1. В описании класса 3 читаем:
Класс 3: Дороги регионального и межрегионального значения, связывающие крупные города с дорожной сетью 1-2 классов, ... (остальное не важно в данном случае).
Что такое "крупный город" в данном случае? Например, является ли Ангарск достаточно крупным городом для этого? Ангарск связан с автодорогой Р-255 (2 класса) тремя основными дорогами, две из них в данный момент отнесены к 3-му классу (на северо-запад и на юго-восток), а одна (на юго-запад) - к 4-му (хотя та, что отнесена к 4-му - более широкая, но это, думаю, не так уж важно). Нужно ли все 3 дороги приводить к одному классу, и если да, то к какому?
2. Вот это ребро на площади соединяет дорогу 7 класса с дорогами 3-го и 4-го класса. Почему оно отнесено к 6-му классу? Да, на этом перекрёстке есть дорога 6-го класса, но она с этим ребром траффиком не связана совсем. Аргументация сотрудников Яндекса сводится к "так красивее"