Клуб Народной карты

Помощь картографам

k1853
2 июня 2015, 14:43

Всем привет ツ.
Я писал уже пост на эту тему, но он уже ушел далеко вниз.

Командой модераторов была создана табличка, которая может помочь всем пользователям. 

 Таблица.

В ней имеются:
= Подробное описание пунктов, которые вызывают вопросы
= Список полезных ссылок
= Список модераторов Народной карты
= Список горячих клавиш.
Всё это постоянно пополняется. Если у Вас есть вопросы или предложения к таблице, то пишите их в комментарии к этому посту.

Спасибо всем, кто помогал заполнять таблицу, а в частности: GT, tavsura, berserker ®, wladnazarov, Липатов Сергей, v.alexandrov192, paulbn, Te*mik и команде Яндекса.

30 комментариев
Подписаться на комментарии к посту

Не совсем ясен алгоритм того, как из официального названия "Муниципальное образовательное учреждение Детский дом Даниловского муниципального района" получили название для подписи "Даниловский детский дом". Больше похоже на какой-то частный случай, а не логику действий.

 

Поясню. "Даниловский" звучит уже как имя собственное. А если, скажем, по факту его никто его не называет Даниловским и официально в такой краткой форме название нигде не встречается?

В пункте таблички про название школы - "Н.И. Лобачевского" нет пробела в инициалах между "Н." и "И.", а в п. 1.5.1.3.2. правил как раз про школу http://help.yandex.ru/nmaps/attr_name.xml#name_rules_1.5.1 есть пример: "Школа № 56 им. В. А. Легасова.", с пробелом.

 

Хотя в ниже в 1.5.2.2.2 уже идут примеры про памятники: «им. В.И. Ленина», «им. М.И. Калинина» без пробела.

 

Давайте уже определимся, ставить пробел или нет. Правила русского языка говорят в пользу пробела.

В Правилах в первом случае скорей всего опечатка. Пробелы между инициалами не ставятся.

Пробелы между инициалами ставятся. Это отдельные сокращенные слова, а слова отделятся пробелами.

По правилам русского языка - да. Но на карте нет. Почему - не знаю, так сотрудники Яндекса написали. 

Anna Kolomenskaya
3 июня 2015, 11:16

Сегодня в правилах появилось обновление.

1.5.1.1.7

Если название объекта включает инициалы, то пробелы между инициалами не используются.

    Например: проспект им. В.И. Ленина (а не В. И. Ленина).

Anna Kolomenskaya
3 июня 2015, 11:17

Опечаки по тексту - поправим.

Еще в п. 1.5.2.3.2.3 опечатка: "п-о Озерный"

В правилах появился п. 1.5.1.1.7, как мне показалось, недавно: пробел между инициалами не ставится. Не все примеры успели исправить, должно быть.

Anna Kolomenskaya
3 июня 2015, 11:17

Сегодня в правилах появилось обновление.

1.5.1.1.7

Если название объекта включает инициалы, то пробелы между инициалами не используются.

    Например: проспект им. В.И. Ленина (а не В. И. Ленина).

Посмотрите, если возникнет желание дополнить табличку, дополните. Важные, в том числе непонятные, моменты я выделил.

Вокзал | точка | транспорт -> станция ж/д | Московский вокзал | Московский вкз.
Остановка транспорта | точка | транспорт -> остановка наземного транспорта | Улица Пушкина | -
Отделение банка | точка | финансы -> банк | Юго-западный банк ОАО Сбербанк России, дополнительный офис № 8619/053 | Сбербанк
Парк, сквер | контур | растительность -> парк, сквер | парк Дубки | -
Продуктовый магазин | точка | торговля -> супермаркет, продукты | ООО Розлив-Юг | Рыбачка Соня
Промтоварный магазин | точка | торговля -> магазин | ООО Ромашка Плюс | Промтовары (?)
Озеро | контур | гидрография -> водоём -> озеро, водоём | озеро Соленое | оз. Соленое
Река | линия | гидрография -> участок русла реки | река Москва | - (тип не сокращается)
        | контур | гидрография -> водоём -> ? | - (не подписывается) | -

И одно замечание: все типы станций, остановочных пунктов как в правилах, так и 98% на карте написаны со строчной буквы.

Спасибо, дополнили.

Вот ещё из интересного:

Спортивная школа | точка | образование и наука -> дополнительное образование, секция | Муниципальное образовательное учреждение дополнительного образования детей Калиновская детско-юношеская спортивная школа | Калиновская спортивная школа или Калиновская ДЮСШ (выберите предпочтительное)
                                | здание | образование*, спорт | - | -
                                | территория | образование | - | -
* Явно оговорено в правилах. Но ниже сказано: Тип здания определяется в соответствии с назначением конкретного здания, а не территории. Таким образом, спортзал, крытый бассейн как отдельные строения нужно относить к категории спорт. (?)

Также хотелось бы видеть примеры атрибутирования станций водного транспорта.

Спасибо. Добавил спорт школу и остановку водного траспорта.

Anna Kolomenskaya
3 июня 2015, 11:24

Официальное  - река Москва, для подписи также - река Москва.

А нужно ли здесь для подписи?

Anna Kolomenskaya
3 июня 2015, 11:44

Нужно.

1.5.2.1.3

В названиях типа «Для подписи на карте» тип объекта указывается полностью, за исключением объектов следующих категорий:

 

Далее в таблице даны уже исключения из этого правила.

Добавили

Наиболее интересно, что таблица про карту Яндекса загружена в гугл. Предлагаю перегрузить таблицу на Яндекс.Диск.

Поздравляю, вы юбилейный человек, который нам это говорит :-).  Таблица есть на Я.Диске (внизу таблички ссылка), но там с ней не удобно работать. У Гугла есть удобный способ совместного онлайн редактирования документов, а у Яндекса нет, поэтому табличка именно на Гугле. 

+ добавлен список сотрудников Яндекса

+ Добавлен список модераторов на карте России в листе "Модераторы".

Несколько вопросов на счет объектов "Почта"

Нужно подписывать две последние буквы индекса?

Какую категорию выбирать "сокращённое" или "для подписи на карте" ?

Подпись на карте - Почта № ХХ (две последние цифры индекса)

Бакулин Станислав
15 июня 2015, 22:38

К какой категории следует относить музеи, художественные галлереи, а также посольства и консульства? В таблице про это не указано

Точка - Культура и отдых → музей, галерея, выставочный зал
Здание - культура и отдых
Территория - культура и отдых 

Бакулин Станислав
15 июня 2015, 22:46

Спасибо! А как насчет посольств и консульств?

Точка - Государство → посольство, консульство, визитовый центр
Здание - государство
Территория - государство 

Почему в названии для подписи Мебельное производство с большой буквы, а пресса - с маленькой?

В очередной разок не поддерживаю разметки детских домов и приютов категориями "школа" ибо такие учреждения по сути своей школами не являются.