Пожалуйста, внесите больше ясности в различие между "Въезд по пропускам" и "Поворот запрещён", если на дороге встретилось препятствие.

Определённо, если это КПП со шлагбаумом (кроме КПП на границе), где постоянно дежурит человек или автомат - это "Въезд по пропускам". Если на дороге поставлен бетонный блок - это "Поворот запрещён", причём в обоих направлениях. А если это ворота на въезде на территорию, которые практически постоянно закрыты? Они открываются, наверное, только в редких или экстренных случаях (для въезда, например, пожарной машины или строительной/мусороуборочной техники). При этом сама территория не закрыта, на неё можно попасть через другой въезд либо беспрепятственно, либо с пропуском.