Условия по предоставлению Скидки на услуги, оказываемые в отношении Товарных предложений из-за рубежа, и предоставлению Премии

(далее - Условия)

Дата публикации: 01.12.2025 г.

Дата вступления в силу: 01.12.2025 г.

Условия являются неотъемлемой частью Договора на оказание услуг по размещению Товарных предложений и предоставлению функционала по заключению договоров и/или предварительному бронированию Товаров, поставляемых из-за рубежа, на Сервисе, опубликованного по ссылке* https://yandex.ru/legal/market_agreement_crossborder *(далее — Договор) и не применяется отдельно.

Документ составлен на русском (https://yandex.ru/legal/settlement_crossborder) и английском языках (https://yandex.ru/legal/settlement_crossborder_eng). В случае разночтений текст на русском имеет превалирующее значение.

1. Термины и определения

Активация Промокода — ввод Промокода в форме Заказа на Маркетплейсе Яндекс Маркет или иное действие, предусмотренное условиями использования Промокода.

Акция — мероприятие, проводимое Исполнителем, направленное на продвижение Сервиса и увеличение количества активных Пользователей. Условия проведения Акции, даты ее проведения, определяются Исполнителем по своему усмотрению.

Баллы — условные единицы, начисляемые Заказчику при выполнении условий участия в Совместных акциях, предусмотренных Условиями, с использованием которых Заказчику предоставляется Скидка на Услугу и, если применимо, Премия. Баллы начисляются в порядке, предусмотренном Условиями, при этом 1 Балл равен 1 рублю, в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора рублей РФ; в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора валюты, отличной от рублей РФ, 1 Балл равен одной денежной единице Валюты Договора, выбранной Заказчиком.

Баланс— виртуальный счёт для учета Баллов, начисляемых Заказчику в рамках Совместных акций по каждому доставленному Товару в составе Заказа (статус DELIVERED) в размере скидки, предоставленной Заказчиком Пользователю при оформлении Пользователем Заказа (Скидки Пользователю). Баланс используется для предоставления Заказчику Скидки на Услуги и, если применимо, Премии путем списания с него Баллов.

Маркетинговые мероприятия — мероприятия, направленные на повышение потребительского вовлечения и спроса, увеличение объема реализуемых на Сервисе Товаров Заказчика, включающие проведение стимулирующих Акций, Совместных акций и/или иных мероприятий, направленных на привлечение внимания и повышения лояльности как Пользователей, так и Заказчика.

Премия — стимулирующая выплата, предоставляемая Исполнителем Заказчику за выполнение Заказчиком условий участия в Совместных акциях, предусмотренных настоящими Условиями в Валюте Договора.

Программа лояльности — маркетинговое мероприятие, проводимое Исполнителем и/или организуемое Исполнителем при участии третьих лиц, направленное на продвижение Сервиса, а также на стимулирование продаж Товаров за счет увеличения количества активных Пользователей и поддержания их лояльности.

Промокод — определенная последовательность символов, при условии активации которой и соблюдении иных условий использования Промокод (https://yandex.ru/legal/marketplace_promocode) Пользователю предоставляется Скидка.

Скидка Пользователю — скидка на Товары Заказчика и/или на стоимость услуг доставки Заказчиком Товаров, предоставляемая Пользователю в размере, установленном условиями Акции и/или Программы лояльности, при оформлении Заказа в рамках договора купли-продажи Товаров с Заказчиком на Сервисе. Скидка не может превышать стоимость Товара и применяется при Активации Промокода, либо без неё, в случаях, предусмотренных настоящими Условиями.

Скидка на Услуги — уменьшение стоимости Услуг, оказываемых в порядке, предусмотренном Договором, Общими условиями оказания Услуг по продвижению на Сервисе Яндекс Маркет, опубликованных по ссылке: https://yandex.ru/legal/vendor_terms.

Совместная акция — маркетинговое мероприятие, проводимое совместно Заказчиком и Исполнителем, в рамках которого Заказчик предоставляет Скидку Пользователю, а Исполнитель предоставляет Заказчику Скидку на Услуги и, если применимо, Премию в случаях, предусмотренных настоящими Условиями.

Пользователь — в рамках Условий «Пользователь», как этот термин определен Договором.

Услуги – услуги по размещению Товарных предложений Заказчика и предоставлению Заказчику функционала, позволяющего Пользователю заключить договор купли-продажи Товара Заказчика на Сервисе, предусмотренные Договором, (далее именуемые «Услуги по размещению») и доступные Заказчику к заказу Услуги по продвижению товаров на сервисе Яндекс Маркет «Полка», Услуги по продвижению на Сервисе Яндекс Маркет (также именуемую в Общих условиях оказания услуг по продвижению «Буст продаж»), Услуги по продвижению на Сервисе Яндекс Маркет (Модель СРМ), предусмотренные Общими условиями оказания услуг по продвижению, опубликованными по ссылке: https://yandex.ru/legal/vendor_terms, (далее именуемые «Услуги по продвижению»).

2. Цели предоставление Скидок и Премий

2.1. Целью Сервиса является предоставление возможности эффективного информационного взаимодействия Пользователей и Заказчика, в частности предоставление Заказчику возможности разместить Товарные предложения на Сервисе, а Пользователям - возможности поиска информации о Товарах, ознакомления с Товарными предложениями Заказчика и заключения договоров купли-продажи между Пользователями и Заказчиком.

2.2. Для обеспечения бесперебойного и эффективного функционирования Сервиса критично учитывать интересы как Пользователей, так и Заказчика:

a) Интересы Пользователей заключаются в повышении доступности и обеспечении максимально широкого ассортимента Товарных предложений по наиболее привлекательным для Пользователей ценам на Сервисе. Положительный пользовательский опыт обеспечивает повторные обращения к Сервису и наращивание необходимого уровня спроса в Сервисе;

b) Интересы Заказчика заключаются в повышении спроса на Товарные предложения и, как следствие, увеличение количества Заказов. Обеспечение интересов Заказчика способствует повышению уровня его дохода от продажи Товаров на Сервисе, сохранению лояльность к Сервису и наращиванию необходимого количества Товарных предложений на Сервисе.

2.3. В связи с вышеуказанным, ключевыми задачами Маркетинговых мероприятий, реализуемых Исполнителем, являются:

a) повышение общей эффективности Сервиса за счет проведения различных Маркетинговых мероприятий, в том числе расширяющих аудиторию Сервиса и повышающих спрос на Товарные предложения Заказчика;

b) обеспечение достаточного количества Товарных предложений на Сервисе для удовлетворения спроса максимального числа Пользователей;

c) продвижение Сервиса среди Заказчиков благодаря высокому уровню спроса на Товарные предложения;

d) совершенствование Сервиса, обеспечение надежности и бесперебойности его работы, повышение доступности Сервиса для максимального количества Пользователей;

e) повышение лояльности Пользователей и Заказчика к Сервису;

f) повышение узнаваемости Сервиса среди Пользователей и Заказчика.

2.4. Исполнитель использует различные Маркетинговые мероприятия, предусматривающие возможность предоставление Скидок и Премий в порядке и в случаях, предусмотренных Условиями.

3. Стимулирующие мероприятия, проводимые Заказчиком

3.1. При наличии технической возможности Исполнитель предоставляет Заказчику возможность самостоятельно и за счет Заказчика организовывать и проводить на Сервисе стимулирующие мероприятия, направленные на продвижение и стимулирование продаж Товаров Заказчика на Сервисе путем предоставления Пользователям скидок на Товары Заказчика и/или на стоимость услуг доставки Заказчиком Товаров.

В случае, если Стимулирующее мероприятие Заказчика предусматривает возможность предоставления Заказчиком Пользователю скидки, такая скидка применяется к цене Товара указанной в рублях РФ и предоставляется в рублях РФ. Пересчет суммы скидки, предоставленной Заказчиком Пользователю, в Валюту Договора, если Заказчиком выбрана Валюта Договора, отличная от рублей РФ, осуществляется по Внутреннему курсу, установленному к рублю РФ на Дату Заказа.

3.2. Для организации и проведения указанных в п. 3.1 мероприятий Заказчик заполняет обязательные условия и создает правила проведения таких мероприятия в Личном кабинете Заказчика с учетом ограничений в том числе в отношении категорий Товаров, которые Исполнитель вправе устанавливать в отношении любых таких мероприятий, проводимых на Сервисе.

4. Совместные акции

4.1. Исполнитель и Заказчик вправе проводить Совместные акции, в рамках которых каждая Сторона действует в собственных интересах. Совместное участие обеспечивается путем предоставления скидок на стоимость Товаров Заказчика и Услуг Исполнителя.

4.2. Перечень Совместных акций включает:

Вид Совместной акции	Описание
Скидки по Промокоду	В рамках мероприятий по повышению лояльности Заказчиков к Сервису Исполнитель предоставляет Скидку на Услуги, если Заказчик предоставляет Скидки Пользователям при активации Пользователями Промокодов: в соответствии с условиями, размещенными по адресу: https://yandex.ru/legal/marketplace_promocode. Исполнитель предоставляет Пользователям Промокоды для повышения их лояльности к Сервису. Кроме того, Промокоды могут быть предоставлены Пользователю для компенсации его негативного опыта использования Сервиса в случае обращения Пользователя в службу технической поддержки по таким причинам, как отмена Заказа по инициативе Исполнителя или Заказчика, нарушение плановых сроков доставки, недостатках Товара и др. Скидки по Промокоду применяются к цене Товара, указанной на Сервисе в рублях РФ. Сумма скидки предоставляется Пользователю в рублях РФ. Скидка на услугу размещения предоставляется в Валюте Договора.
Скидки в рамках Программ лояльности	В рамках мероприятий по повышению лояльности Заказчиков к Сервису Исполнитель предоставляет Скидку на Услуги, если Заказчик предоставил Скидки Пользователям на условиях, предусмотренных Программами лояльности. Перечень действующих Программ лояльности указан по ссылке: https://yandex.ru/legal/marketplace_loyalty_programs. Исполнитель информирует Заказчика о порядке и условиях предоставления Скидок Пользователям в рамках Программ лояльности в Личном кабинете или посредством уведомлений на электронную почту, указанную в Личном кабинете. Скидки в рамках Программ Лояльности применяются к цене Товара, указанной на Сервисе в рублях РФ. Сумма скидки предоставляется Пользователю в рублях РФ. Скидка на Услуги предоставляется в Валюте Договора.
Скидки в соответствии с условиями Акций и/или иных Маркетинговых мероприятий, проводимых на Сервисе и направленных на продвижение Сервиса и/или Товарных предложений Заказчика	В рамках мероприятий по повышению лояльности Заказчиков к Сервису Исполнитель предоставляет Скидку на Услуги, если Заказчик предоставил Скидки Пользователям на условиях Акций и/или иных Маркетинговых мероприятий, проводимых на Сервисе и направленных на продвижение Сервиса и/или Товарных предложений Заказчика. Исполнитель и Заказчик вправе определять условия проведения таких Акций и Маркетинговых мероприятий, включая перечень Товаров, размер и условия предоставления Скидок Пользователям, в Личном кабинете или посредством уведомлений на электронную почту, указанную в Личном кабинете. Скидка на Услуги предоставляется в Валюте Договора.

4.3. Исполнитель использует Совместные акции, указанные в разделе 4 Условий, для предоставления Заказчику Скидки на Услуги и, если применимо, Премии на условиях, указанных в разделах 5 и 6 Условий.

5. Условия и порядок начисления Баллов на Баланс

5.1. Исполнитель начисляет Заказчику Баллы на Баланс, если Товар в Заказе, на который Заказчик предоставил Скидку Пользователю согласно п. 4.2. Условий, был оплачен на Сервисе и такому Заказу присвоен статус “Delivered” (Передан Потребителю).

5.2. Если Заказчик предоставил Скидку Пользователю согласно п. 4.2. Условий (за исключением Скидок Пользователям на условиях Программы лояльности «Зеленые цены»), количество Баллов, начисляемых на Баланс, эквивалентно размеру соответствующей Скидки Пользователю, предоставленной Заказчиком (из расчета: в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора Российский рубль РФ, 1 Балл равен 1 рублю РФ; в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора валюты, отличной от рублей РФ, 1 Балл равен одной денежной единице Валюты Договора, выбранной Заказчиком).

5.3. Если Заказчик предоставил Скидку Пользователю на условиях Программы лояльности «Зеленые цены», количество Баллов, начисляемых на Баланс, определяется как произведение процентной ставки в размере 0,3% на стоимость единицы каждого Товара, установленной Заказчиком на Сервисе, с учетом любых других скидок и применимых налогов, в отношении которого Заказчиком была предоставлена Скидка Пользователю (из расчета: в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора Российский рубль РФ, 1 Балл равен 1 рублю РФ; в случае выбора Заказчиком в качестве Валюты Договора валюты, отличной от рублей РФ, 1 Балл равен одной денежной единице Валюты Договора, выбранной Заказчиком).

5.4. В случае отказа Пользователя от Заказа или его отмены по любому основанию пополнение Баланса не производится.

5.5. В случае возврата Товара Пользователем Баланс Заказчика изменяется в следующем порядке:

a) сумма, эквивалентная размеру Скидки на услугу размещения, зачисляется на Баланс Заказчика при приемке возврата Товара Исполнителем;

b) сумма, эквивалентная размеру Скидки Пользователю, подлежит списанию с Баланса Заказчика при возврате денежных средств Пользователю.

6. Условия и порядок предоставления Скидки на Услуги и Премий

6.1. Скидка на Услуги и Премия в рамках Совместных акций.

6.1.1. Исполнитель предоставляет Заказчику Скидку на Услуги и, если применимо, Премию, исходя из количества Баллов, начисленных на Баланс Заказчика в результате предоставления Скидок Пользователям, указанных в п. 4.2. Условий.

6.1.2. Исполнитель самостоятельно определяет очередность представления Скидки на Услуги. Расчет Скидки на Услуги и, если применимо, Премии производится в следующем порядке:

6.1.2.1.Размер Скидки на Услугу по размещению не может превышать 99% от стоимости Услуги по размещению, оказанной Заказчику в отношении каждой единицы Товарного предложения Заказчика в Отчетном периоде.

6.1.2.2. Размер Скидки на Услуги по продвижению, указанные в Общих условиях оказания услуг по продвижению, опубликованных по ссылке: https://yandex.ru/legal/vendor_terms/ru/, определяется следующим образом:

6.1.2.2.1. Размер Скидки на Услугу по продвижению товаров на сервисе Яндекс Маркет «Полка» не может превышать 99% от стоимости данной услуги, оказанной Заказчику в Отчетном периоде на условиях Договора в отношение каждого товара и/или Товарного предложения или группы товаров и/или Товарных предложений и количества их показов в активном окне браузера или приложения для мобильного устройства или, если применимо, дополнительного соглашения / условий акции.

6.1.2.2.2. Размер Скидки на Услугу по продвижению на Сервисе Яндекс Маркет (также именуемую в Общих условиях оказания услуг по продвижению «Буст продаж») не может превышать 99% от стоимости данной услуги, оказанной в Отчетном периоде на условиях Договора в отношении каждого Товара, на Товарные предложения, с которым назначена Ставка, и который входит в состав оформленных заказов на Сервисе или, если применимо, дополнительного соглашения / условий акции.

6.1.2.2.3. Размер Скидки на Услугу по продвижению на Сервисе Яндекс Маркет (Модель СРМ) не может превышать 99% от стоимости данной услуги, оказанной в Отчетном периоде на условиях Договора в отношении каждого показа Товарного предложения, на который назначена Ставка или, если применимо, дополнительного соглашения / условий акции.

6.1.2.3. Итоговая стоимость Услуг, оказанных Заказчику в Отчетном периоде, указывается в Акте с учетом Скидки на Услуги. Размер предоставленной скидки фиксируется данными аналитической статистики Сервиса по итогам Отчетного периода.

6.1.2.4. Сумма, оставшаяся на Балансе Заказчика после предоставления Скидки на Услуги по итогам Отчетного периода (если применимо), рассматривается как Премия и выплачивается Заказчику в Валюте Договора в порядке и сроки, предусмотренные Приложением № 2 условий оказания Услуг Яндекс Маркет (https://yandex.ru/legal/cpa_service_agreement), Приложением № 4 условий оказания Услуг Маркетплейса Яндекс Маркет для Заказчиков, размещающих предложения на Товары из-за рубежа (https://yandex.ru/legal/marketplace_crossboard_terms), с учетом п. 4.6 Договора.

6.1.3. Итоговый размер Премии указывается в Отчете об исполнении поручения, о зачете взаимных требований и иных выплатах, оформленном в соответствии с Договором за соответствующий Отчетный период.

6.1.4. Если на конец Отчетного периода, в случае, предусмотренном п. 5.5 Условий, сумма, эквивалентная размеру Скидки Пользователю, подлежащая списанию с Баланса Заказчика, превысит сумму, эквивалентную размеру Скидки Пользователю, начисляемую на Баланс Заказчика в порядке, предусмотренном п. 5.1 Условий, Исполнитель вправе удержать полученную разницу в Валюте Договора из денежных средств, принятых Исполнителем от Потребителей в рамках исполнения Поручения в соответствии с Приложением № 2 условий оказания Услуг Яндекс Маркет (https://yandex.ru/legal/cpa_service_agreement), Приложением № 4 условий оказания Услуг Маркетплейса Яндекс Маркет для Заказчиков, размещающих предложения на Товары из-за рубежа (https://yandex.ru/legal/marketplace_crossboard_terms).

7. Прочие условия

7.1. Во всем, что не предусмотрено Условиями, Стороны руководствуются условиями Договора.

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/settlement_crossborder/03092025

Предыдущая версия документа: https://yandex.ru/legal/settlement_crossborder/01102024