Надо смотреть на реальную ситуацию.

Если село Поповка входит в территорию города Курск, то оно должно быть размечено категорией "микрорайон, квартал" с названием "Поповка". Если село является населённым пунктом в составе городского округа Курск (но не в составе города Курск), то размечать отдельным населённым пунктом. Так что тут надо смотреть на состав городского округа - входит ли в него что-то кроме собственно Курска.

Про коттеджный поселок аналогично. Он явно не является отдельным населенным пунктом, а вот частью чего является - надо смотреть. На сайт тут ориентироваться не нужно, там описание, понятное клиенту, но не всегда совпадающей с реальным территориальным делением.

Всё микрорайонами, и не заморачивайтесь.
Проще надо быть, проще. 

административно это не село, даже если когда-то и было. название на картах обозначено курсивом, значит больше чем на микрорайон расичтывать нечего