Нравится мне метрика из-за возможности просмотра сессий посещения, но было бы в разы полезнее иметь возможность передавать идентификатор сессии сформированный на сайте. Подскажите, можно ли это сделать, костыльные решения тоже принимаются.

Это нужно для того,чтобы в последующем склеить офлайновую составляющую (CRM) по пользовательской сессии. В том числе и для реализации простой телефонной аналитики.