Клуб API Карт

Проблема обновления размера angular директивы внутри balloon

Пост в архиве.

Мне удалось поместить angular директиву внутрь balloon, но не получается обновить размер балуна.
В балуне видна только одна строка, хотя их там около шести, это можно увидеть в консоли $('[my-balloon]')
https://jsfiddle.net/lnudev/x0spzzuc/

Помогите решить проблему.