я бы их наносил как "колодец"

Да, по смыслу данный объект более всего соответствует именно этой категории, соответственно, такая разметка принимается.

Подумаем над изменением (расширением) названия категории.

Это не единственная категрия объектов, число которых неизбежно уменьшается (например, в развитием интернет-технологий ряд операций постепенно "перетекают" в онлайн, к примеру, покупка билетов), но пока чисто объектов таких категорий ещё достаточно значимо.

Тем более, что в данном случае речь не идет о выделении отдельной, "умирающей" категории.