Добавьте в Метрике новый (отдельный) счетчик для _поддомена_

Здравствуйте!

Вы можете настроить фильтрацию данных в настройках счетчика, задав фильтр вида "Принимать данные только с url содержит "buh.site.ru" .
Данный фильтр будет работать только для вновь поступивших данных. Прежние данные останутся без изменений.

Подробнее о настройках фильтрации можно прочесть в Помощи сервиса: https://yandex.ru/support/metrika/general/filters.xml .