В России появились новые участки трасс параллельно старым, которые имеют наименования М-1, М-4 и т. д.
В результате со старых участков снимают нумерацию М-4, и переносят ее на новые т. к. М означает магистраль.
Но к сожалению НЯК этим не занимается и на картах появляются паралельно идущие разные дороги М-1, М-4, М-7 и т. д. это неправильно, тем более что указатели дорожные уже давно повесили актуальные.
Проблема связана с пробелом в правилах, где нет требования присваивать уникальный номер М-1 в название для отображения на карте только одной из двух паралельно идущих дорог.
также не соблюдается пункт правила:
3.3.3.3.3.5.4
Если одним из пунктов в описании маршрута является другая трасса, то в названии задаётся её номер, даже если в документе (нормативном акте) она описана начальным и конечным пунктами.
Например, название типа «Москва-Ярославль — Николаевка» задаётся в виде «М-8 — Николаевка».
При задании названий подобного типа используется дефис, отделённый с каждой стороны пробелом.
в итоге в г. о. Одинцово у нас целых три трассы М-1: одна историческая Можайское шоссе, вторая новая скоростная платная Новый выход на Мкад с М-1 Белоруссия (Северный обход Одинцово), третья соединительная Новый выход на МКАД и Успенское шоссе. Из этих трех дорог Магистралью является только одна.
с М-4 ситуация чуть лучше, Т.к. М-4 Дон администраторы поменяли направления, но зачем оставлять для старых дорог подпись М-4 непонятно, тем более что с указателей это обозначение убрали.
и т. д.