Если домен у iframe отличается от вашего домена, то доступ к кнопкам и форме запрещен.
...
Можно попробовать поставить событие onload на iframe wufoo. Тогда первый onload это загрузка формы, следующий - отправка формы.