Клуб Народной карты

Клуб Народной карты

Народное название

Народное название этого объекта притято употреблять с ошибкой. Как указывать на карте (название-синоним)? Так как правильно, или так как говорят?

7 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Lobov Sergey
27 января 2016, 22:32

В официальном названии (и названии для подписи если оно есть) нужно указывать правильное название. Если часто употребляется альтернативное - можно добавить его в синоним.

Котик
27 января 2016, 22:32

В синоним добавлять правильное, или употребляемое?

Влад Назаров
27 января 2016, 22:32

Возможно, что употребляемое тоже правильное, но неофициальное. :-)

Вот его - в синонимы.

Котик
27 января 2016, 22:32

Нет, оно с ошибкой

bob
27 января 2016, 22:32

И чем же отличается укр. Клєтка от рус. Клетка?

Алексей Зуев
27 января 2016, 22:32

Тем же, чем рус. Клитына отличается от укр. Клітина.

Котик
27 января 2016, 22:32

Нет. Рус. "клетка", укр. "Клітка".