Итогом предыдущих обсуждений по этой теме оставляем тот формат именования, что есть сейчас, а именно: официальное: Отделение Почты России № 173005 для подписи на карте: Почта № 173005
перевод на общемировой: «для отделений на территории РФ». Например, в Беларуси остались те же самые советские шестизначные индексы, но это, разумеется, уже не Почта России, а Белпочта.