Новые пользователи при создании объектов сталкиваются с такими вопросами, кажущимися для опытных пользователей глупыми. К примеру:
Почему, объект, который я нарисовал или изменил пунктирный?
Почему на Яндекс картах этого объекта нет сразу после того, как я его нарисовал.
Отсюда ещё возникают вопросы: А когда подтвердится? Когда отобразится?
Отсюда пользователь вводится в заблуждение и даже может бросить рисовать мне кажется. Ведь пользователи рисуют карты ради того, чтобы нарисованную ими карту можно было увидеть. Объяснение, которое приводится сейчас, можно даже совсем не понять новому пользователю и его не так просто найти. Мне кажется его и не меняли с тех пор, как всё стало подтверждаться двое суток.
«Неподтверждён» — это новые или недавно отредактированные объекты. Если на этот объект никто из других пользователей не пожалуется, через некоторое время объект автоматически перейдет в подтвержденные.
«Подтверждён» — этот статус либо автоматически присваивается всем объектам, на которые за определенный период времени после их появления на карте не поступило ни одной жалобы, либо подтверждается вручную, модератором. Имейте в виду — если отредактировать такой объект, он снова получит статус «неподтверждён».
И так, предлаю изменить эту информацию (написать к примеру, что только что созданный или отредактированный объект подтверждается двое суток и в течении этого времени выделяется пунктиром и т.д.) и разместить её где-то в более легко находимом месте. Может даже сделать какое-то всплывающее окно у новичков с важной информацией.
Если вам ещё не задавали таких вопросов, вот пару примеров (читать комментарии): пример1, пример2.