Клуб Народной карты

Именование "несуществующих" объектов

kary4rus
16 апреля 2018, 10:33

Не секрет, что в любом городе есть места, которые так или иначе получили «народные названия». Их нет на картах, нет в оффдокументах, они есть в сердцах жителей города :)

Есть некая территория, вернее перекресток, которые местные жители зовут «штанами».

В данном случае следует создать площадь или же АТД уровня именованная территория?


 

18 комментариев
Обычно в таких случаях создавали АТД, но не уверен, что так можно сделать конкретно в данном случае для перекрёстка
Fleget
Сотрудник Яндекса16 апреля 2018, 11:42
Нет, к сожалению так сделать нельзя. Слишком много по стране таких развязок с таким названием :(
Fleget,
так можно же в поиске писать "<название нас. пункта> штаны" и всё найдётся, если конечно эти "штаны" в пределах нас. пункта) Я делал так вот здесь и вот здесь - всё нормально ищется в ЯК.
Обновлено 16 апреля 2018, 12:28
Fabiëns0,
насколько я понял Михаила, речь идёт о том, что это не уникальное название, которое скорее используется как нарицательное. Примерно как "бабочка" для развязки.  
Fleget
Сотрудник Яндекса16 апреля 2018, 13:25
Alexxegorov,
да, да. Вы верно меня поняли. 
Fabiëns0,
их даже в Волгограде несколько.
Fleget,
есть парк, который не имеет официального названия (либо оно не распространено среди местных жителей, но имеет народное название. Подписать парк или создать именованную территорию? Если территорию, то как именно её подписать?
Обновлено 16 апреля 2018, 16:19
Fleget
Сотрудник Яндекса17 апреля 2018, 12:32
Котик,
ну если название приличное и действительно упоминается в обиходе, то можно дать название прямо парку :)
Fleget,
У меня как раз наоборот, сквер имеет документальное название, которого в народе никто не знает :)
Fleget
Сотрудник Яндекса18 апреля 2018, 12:44
Павел 1985,
ну если и у него название приличное, то можно дать и его название. 
Павел 1985,
возможно, после появления названия в Яндекс.Картах оно войдёт в обиход среди местных жителей и СМИ)
поржал, когда душа требует точности в описании местности :)
интересно в администрации знают о таком выделении.
в викимапии такого валом.
Fleget
Сотрудник Яндекса19 апреля 2018, 14:55
pfg21rus,
наверняка ведь администрация тоже ездит по дорогам через эти штаны
Наше старе село
16 апреля 2018, 18:30
Нет, Яндекс принимает лишь народные названия микрорайонов, а народные названия сооружений - это уже лишнее. Но до 2015 года Народная карта имела такие названия
Обновлено 16 апреля 2018, 18:31
Наше старе село,
плохо... очень плохо((
Нужно быть готовым привести ссылки (в авторитетных источниках), что это место так называется, и что это распространённое название. Просто субъективного мнения участника недостаточно.
Fleget
Сотрудник Яндекса19 апреля 2018, 14:54
Сергей,
все верно 
а сколько по стране "пьяных дорог", "речек-вонючек" и магазинов "стекляшка"?)))