Клуб Народной карты

Озёра на госграницах

Andry.Blinov
25 августа 2016, 11:53

Возможно, вопрос глупый, но всё же, помогите. Я ещё неопытный картограф...
Часто встречаются случаи (я смотрю на русско-финскую границу): есть озера, которые находятся на обеих сторонах от границы. Но на НЯК озера отрисованы до госграницы, а дальше идут прямой линией по ней.
Вопрос следующий(в правилах не нашёл, может, искал плохо):
На финской стороне нужно создавать новый водоем с финским названием или продолжать рисовать "русскую часть" озера?

4 комментария
Подписаться на комментарии к посту
Да, сейчас нужно рисовать озеро двумя объектами в подобных случаях. Это обеспечивает корректную работу поиска и правильную поисковую выдачу.
Олег Чечулин
28 августа 2016, 06:35
akbars,
Каспийского моря это тоже касается?
Да, присоединяюсь. Вторая проблема — что заграничный кусок озера пропадает при отдалении. Уже писал про это, обещали что-нибудь придумать — до сих пор пропадает.


Озеро Ханка, Приморский край.
skirienko,
мы понимаем, что текущая норма рисования - не оптимальная. И как только сможем корректно обрабатывать "общие"  трансграничные объекты гидрографии - сразу об этом напишем.