Клуб Народной карты

Как правильно называть предприятия и фирмы?

NKoT
2 ноября 2011, 14:26

Как правильно отмечать здание и промзону предприятия? с ОАО или без него.

Например: http://n.maps.yandex.ru/?oid=2969467 - там с ОАО и с "елочками" (извените, что слово в не елочных скобках:)) и все редактирует именно так. А здесь: http://n.maps.yandex.ru/?oid=840342 вообще без название фирмы и скобок.


4 комментария
Подписаться на комментарии к посту

Здесь нужно руководствоваться Правилами.

3.3.    Недопустимо перегружать карту излишне длинными
названиями учреждений. Полное наименование лучше привести в описании
объекта, а в поле «название» указать более короткое, убрав слова, не
помогающие идентифицировать объект

Юридическая форма организации идентификации объекта не помогает, поэтому её лучше перенести в описание.

А вот собственное имя завода как раз его идентифицирует, поэтому во втором примере нужно его перенести из описания в поле "Название".

Какие названия можно считать излишне длинными?

Можно ли писать в название только: мясокомбинат, хлебокомбинат или асфальтовый завод? Или лучше дать это в описании, метках или вообще не обозначать такой объект

Названия могут быть разными, но нужно стараться соблюдать следующие нормы:

 - если у предприятия есть собственное имя, оно пишется в поле "Название" (например, завод "Звезда")

 - то же самое с номером, если он есть

 - тип предприятия указывается в минимальной достаточной для идентификации форме (это как раз приведенные вами мясокомбинат, хлебозавод, асфальтовый завод)

 - юридическая форма, определения вида "государственный", "объединенный" и пр., не идентифицирующие объект в поле "Название" не указываются, как правило.

а до какой надписи можно сократить такую (вымышленная) - "Агрохолдинг "Юрма" Алатырский филиал по производству кормов"?