Предлагаю сделать всплывающий список при начале ввода названий магазинов или других известных брендов. К примеру "Пятёрочка +" можно написать "Пятёрочка плюс" или "Пятёрочка+" или с "е" вместо "ё" (как в предыдущей теме) и т.д. И на карте можно встретить все варианты. Мне кажется давно пора так сделать, потому что карта увеличивается и лучше стандартизировать раньше, чем поздно. Только одна загвостка, для этого понадобиться большая база брендов.
Ещё где-то читал предлагали сделать автоматическое исправление. Типа "Ул." в "улица". Тоже хорошая идея и можно как-то совместить с моей.