@Артём Скрябин, хех, "Гроза" (Островского, если помните) тоже художественное произведение, но это, по Вашему, делает его Марфу Игнатьевну (которая Кабаниха) персонажем, не имеющим ничего общего в дамами того времени или, наоборот, Марфа Игнатьевна в этом случае именно собирательный образ, множества реально существовавших дам того времени?
Разумеется второе, потому и описание Гульмиры, на мой взгляд как раз и подтверждается тем, что её образы и переживания не единичны, а вполне себе массовы.