Здравствуйте.
"Правильность" - зависит исключительно от потребностей рекламодателя, его задач и целей.


Отдельные варианты обсуждались не так давно:
https://yandex.ru/blog/metrika-club/gostevoy-dostup-k-chasti-analitiki
https://yandex.ru/blog/metrika-club/redirekt

Добрый день, Alex.


Я надеялся, что за время существования этого инструмента выработались какие-то "идеальные" алгоритмы действий.


Я так понимаю, что наиболее оптимально будет сделать три счетчика:
один - общий для обоих доменов;
один для основного;
один для мобильной версии.


Этого теоретически будет достаточно...
Как бы Вы поступили?

Здравствуйте!


Оба варианта возможны.
С нашей стороны нет ограничений касательно установки кода одного счетчика на разные сайты/поддомены.
Если требуется собирать отдельную статистику по источникам для каждого сайта, то наиболее подходящим вариантом является установка на каждую версию сайта отдельного счетчика.
При этом остается возможность получить общую статистику по этим счетчикам: https://yandex.ru/support/metrika/reports/report-tag.xml .


В случае, если отдельная статистика по источникам не требуется, Вы можете установить один счетчик на обе версии. Название одного из доменов необходимо указать в поле "Название домена", названия второго домена  необходимо указать в качестве поддомена в настройках счетчика (https://yandex.ru/support/metrika/general/counter-general.xml).

При этом Вы всегда сможете просматривать статистику по каждому домену в отдельности при помощи сегментации "Просмотр - Просмотр URL". 

Василиса, это то. что нужно!
Спасибо