Для переноса счетчика на другой аккаунт, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки - http://feedback.yandex.ru/?from=metrika Заявка должна быть оформлена из-под того логина, с которого будет осуществляться перенос счетчика. Укажите номер счетчика (адрес сайта) для переноса и аккаунт, в который надо его перенести.
Пока остается только сносить счетчик и ставить заново. Но при этом статистика по прошлым периодам теряется. Неплохо бы сделать восстановление доступа, с переносом от одного админа на акк другого.
ну вы можете наблюдать за тем щещиком в метрике есть функция отображения переходов и поситителей на самом сайть просто в код метрике которая есть на сайте добавить код который нужен для отображения можно это зделать так: просто при создание нового щечика скопировать ту чясть которая отвечает только за отображение метрики на сайте и поставить туда сам не пробовал просто теоритически должно роботать