Это не дырка, а самый натуральный баг. Даже в этом конкретном случае видно, что данные указаны в разрез с правилами (неверно указано название улицы), однако исправить эту ошибку нельзя. Чтобы исправить, придётся прибечь к другому хитрому ходу: сделать объект зданием, исправить ошибку, убрать флаг здание. Мало кто станет так заморачиваться, а как результат разнородные данные на карте.
Закройте эту "хитрую дырку". Либо адрес всегда редактируем, либо для незданий он должен либо скрываться, либо затираться. Нельзя оставлять данные отображаемыми, но нередактируемыми. И сделать это, я думаю, совсем не сложно.
Тут уж один выход остаётся, поставить галочку здание и удалить информацию, потом опять убрать галочку и сохранить. Но кстати, если сделать только это, то кнопка сохранить не будет активна. :) Надо ещё что-нибудь изменить.
