Добрый день!
Столкнулся с такой проблемой, что очень медленно работает функция поиска объектов внутри полигона: routeObjects.searchInside(moscowPolygon)
Убедиться можно построив маршрту из Москвы до Якутска и найти сегменты маршрута лежащие внутри МКАД: http://jsfiddle.net/m2q8s3rn/
В алгоритм поиска вхождения списка объектов в полигон прошу добавить, оптимизацию следующего плана: перед поиском необходимо упростить полигон до квадрата в который он вписан (4 вершины получаются перебором минимумов и максимумов всех вершин) и перед проверкой вхождения точки объекта в полигон, проверять вхождение точки в квадрат (делается это легко, одним оператором if с 4 условиями), таким образом львиная доля неподходящих точек будет отсечена на этапе этой проверки и не будет запускаться более сложный алгоритм проверки вхождения точки в полигон.