Связать Яндекс.Карты и UMap

В поисках способа создать связку Яндекс.Карты и actionscript 3.0 без использования javascript наткнулся на очень интересный пост

http://www.afcomponents.com/forum/viewtopic.php?t=2372&postdays=0&postorder=asc&start=0&sid=080612ae69a7891bf69b11cd38ceef1c

Сделал все как описано, подсунул свой settings.xml. Выглядет он так

<GMap>
<logo>http://mysite.com/assets/YandexLogo.png</logo>
<mapType>
<name>map</name>
<textColor>0x000000</textColor>
<linkColor>0x7777CC</linkColor>
<layer>
<minZoom>0</minZoom>
<maxZoom>17</maxZoom>
<url>[server]/tiles?l=map&v=[version]&x=[x]&y=[y]&z=[z]</url>
<version>2.14.0</version>
<servers>
<url>http://vec01.maps.yandex.ru</url>
<url>http://vec02.maps.yandex.ru</url>
<url>http://vec03.maps.yandex.ru</url>
<url>http://vec04.maps.yandex.ru</url>
</servers>
</layer>
</mapType>
</GMap>

В коде actionscipt cделал

var map:UMap;

var settings:URLRequest = new URLRequest('http://mysite.com/settings.xml');
map.setProvider(new GoogleProvider(false, settings));       
map.setMapType("map");

Все бы хорошо, тайлы яндекса появились под предводетельством google карт. Вот только выставляю маркер по ширине и долготе, а маркер не хочет распологаться где надо. Появляется смещение. Когда подставляю гугловский

settings.xml (http://umap.s3.amazonaws.com/assets/xml/GoogleSettings.xml). То маркер имеет верное местоположение.

Никто не сталкивался с такой связкой  Яндекс.Карты и UMap. Может есть у кого-нибудь такой опыт?