Как вы относитесь к идее выделять из известных романов отдельные сюжетные линии и создавать на их основе пьесы?

Я думаю, что это возможно и порой вполне оправдано. Все упирается в возможности исходного текста — насколько он полифоничен или монологичен, есть ли в нем возможность вычленять какие-то его части так, что они окажутся самодостаточными? 

Тут можно привести в пример роман Федора Достоевского «Братья Карамазовы». По одной из его частей («Мальчики») в 1990 г. был снят телефильм с одноименным названием, на мой вкус, снят очень неплохо, как совершенно самостоятельное произведение. (Изюминкой фильма можно назвать то, что там Колю Красоткина сыграл прямой потомок Федора Михайловича Достоевского, праправнук писателя, Алексей Достоевский). 

Вот тут этот фильм выложен полностью —

Этой традиции более 150 лет. Андреев-Бурлак, русский артист второй половины XIX века, выделил из "Преступления и наказания" линию Мармеладова и играл как монопьесу. В кино называется спин-офф: развитие побочных линий старого кино в новом.

Нормально отношусь. Дело в том, что даже сериал на основе, допустим, "Войны и мира" не отразит в полной мере то, что есть в романе. А некоторые сцены можно показать или выразить в диалогах. Роман и сценарий (пьеса) - разные жанры. Здесь нужно только соблюдать этические требования, например, в титрах к фильму "Анна Каренина" писать: "По мотивам романа Льва Толстого".