Прежде чем фильм "закупят" театральные сети, этот фильм купит дистрибьютор у правообладателя. Покупка фильмов у правообладателя происходит на кинорынках (Каннский, Лос-Анджелесский, Берлинский и др.) Затем уже дистрибьютор ищет, кому бы продать его для проката. Или же бывает, что дистрибьютор и прокатчик это одно лицо, т.е. кинотеатральная сеть покупает фильмы на кинорынке непосредственно для себя.
И уточнение к ответу выше. Дистрибьютор выплачивает проценты (роялти) правообладателю только после того, как из своих доходов окупит свои расходы на покупку картины. Как правило, договор с правообладателем заключается на таком условии.
Фильмы, конечно же, покупаются заранее. Иногда еще на этапе начала съемок, если это гарантированный хит. Готовый фильм предоставляется дистрибьютору за пару-тройку недель до премьеры, чтобы он успел над ним поработать (дубляж, ранее - печать и развоз копий, сейчас - развоз жестких дисков с фильмом).
А почему апрель слабый месяц?