В map.geoObjects находятся как кластеры так и обычные гео-объекты: линии, полигоны. Как получить область всех объектов включая кластер? Пока придумал только один вариант:
1. получить область у map.geoObjects: map.geoObjects.getBounds()
2. обойти map.geoObjects и получить области у кластеров
3. вычислить общую область из 1 и 2