Какую современную художественную литературу о картинах и об искусстве можете посоветовать?

Широкий вопрос. Наверное, нам стоит сразу разделить аудиторию. Хотя бы условно. Например, к нам на Ермолаевский, в библиотеку ММОМА, приходят люди разной подготовки. Могут придти те, кто просто хочет отдохнуть и полистать, даже не читать, серьезную литературу. Просто заглянули к нам после выставки. В основном посетители музея берут каталоги и альбомы художников. Слава богу, у нас их мнооооого. )) А есть исследователи, медиаторы, кураторы, искусствоведы, преподаватели или студенты, кто знает тему, - и тогда они спрашивают вполне точечно. Весь список создать - это потеряться. Можно посмотреть направления и тему в эл. каталоге нашей библиотеки или любой другой. Если вам близок Сальвадор Дали и сюрреализм, то выберите книгу в этом направлении. Может быть я говорю банальности, но любая подборка книг индивидуальна. Мы тоже делаем такую полку "условно рекомендательные" посты на букмейте, загляните, вполне для интересующихся. Например, о кураторстве у нас чаще всего берут эту книгу https://ru.bookmate.com/books/KTR0nWx7 - лучшая книга для тех, кто хочет понять, кто такие кураторы в арт-мире и чем они занимаются.
Или музей понял, что люди охотно читают книги, отвечающие на вопрос "Как разобраться в современном искусстве?". Сделали отдельную подборку.
Мне лично нравятся книги по культурологии, один из авторов Михаил Ямпольский, https://lib.mmoma.ru/catalog/10588/ Правда некоторые книги мы отдаем на выставки, как сейчас на выставке А. Десятниченко в ММОМА книги по истории и теории фотографии можно почитать прямо на выставке, чему мы рады всегда.
Из того, что точно культурологу полезно и занимательно, так это исследования: Эко, Пастуро, Обрист, Петровская, повторюсь, предпочтения и вкусы разные, стоит выбрать тему https://lib.mmoma.ru/catalog/search/?kind=all&author=&title_main=&type=&publ_material=&publ_year_min=&publ_year_max=&cs_keywords=&cs_theme%5B%5D=1262&cs_theme%5B%5D=1250&order=&page=2

Уилл Гомперц "Непонятное искусство", Сюзи Ходж "Современное искусство в деталях.Почему пятилетнему ребенку не под силу сделать подобное", "Модернизм и современное искусство"

Эми Демпси - если хочется почитать больше о направлениях в искусстве ХХ века

Философия Энди Уорхола, Энди Уорхол, 1975 - если о внутренней структуре и потайных механизмах совриска

Не совсем современная, а я бы сказала, что это классика, но очень рекомендую :

"Гойя" Фейхтвангер

....а из легкого чтива на 1 раз , приятная "Белая голубка Кордобы" Рубина

Из современной художественной литературы люто рекомендую "SACRÉ BLEU. Комедия д’искусства" Кристофера Мура. Тут и живые импрессионисты, и мистика, и атмосферный Париж ну и "священный синий".