Лучше указать второй адрес в метках (чтобы искался поиском). В описании можно написать подробнее про ситуацию.

Думаю, что в совокупоности этим двум источникам можно верить, несмотря на всю странность такого адреса.

roalexa
вчера, 05:15
Не бывает зданий с двойным адресом, как у человека двух официальных паспортов, он или Салтыков, или Щедрин, или Салтыков-Щедрин, надо только проверить паспорт ))...

Лично я спорю с этим вашим утверждением.

И с тем пафосом, с которым вы пишете совершенно ошибочные объяснения для новичков.

Двойные адреса у зданий бывают. Даже если просто две таблички висят, а в паспортах только один адрес, то здание должно на карте обозначаться под двойным номером. Нечего изобретать велосипед.

Если человек стоит у дома и сообщает кому-то (таксисту) адрес, то на карте должно быть то, что написано на табличке. Если таких табличек две, значит и цифры на карте должно быть две. По карте люди ищут здания и ориентируются по городу. Мы ведь здесь не кадастровую карту рисуем и не межеванием земельных участков занимаемся.

Евгений, roalexa, предлагаю прекратить спор в виду его малой содержательности.

Общая ситуация обсуждается одна и та же, даже вроде бы в терминологии уже путаницы особой нет.

1. Дома с дробным номером дробить на части только в силу такого характера номера - не нужно.

2. Дом с дробным номером и одним адресом - нормальная ситуация.

3. Дом с двумя и более адресами - ситуация строго говоря, не нормальная, но в реалиях нашей страны допускаю её наличие (в том числе в нормативных актах, паспортах, на табличках).

В ситуациях третьего типа на Народной карте следует отражать реальную ситуацию. Понимание того, что на самом деле адрес один (он даже возможно есть - в кадастре, но кроме составителей последнего о нём мало кто знает) никак, увы, не поможет пользователю Народной карты в рамках прикладного использования сервиса. Указать при этом в описании объекта имеющиеся тонкости и противоречия с номером и адресом - вполне допустимо.

Разглядывая кадастр то ли Кировской области, то ли Удмуртии, уже не помню, видел там участки с 5-ю номерами по каждой улице, улиц 3, участок неделимый, одно здание - в соответствии с законодательством его адрес соответствует адресу участка.

Рядом участок без адреса привязан к этому "сложному" (столько-то метров от такого-то). НО! В качестве идентификации указана только одна улица и один номер.

Вот и понимай как хочешь.