Причинность подразумевает детерминизм, а тот иллюзорность свободы. Значит, мы, всего лишь, био-машины, верящие, что это не так?

Я биомашина знающая что так оно и есть. Это знание позволяет мне познавать себя, а значит и позволяет самосовершенствоваться. А свобода воли на мой взгляд всего лишь признак интеллектуальной лени в рамках самопознания.

Вы забываете, что на квантовом уровне работает принцип неопределённости. Теория хаоса тоже ставит вопрос о существовании индетерминистских процессов.

Причинно-следственная связь не всегда является следствием закона детерминизма. Иначе слишком легко можно было бы смоделировать, предсказать исход того или иного события. В квантовой механике это. кажется, вообще не играет особой роли.