Существует несколько версий происхождения этой странной фразы для обозначения туалета, которое используют в Великобритании.
Наиболее часто упоминаемая версия использования британцами слова loo — это то, что оно происходит от крика «gardyloo!», от французского термина «regardez l’eau», который буквально переводится как «берегись воды»
Другая версия заключается в том, что оно происходит от слова «Waterloo», которое было написано на цистернах многих надворных построек в начале 20 века.
Подробности: