tileZoom, priority);
        }
    }


Слой задается так:

myLayer = new ymaps.Layer("http://sat0%d.maps.yandex.net/tiles?l=sat&%c" + "|" + кастомный_слой,
{tileContainerClass: DoubleTileDomContainer});