Клуб Народной карты

«Я так хочу» или заговор против сотрудника

kary4rus
26 февраля, 15:50

Добрый день, уважаемые посетители Клуба!
После интеграции данных по транспорту из НЯК и внутреннего источника, ответственным за регион на исправление данных косяков (как я полагаю), был назначен Андрей, более известный как  yndx-surikov.

Являясь активным участником обсуждений чатов в Telegram, я нередко вижу недопонимания его правок со стороны народных картографов.

Приведу пару примеров, по которым у меня (и у других картографов возникают вопросы).

Пример № 1 — https://n.maps.yandex.ru/-/CBeCiVf8-D
Название остановки на павильоне ул.Закавказская (на НЯК такое же подписываем Улица Закавказская)

На народной карте эта остановка была подписана некорректно — Закавказская улица.
Я исправляю на корректное название, в связи с чем получаю откат правки от Сурикова. Без объяснения причин…

Пример № 2 — https://n.maps.yandex.ru/-/CBevnJSutD
Аналогичная ситуация по первому примеру. На панораме видно, что остановка имеет название ул. Пролетарская.

Андрей изменяет название на «Пролетарская улица». Я пишу ему в личные сообщения целое сочинение на тему того, что так делать нельзя и нужно смотреть хотя бы на панораму. Он соглашается с моими доводами и откатывает свою правку:

Все же хорошо, однако чего я жалуюсь? Андрей потом во второй раз меняет название остановки на заведомо некорректное. Я ему снова пишу в ЛС, утверждая, что название верное и что откат уже был. Он снова соглашается, откатывая свою правку, добавив «Да, увы, забыл, что исправляли. Вернул.»


У меня возникает много вопросов по поводу корректности таких правок. Вполне возможно, что ни одна сторона здесь неправа, но к единой точке зрения нужно прийти. Хотим мы этого или нет.
Ладно бы, если бы такие правки были единичны, однако Волгоград готовят к публикации данных по ОТ и за время подготовки была проделана огромная работа. Работа, как Вы понимаете, с некоторыми вопросами.

Подобные столкновения, когда сотрудник и картограф не могут прийти к единому мнению, это не только потраченное время (порой даже зря), но и потраченные нервы.Это у картографов с огромным опытом пребывания на сервисе есть терпение и лояльность и устойчивость к подобным «нестандартным ситуациям», а что могут подумать в подобном случае новички? Они просто забьют на сервис и уйдут с него…

Коллеги тоже поделились некоторыми примерами…
https://n.maps.yandex.ru/-/CBeCiLx8OA
В данном случае безымянная остановка с ошибочной геометрией. 

Как видно, Суриков откатывает правку. Однако чуть позже производится повторное изменение геометрии и удаления названия. Данная правка благополучно принимается. Сие науки неизвестно, кем была принята правка, Андреем лично или другим сотрудником. Если Андреем — то что? Сначала он откатывает правку, потом принимает. Логика? Если другой сотрудник — как так получается? Один сотрудник следует своим принципам, другой сотрудник — другим. Разногласия?

Уважаемые сотрудники и участники обсуждения. 
Хотелось бы услышать Вашу точку зрения в данном вопросе.

UPD: Пост писался до обновления правил от 22.02, но вопрос от этого не снимается.

25 комментариев
Пост посвящён в общем и целом тому, что действия сотрудника не соответствовали тогдашним правилам. После изменения правил что остаётся в сухом остатке? Какой вопрос до сих пор открыт?

Обновлено 26 февраля, 15:56
Fleget
Сотрудник Яндекса26 февраля, 16:02
Alexxegorov,
на самом деле пост был действительно написан немного раньше, и в целом имеет право на свое существование. 

С нашей стороны, хотим добавить, что до сотрудника информацию донесли и надеемся, что в будущем недопонимания будет меньше. 

Fleget,
посты что-то последнее время "зависают" на модерации. В закрытом клубе мой пост так и повис на модерации, ответа от Сергея опять нет, два изменения правил выкатилось уже, по теме поста - ни одного из обещанного.
Обновлено 26 февраля, 16:47
Fleget,
ок, главное что заинтересованные стороны друг друга поняли :)
Fleget,
я могу написать огромную тираду относительно моих возмущений с действующим положением работы Я.Транспорта и подходом Яндекса к нему, но по просьбе одного хорошего человека на месяц умолкну.
Ляпну здесь лишь одно: вопрос с иностранным названием ООТ возник после конфликта с yndx-surikov (в моём случае он тоже исправил ряд наименований следом за мной без какого-либо оповещения).
Fleget
Сотрудник Яндекса27 февраля, 13:52
kirill1303,
видимо человек очень хороший, раз вы его послушали :))

Про ООТ учтем. 
Fleget
Сотрудник Яндекса27 февраля, 13:53
zorgouz,
коллега сейчас находится в командировке. Уверен, что он ответит вас сразу же, как вернется. 
kirill1303,
а почему именно на месяц?))
Alexxegorov,
в сухом остатке остается не только мое недовольство "текущими правилами", но и невнимательность сотрудника, которая по канону непозволительна.
Если захотите, могу еще один пост написать. Мне не трудно))
В принципе на павильоне могут написать всё что угодно. Такие вывески может делать и просто некто Ашот, если остановочный павильон одновременно торговый (сейчас такие выносят в городе). Что касается порядка слов, в Волгограде действительно принят стандарт вроде Площадь Советская. В этом плане я с автором поста согласен.
Насколько я понимаю теперь сделали унификацию для все городов. Хотя Советская площадь для местных скорее корёжит слух, я думаю есть проблемы посерьёзнее. В Волгограде ещё советских времён много остановок имеющих разные названия для автобусов и троллейбусов. А сейчас ещё и питерская контора для некоторых свои варианты придумали.


Если интересно, я могу расписать про источники названий с опытом их использования и их фактической достоверности.
qr2100,
естественный порядок слов, когда прилагательное идёт перед существительным ("Советская площадь"), не может корёжить слух. Вы же сами в таком порядке их используете (в вашем посте словосочетания "такие вывески", "остановочный павильон", "советских времён", "разные названия", "питерская контора"), а не наоборот.
Обновлено 26 февраля, 19:54
bob,
скажите это местным. У нас и объявляют, и говорят, и подписывают Площадь Советская. Конечно это касается только названий.
bob,
Думаю, автор имеет ввиду "привычность" того или иного названия для местных жителей, для которых "так исторически сложилось".
Павел 1985,
так я про то и говорю. У нас есть местная традиция при употреблении слов "Улица", "Площадь" ставить их всегда в начале.
Однако, в повседневном общении мы их чаще всего вообще не используем, при условии, что объект однозначно можно идентифицировать. 
qr2100,
есть некоторая информация, что можно получить право в качестве исключения на иной порядок расстановки слов в наименовании остановки.
Misha, повествуете публике, что за исключения и как их добиться?)))
Никита Юшков
28 февраля, 11:38
qr2100,
в моём родном городе аналогичная ситуация с улицами
Никита Юшков,
помниться на СТТС (transphoto.ru) тоже был спор по этому поводу. Пришли к выводу что "Невская улица" употребляется в основном в таких городах как Москва и Санкт-Петербург и ряде других. В регионах же предпочитают каталожный стиль.
Наше старе село
26 февраля, 19:02
Нужно основываться правилами языка. А на остановках государственный планктон часто пишет названия с ошибками
А бывает и вообще левые названия.
Наше старе село,
у нас в русском языке есть правила, которые предполагают порядок слов в словосочетании? Касательно тех правил, которые диктуют порядок "Улица XXX" или "XXX улица".
Да действительно, написал пост и забыл про него. Господа авторы постов, если Вы его написали, то будьте любезны отвечать на комментарии.
Обновлено 26 февраля, 21:01
МВА,
некоторые картографы, ну так, к слову, готовы были и про Вас написать пост)))
Занят был, поэтому и не отвечал.
kary4rus,
Это касается не именно Вас. Я хотел расширить ответА насчет поста, я не против пусть пишут, дам правдивые ответы. То что из числа принципиальных вандалов у меня много добрежелателей это не для кого не секрет.
МВА,
P.S. Да, добавлю ещё и многопрофелистов в число доброжелателей.
davtian.sarkis
1 марта, 14:07
Есть и у нас такой модератор, фото, доказательство предъявляешь он всё равно отменяет